Cérémonie d'inauguration du monument Truong Bon

July 14, 2015 22:59

(Baonghean.vn) - Dans la soirée du 14 juillet, sur le site historique de Truong Bon (commune de My Son, district de Do Luong), le Comité exécutif de la Sangha bouddhiste vietnamienne de la province de Nghe An s'est coordonné avec le ministère des Transports pour organiserRequiem pour 13 martyrs héroïquesTNXP, Compagnie 317, Force des jeunes volontaires de Nghe An et Kdeux lumières du groupe de monuments de Truong Bon,Priez pour la paix dans le pays et le bonheur dans chaque famille.

Français Étaient présents à la cérémonie les camarades : Dinh Thi Le Thanh - Membre du Comité provincial du Parti, Vice-président du Comité populaire provincial ; Nguyen Hong Ky - Membre du Comité provincial du Parti, Directeur du Département des Transports. Du côté de la Sangha bouddhiste du Centre du Vietnam, il y avait le Très Vénérable Thich Thanh Dam - Membre permanent du Conseil des Patriarches, Sangha bouddhiste du Centre du Vietnam ; le Très Vénérable Thich Tho Lac - Membre permanent du Conseil exécutif central, Chef adjoint du Comité permanent du Comité exécutif de la Sangha bouddhiste du Vietnam de la province de Nghe An, ainsi qu'un grand nombre de personnes, des proches des familles des martyrs de la province de Nghe An et d'autres provinces, villes et des bouddhistes de tout le pays.

Quang cảnh buổi lễ
Scène de cérémonie
Các đại biểu về tham dự buổi lễ
Les délégués présents à la cérémonie

Avec des rituels et des procédures imprégnés de la beauté culturelle traditionnelle du peuple vietnamien, la cérémonie de Requiem pour les âmes des martyrs héroïques a été solennellement tenue, exprimant la gratitude, le respect et la profonde appréciation pour les grandes contributions des martyrs héroïques à la cause de la défense de la patrie ; en même temps, éduquer et promouvoir la tradition de « En buvant de l'eau, souvenez-vous de sa source », « Remercier » pour les jeunes générations.

Thượng tọa Thích Thọ Lạc
Le très vénérable Thich Tho Lac, chef adjoint du Comité permanent du Comité exécutif de la Sangha bouddhiste vietnamienne de la province de Nghe An, a lu un discours à la mémoire des martyrs héroïques.

Après la cérémonie de prière, aura lieu la cérémonie d'inauguration du monument de Truong Bon. Ce monument est un élément important du complexe historique de Truong Bon, symbole d'une forte volonté révolutionnaire et d'un patriotisme passionné.

Đồng chí Đinh Thị Lệ Thanh - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch UBND tỉnh phát biểu khẳng định, các thế hệ hôm nay
La camarade Dinh Thi Le Thanh, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-présidente du Comité populaire provincial, a pris la parole pour affirmer la gratitude des générations actuelles pour le sacrifice héroïque des martyrs héroïques.

S'exprimant lors de la cérémonie, la camarade Dinh Thi Le Thanh, membre du Comité provincial du Parti et vice-présidente du Comité populaire provincial, a déclaré : « La cérémonie de Requiem et d'inauguration du complexe monumental de Truong Bon sur le site historique de Truong Bon témoigne de la gratitude des générations actuelles pour le sacrifice héroïque de 13 martyrs héroïques qui se sont sacrifiés aux coordonnées de l'incendie de Truong Bon en particulier et des martyrs héroïques qui se sont sacrifiés pour la cause de la libération nationale et de la réunification nationale en général. Ce sacrifice héroïque est gravé dans l'histoire dorée de la nation, soulignant la tradition indomptable et résiliente du peuple de Nghe An. »

Các đồng chí lãnh đạo tỉnh và đại diện Giáo hội Phật giáo Khai quang cụm tượng đài Truông Bồn
Les dirigeants provinciaux et les représentants du Sangha bouddhiste ont inauguré le groupe de monuments de Truong Bon.

Lors de la cérémonie, les représentants de la Sangha bouddhiste du Vietnam et les dirigeants de la province de Nghe An ont tiré le ruban rouge sur le groupe de monuments de Truong Bon, inaugurant officiellement le monument avec le témoignage d'un grand nombre de personnes.

Phuong Chi

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Cérémonie d'inauguration du monument Truong Bon
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO