Sollicitation de commentaires sur le projet de loi sur la notarisation (modifié)
(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 23 avril, la délégation de l'Assemblée nationale provinciale a tenu une conférence pour recueillir des commentaires sur le projet de loi sur la notarisation (amendé) avec la participation de représentants des départements et branches concernés. Le camarade Pham Van Tan - membre du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale - a présidé.
 |
| Aperçu de la conférence. |
 |
| L'avocat Trong Hai, de l'Association du barreau provincial, a contribué aux commentaires. |
Le projet de loi sur le notariat (modifié) comprend 10 chapitres et 79 articles. Lors de la conférence, la plupart des délégués ont approuvé le contenu des articles du projet et se sont attachés à donner leur avis sur un certain nombre de questions telles que : l'enregistrement à l'exercice de la profession de notaire ; la transformation des offices notariaux en offices notariaux ; les normes applicables aux notaires ; les sujets exemptés de formation notariale ; l'âge d'exercice ; les principes de la pratique notariale, etc.
Les délégués ont également approuvé les amendements au projet de loi visant à confier aux notaires la tâche de légaliser les traductions de documents, en ajoutant des dispositions stipulant que les notaires doivent être responsables du contenu de la traduction ; pour les organisations pratiquant la notarisation, la loi notariale modifiée devrait stipuler que les notaires doivent payer une assurance obligatoire...
À l'issue de la conférence, le camarade Pham Van Tan a hautement apprécié les contributions des délégués. Sur cette base, la délégation de l'Assemblée nationale provinciale synthétisera le projet et en fera rapport à l'organisme de rédaction pour examen et ajustement avant de le soumettre à la 7e session de la 13e Assemblée nationale.
Quang An
