Demande de commentaires sur le projet de loi sur la faillite (modifié)

March 28, 2014 14:44

(Baonghean.vn) -Le 28 mars, la délégation de l'Assemblée nationale a tenu une conférence afin de recueillir des avis sur le projet de loi amendée sur la faillite. Le camarade Pham Van Tan, membre du Comité provincial du Parti et chef de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale, a présidé la conférence.

Le projet de loi sur la faillite (modifié), qui sera soumis à l'Assemblée nationale lors de la prochaine session, comprend 14 chapitres et 129 articles (soit 2 chapitres et 5 articles de plus que le projet présenté à l'Assemblée nationale lors de la 6e session). De nombreux points ont été revus et clarifiés, notamment : les critères de constatation de l'insolvabilité des entreprises et des coopératives ; la compétence des tribunaux en matière de faillite ; le rôle du Parquet populaire ; les normes, les conditions d'exercice, les droits et les obligations des administrateurs judiciaires ; le traitement des demandes et l'ouverture des procédures de faillite ; les mesures de préservation du patrimoine ; la déclaration de faillite des entreprises et des coopératives…

Toàn cảnh hội nghị
Aperçu de la conférence
Đại diện Tòa án nhân dân tỉnh tham gia đóng góp ý kiến
Des représentants du tribunal populaire provincial ont participé et ont fait part de leurs opinions.

Lors de la conférence, des représentants du Comité provincial du Front de la Patrie, du Tribunal populaire provincial, du Barreau de Nghệ An et de divers ministères et organismes ont discuté du projet de loi sur la faillite et formulé de nombreuses suggestions pertinentes, notamment : ne pas confier aux tribunaux de district la compétence pour statuer sur les faillites d’entreprises et de coopératives. Si cette compétence leur était conférée, son champ d’application devrait être clairement défini ; par exemple : les tribunaux de district seraient compétents pour les faillites d’entreprises et de coopératives enregistrées au niveau du district. Il conviendrait d’envisager de porter de trois à six mois le délai accordé aux entreprises et aux coopératives pour s’acquitter de leurs obligations de paiement de dettes lorsqu’elles déposent une demande d’ouverture de procédure de faillite. La loi sur la faillite ne s’appliquerait qu’aux entreprises et coopératives constituées en vertu de la loi sur les entreprises et de la loi sur les coopératives. Il conviendrait de préciser les responsabilités et les pouvoirs du Tribunal et du Parquet populaire en matière de règlement des faillites et de supervision des procédures. Enfin, il serait nécessaire de revoir et d’expliquer brièvement certains termes afin d’en améliorer la clarté et le naturel, par exemple : l’expression « administrateur judiciaire » devrait être remplacée par « gestionnaire d’actifs en faillite ». définir clairement les règles relatives à la divulgation d'informations par le biais des médias...

Đại diện Sở KH&ĐT tham gia đóng góp ý kiến
Des représentants du ministère de la Planification et de l'Investissement ont participé et ont fait part de leurs opinions.

À l’occasion de cette conférence, la délégation provinciale à l’Assemblée nationale rédigera un document compilant les avis des délégués participants, qui sera soumis au Comité permanent de l’Assemblée nationale pour examen et perfectionnement du projet de loi sur la faillite (modifié).

Nhat Lan

0 0 0
Demande de commentaires sur le projet de loi sur la faillite (modifié)
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO