Recherche de commentaires sur le projet de loi relatif à l'organisation du parquet populaire.

May 16, 2014 19:11

(Baonghean.vn) -En vue de préparer sa participation à la 7e session de la 13e Assemblée nationale, le 16 mai après-midi, sous la présidence de M. Pham Van Tan, chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An, la délégation de l'Assemblée nationale de Nghe An a tenu une conférence pour recueillir des avis sur le projet de loi sur l'organisation du parquet populaire (modifié).

Étaient présents à la conférence les camarades Le Huu The, directeur adjoint du Parquet populaire suprême ; Nguyen The Son, directeur de l'Institut des sciences judiciaires du Parquet populaire suprême ; Nguyen Van Thong, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et chef du Comité provincial des affaires intérieures ; ainsi que des représentants du Conseil populaire provincial, du Front provincial de la patrie, du ministère de la Justice, du Parquet populaire de la province de Nghệ An et du Barreau provincial.

Toàn cảnh hội nghị
Aperçu de la conférence

Lors de la conférence, les participants ont approuvé le projet d'amendements à la loi sur l'organisation du parquet populaire présenté par l'Assemblée nationale. Ce projet de loi inclut également des missions importantes du parquet populaire, telles que les statistiques criminelles, la recherche scientifique et l'assistance judiciaire.

Phó Viện trưởng Viện KSND tối cao Lê Hữu Thể phát biểu tại hội nghị.
Le procureur général adjoint du Parquet populaire suprême, Le Huu The, a prononcé un discours lors de la conférence.
Ông Phạm Văn Hà - Chánh án Tòa án nhân dân tỉnh tham gia ý kiến.
M. Pham Van Ha, juge en chef du tribunal populaire provincial, a participé à la discussion.

Par ailleurs, certaines opinions ont exprimé des inquiétudes quant au fait que le lien entre le modèle des parquets populaires régionaux et les tribunaux régionaux de première instance, fondé sur la fusion de certains parquets populaires de district, pourrait engendrer des difficultés et des obstacles dans l'exercice des fonctions de poursuite et de contrôle. De plus, cela risquerait d'entraver la mise en œuvre du principe de proximité et de service du parquet populaire. De nombreuses opinions ont également contribué à l'élaboration de la réglementation relative aux devoirs et pouvoirs du procureur général et des procureurs du parquet populaire, à la durée de leur mandat et à l'âge requis. Elles ont suggéré d'ajouter un mécanisme de révocation en cas de non-respect des normes et un mécanisme d'évaluation et d'amélioration de la qualité des procureurs. Les délégués ont également proposé d'ajouter certains termes afin de garantir la précision et la rigueur de la loi.

Trưởng đoàn ĐBQH tỉnh, Phạm Văn Tấn kết luận tại hội nghị.
Le chef de la délégation provinciale des députés de l'Assemblée nationale, Pham Van Tan, a clôturé la réunion.

Mai Hoa

0 0 0
Recherche de commentaires sur le projet de loi relatif à l'organisation du parquet populaire.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO