Les dirigeants de la province de Nghe An visitent et souhaitent une bonne année au commandement de la région militaire 4

La délégation était dirigée par le camarade Nguyen Van Thong, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti. Elle était accompagnée des camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti : Nguyen Nam Dinh, vice-président permanent du Conseil populaire provincial ; Le Duc Cuong, chef du Comité d'organisation du Comité provincial du Parti ; Ho Le Ngoc, chef du Comité des affaires intérieures du Comité provincial du Parti ; Ngoc Kim Nam, chef du Comité de mobilisation populaire du Comité provincial du Parti ; Vo Thi Minh Sinh, présidente du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghe An ; Pham The Tung, directeur du Département de la police provinciale ; et des responsables des bureaux suivants : Comité provincial du Parti, Délégation des députés à l'Assemblée nationale, Conseil populaire, Comité populaire provincial ; Commandement militaire provincial, Commandement provincial des gardes-frontières ;

La délégation a été accueillie par le lieutenant général Tran Vo Dung, secrétaire du Parti, commissaire politique de la région militaire 4 et les dirigeants des agences de la région militaire.

Une délégation du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire et du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghe An a rendu visite au commandement de la 4e région militaire et l'a félicité. Photo : Thanh Duy

2021 est la première année de mise en œuvre de la Résolution des Congrès du Parti à tous les niveaux, mais c'est aussi une année de nombreuses difficultés, notamment en raison de l'impact de l'épidémie de Covid-19.

Dans ce contexte, en promouvant l'esprit de solidarité et de haute unité, le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de Nghe An ont fait des efforts pour surmonter et obtenir de nombreux résultats remarquables dans des domaines tels que le taux de croissance, les recettes budgétaires, le revenu par habitant, la nouvelle construction rurale ; la prévention et le contrôle de l'épidémie de Covid-19 dans la région ;...

Les résultats ci-dessus reflètent les grands efforts du peuple et du système politique provincial, ainsi que l'attention et l'assistance opportunes et efficaces du Comité du Parti, du Commandement et des forces armées de la 4e région militaire de Nghe An dans de nombreux aspects.

En particulier, la Région militaire 4 a fourni une assistance et des directives étroites et spécifiques pour la construction d’une force armée provinciale globalement forte et d’une zone de défense solide.

Le camarade Nguyen Van Thong, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti de Nghe An, a adressé ses sincères remerciements aux dirigeants du Comité du Parti, au commandement de la 4e région militaire et aux forces armées de la région militaire. Photo : Thanh Duy

À l'occasion des préparatifs pour accueillir le Nouvel An du Tigre 2022, au nom des dirigeants provinciaux, le camarade Nguyen Van Thong - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti de Nghe An a adressé des remerciements sincères et profonds aux dirigeants du Comité du Parti, au commandement de la 4e région militaire et aux forces armées de la région militaire.

Français Félicitant le Comité du Parti, le Commandement et les forces armées de la Région Militaire 4 à l'occasion du Nouvel An du Tigre 2022, le Secrétaire Adjoint Permanent du Comité du Parti Provincial de Nghe An espère que la province continuera à recevoir l'affection, l'attention et le soutien de la Région Militaire dans les temps à venir ; contribuant ainsi à aider Nghe An à se développer rapidement et durablement, en mettant bien en œuvre les objectifs énoncés dans la Résolution du 19e Congrès Provincial du Parti.

Une délégation du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire et du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghe An a offert des cadeaux de Nouvel An au commandement de la 4e région militaire. Photo : Thanh Duy

Au nom du Comité permanent du Comité du Parti et du Commandement de la 4e Région militaire, le lieutenant-général Tran Vo Dung, secrétaire du Comité du Parti et commissaire politique de la 4e Région militaire, a affirmé que les forces armées de la 4e Région militaire bénéficient toujours d'une grande affection de la part du Comité du Parti, du gouvernement et de la population de la province de Nghe An ; la coordination est très étroite, cohérente, rigoureuse et efficace. C'est un grand encouragement pour les officiers et les soldats des forces armées de la 4e Région militaire à mener à bien les missions qui leur sont confiées.

Exprimant sa joie et son enthousiasme face aux réalisations que la province a accomplies au cours de l'année écoulée sous la direction, la direction et la gestion du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire et du système politique à tous les niveaux de la province, le lieutenant-général Tran Vo Dung a estimé que cela reflétait les efforts exceptionnels de la province dans le contexte de nombreuses difficultés.

Le Commissaire politique de la Région militaire 4 a affirmé que les forces armées de la Région militaire se tiendront toujours aux côtés du Comité du Parti, du Gouvernement et du Peuple de la province ; renforceront la coordination étroite entre les deux parties pour bien accomplir les tâches de la Région militaire et de la province.

Le lieutenant-général Tran Vo Dung, secrétaire du Parti et commissaire politique de la 4e région militaire, a affirmé que les forces armées de la 4e région militaire soutiendraient toujours le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de la province de Nghe An. Photo : Thanh Duy

La Région militaire 4 espère également continuer à bénéficier de l'attention et des conditions favorables de la part de la province pour mener à bien ses tâches, en particulier cette année, lorsque les deux parties se coordonneront pour organiser un exercice de zone de défense dans la province de Nghe An et effectuer des tâches militaires et de défense avec de bons résultats.

À l'occasion des préparatifs de la célébration du Nouvel An traditionnel de la nation, le commissaire politique de la 4e région militaire Tran Vo Dung a souhaité au Comité du Parti, au gouvernement et au peuple de Nghe An une nouvelle année de paix, de bonheur, de prospérité et de solidarité pour mettre en œuvre avec succès les objectifs de la résolution du 19e Congrès provincial du Parti.

Le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti de Nghe An, Nguyen Van Thong, a affirmé que la province fera toujours de son mieux pour coordonner et accompagner les unités de la 4e région militaire stationnées dans la région ; en même temps, continuera à renforcer le leadership des forces armées provinciales pour conseiller sur la mise en œuvre efficace des tâches de la région militaire dans la région ; contribuant ainsi à assurer la défense et la sécurité nationales ; contribuant à l'accomplissement des tâches de la région militaire et servant le développement de la province.