Merci

Notre mère et notre grand-mère étaient arrière-grands-mères.Hoang Thi BongNé en 1935, originaire de la commune de Van Ninh, district de Quang Ninh, province de Quang Binh, il résidait au bloc 8, quartier de Truong Thi, ville de Vinh, province de Nghe An. En raison de son âge avancé et d'une grave maladie, malgré les soins attentifs et le traitement prodigués par ses enfants, petits-enfants, proches et médecins, il s'est éteint le 20 novembre 2016 (correspondant au 21 octobre de l'année du Singe).

Les funérailles ont eu lieu le 21 novembre 2016 (correspondant au 22 octobre de l'année du Singe) au cimetière communal de Quang Son, ville de Ba Don, province de Quang Binh, à l'âge de 82 ans.

Au nom de la famille, nous tenons à exprimer notre profonde gratitude au Comité du Parti et au Commandement de la Région Militaire 4 ; aux agences et unités relevant de la Région Militaire 4 ; ainsi qu'aux agences, unités, comités du Parti et autorités locales ; à nos beaux-parents, voisins, parents et amis, proches et lointains, qui sont venus présenter leurs respects, leurs condoléances et faire leurs adieux à notre mère et grand-mère lors de ses funérailles.

En ces moments de deuil et de confusion, si des oublis ont été commis, la famille compte sur votre compréhension et votre pardon.

Merci beaucoup!

Au nom de la famille

Fils aîné : Phan Thanh Sơn

Deuxième fils : Phan Thanh Hai