Cérémonie de piété filiale du peuple thaï dans l'ouest de Nghệ An
(baonghean.vn)Il s'agit d'un rituel important dans la vie des clans thaïs de Nghệ An. Les enfants et petits-enfants ne sont autorisés à célébrer la cérémonie de piété filiale qu'après avoir fondé leur propre famille. Cette cérémonie diffère des festivités de longévité vietnamiennes.
|
Dans certains groupes ethniques thaï de Nghệ An, la fête de Vu Lan est également célébrée le 15e jour du septième mois lunaire. C'est généralement une fête annuelle majeure pour ces clans. Les offrandes du 15e jour du septième mois lunaire à Nghệ An sont généralement assez simples : du riz gluant au poulet et un plat appelé « mooc », composé de viande ou de poisson haché mélangé à du riz pilé, enveloppé dans des feuilles de bananier et cuit à la vapeur ou à l'eau bouillante, comme le riz gluant. Cependant, le 15e jour du septième mois lunaire à Nghệ An est avant tout un jour de commémoration des ancêtres et une occasion pour les proches de se réunir, de partager un repas et de transmettre aux enfants leur expérience de la vie, leur savoir-faire et leurs compétences relationnelles. C'est aussi le moment des concours de chants traditionnels entre les aînés, autour de jarres de vin de riz. C'est généralement la plus grande fête de l'année pour tout le village ; les autres jours, les habitants doivent encore travailler dur dans les forêts, les ruisseaux et les rivières pour gagner leur vie.
Les enfants et petits-enfants ne sont autorisés à organiser une cérémonie de piété filiale qu'après avoir fondé leur propre famille. Généralement, cela s'explique par le fait que les parents du mari ou de la femme rencontrent des problèmes de santé ou souffrent de maladies prolongées. Dans ce cas, ils organisent une cérémonie pour témoigner de leur piété filiale à leurs parents, dans le but de les encourager spirituellement, de prier pour leur prompt rétablissement et de leur souhaiter une longue vie afin que leurs enfants et petits-enfants puissent vivre heureux et sereins.
Cependant, en termes de signification, la cérémonie de piété filiale du peuple thaïlandais à Nghệ An est différente de la célébration de la longévité des Vietnamiens.
Chez les Nghệ An, un groupe ethnique thaïlandais, la décision d'accomplir une cérémonie de piété filiale est généralement prise par les chamans. Lorsqu'un membre âgé de la famille est malade depuis longtemps et ne guérit pas, ses enfants ont pour coutume d'apporter un vêtement du malade, ainsi que dix feuilles de bétel et dix noix d'arec, afin de demander de l'aide à ceux qui peuvent communiquer avec son esprit. Dans certains cas, les enfants doivent accomplir cette cérémonie car l'esprit de leurs parents exige d'eux qu'ils s'acquittent de leur dette de gratitude pour l'éducation et les soins prodigués depuis leur naissance jusqu'à l'âge adulte.
La date de la cérémonie de piété filiale n'est pas fixe. Les familles peuvent la célébrer lorsque les circonstances le permettent, pourvu que les parents soient encore en vie. Il arrive que des enfants doivent accomplir cette cérémonie pour leurs parents décédés. Ces cas sont souvent liés à des difficultés financières, les obligeant à réparer le tort causé à leurs parents disparus lorsque leur situation financière s'est améliorée.
La personne qui préside la cérémonie est choisie parmi les chamans du village, généralement la plus respectée de la communauté. Cependant, dans les villages thaïlandais de Nghệ An, les chamans vivent rarement de leurs rituels. Ils les accomplissent principalement à la demande de la famille hôte, souvent en raison de liens étroits qu'ils entretiennent avec elle.
Les offrandes lors de la cérémonie de piété filiale chez les Thaï de Nghệ An sont particulièrement élaborées, car il s'agit d'un rituel important exprimant le respect et la vénération des enfants envers leurs parents. Le plateau d'offrandes doit comprendre une tête de porc, deux poulets et une paire de colliers ou de bracelets en argent. Ces offrandes sont mentionnées par les chamans dans leurs prières, qui guident les âmes des défunts afin qu'elles reçoivent les offrandes de leurs enfants et les emportent au ciel. Ainsi, les défunts reçoivent le respect sincère de leurs descendants, et désormais, leurs corps seront en bonne santé et ils vivront longtemps. À un âge avancé, les parents Thaï de Nghệ An exigent souvent que chaque enfant accomplisse cette cérémonie de piété filiale au moins une fois. Faute de quoi, leurs âmes éprouveront de la tristesse et souffriront de maladies chroniques. Cette coutume est devenue un devoir des enfants envers leurs parents et leurs ancêtres.
Une coutume assez unique et intéressante veut que les filles, même mariées et installées chez leur époux, continuent d'accomplir des rituels de piété filiale envers leurs parents. Les gendres en sont également conscients et choisissent souvent une occasion propice pour remplir ce devoir filial envers les parents de leurs épouses.
Ha Phuong -Université de la Culture, Hanoï
