Demande de commentaires sur le projet de loi sur la notarisation (modifié)

April 23, 2014 16:53

(Baonghean.vn) – Le 23 avril après-midi, la délégation provinciale à l’Assemblée nationale a tenu une conférence afin de recueillir des avis sur le projet de loi relatif à la notarisation (modifié), en présence de représentants des ministères et organismes concernés. Le camarade Pham Van Tan, membre du Comité provincial du Parti et chef de la délégation provinciale à l’Assemblée nationale, a présidé la réunion.

Toàn cảnh hội nghị
Présentation de la conférence.
Luật sư Trọng Hải, Đoàn Luật sư tỉnh đóng góp ý kiến.
L'avocat Trong Hai, membre du barreau provincial, a donné son avis.

Le projet de loi sur la notarisation (modifié) comprend 10 chapitres et 79 articles. Lors de la conférence, la plupart des délégués ont approuvé le contenu des articles du projet de loi, tout en concentrant leurs avis sur plusieurs points, notamment : l’inscription à l’Ordre des notaires ; la transformation des études notariales en études notariales ; les normes applicables aux notaires ; les dispenses de formation à la notarisation ; les limites d’âge pour exercer la profession de notaire ; les principes de la profession de notaire, etc.

Les délégués ont également approuvé les modifications proposées au projet de loi, qui confieraient aux notaires la tâche de certifier les documents traduits, ajouteraient une disposition stipulant que les notaires seraient responsables du contenu de la traduction ; et que la loi modifiée sur les pratiques notariales devrait inclure une disposition obligeant les notaires à souscrire une assurance obligatoire…

À l'issue de la conférence, le camarade Pham Van Tan a vivement remercié les délégués pour leurs contributions. Sur la base de ces contributions, la délégation provinciale à l'Assemblée nationale les compilera et les soumettra à l'organe de rédaction pour examen et ajustements avant de les présenter à la 7e session de la 13e Assemblée nationale.

Quang An

0 0 0
x
Demande de commentaires sur le projet de loi sur la notarisation (modifié)
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO