Cérémonie d'ouverture sacrée

DNUM_ADZACZCABH 17:56

(Baonghean.vn) -Le matin du 3 février (7 janvier), à la maison communale de Tru Phap, commune de My Thanh, district et village de Yen ThanhThach Dong, commune de Quynh Thach, district de Quynh LuuLa cérémonie d'ouverture du printemps de Dinh Dau 2017 a eu lieu solennellement.

La maison communale de Tru Phap vénère les dieux tutélaires du village, Cao Son, Cao Cac et d'autres divinités qui ont contribué à la fondation du village de Trang Ke. Construite au XVIIIe siècle, c'est l'une des plus grandes maisons communales du district de Yen Thanh. Restaurée au début du XXe siècle, elle conserve encore aujourd'hui presque intacte son architecture de la dynastie Nguyen. Lieu de rencontre et d'activités religieuses du village, elle a été témoin de nombreux événements historiques et a été reconnue comme site historique national par l'État en 2015.

Ông Nguyễn Vĩnh Hội, Bí thư Đảng ủy xã Mỹ Thành đánh trống khai lễ. Ảnh: Huy Thư
M. Nguyen Vinh Hoi, secrétaire du Comité du Parti de la commune de My Thanh, a battu le tambour pour ouvrir la cérémonie. Photo : Huy Thu

Après de nombreuses années de disparition, la cérémonie d'ouverture de la maison communale a été restaurée par les cadres et la population de la commune de My Thanh en 2016. La cérémonie d'ouverture de la maison communale de Tru Phap, au printemps de Dinh Dau 2017, s'est déroulée solennellement, avec des rituels complets : offrandes (encens, fleurs, fruits, viande), culte, offrande d'encens, brûlage de papiers votifs, etc. Le président du Comité populaire de la commune de My Thanh a personnellement présidé la cérémonie. De nombreux habitants et touristes y ont assisté.

 Lễ khai hạ được tiến hành qua nhiều nghi thức. Ảnh: Huy Thư
La cérémonie d'ouverture se déroule selon de nombreux rituels. Photo : Huy Thu

Lors de la cérémonie, les organisateurs ont appelé les gens à promouvoir les traditions de leur ville natale et à continuer de s'unir pour protéger et embellir les reliques afin de les rendre de plus en plus belles.

Đọc văn tế lại lễ khai hạ. Ảnh: Huy Thư
Lecture de l'oraison funèbre lors de la cérémonie d'ouverture. Photo : Huy Thu

La restauration de la cérémonie d'ouverture de la maison communale de Tru Phap s'inscrit dans la continuité, la préservation et la promotion de la tradition culturelle de l'ancien village de Trang Ke. Cette cérémonie exprime respect et gratitude envers les dieux et les prédécesseurs de la fondation du village, tout en priant pour une nouvelle année de beau temps, de bonnes récoltes et une vie prospère et heureuse pour la population. La cérémonie d'ouverture (abaissement du mât) est un élément important de la tradition culturelle vietnamienne.

Huy Thu

*Cérémonie d'ouverture des villageoisThach Dong, commune de Quynh Thach, district de Quynh LuuÀ partir du soir du 6 janvier jusqu'à la fin du 7 janvier. Selon la coutume locale, chaque soir du 6 janvier, les habitants et les enfants travaillant au loin reviennent au temple du village pour assister à la cérémonie d'ouverture.

Le festival se déroule solennellement et dignement pour envoyer les dieux au ciel et prier pour une année de météo favorable et de récoltes abondantes.

Nghi thức cầu an trong buổi lễ khai hạ. Ảnh: Hoàng Hải.
Rituel de prière lors de la cérémonie d'ouverture. Photo : Hoang Hai.

Après la cérémonie, les gens offrent de l'encens et prient pour une nouvelle année de santé, de paix, de bonheur, de réussite dans les études de leurs enfants et de bonne chance dans les affaires.

En plus de la cérémonie de prière pour la paix, les gens font également des dons pour restaurer la maison communale du village.

M. Nguyen Sy Luc, vice-président de la commune de Quynh Thach, a déclaré : « Le village de Thach Dong compte 21 clans, regroupés dans les hameaux 3, 4, 5, 6, 7 et 8. La cérémonie d'ouverture est associée à la vie spirituelle des habitants depuis des siècles. Chaque année, à cette date, les habitants, ainsi que les enfants qui travaillent loin de chez eux, reviennent brûler de l'encens et prier pour une nouvelle année paisible et heureuse. »

Hoang Hai

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Cérémonie d'ouverture sacrée
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO