Merci

(Baonghean.vn) - Remerciements

Notre époux, père et frère est : le colonel Tran Minh Binh

Date de naissance27/7/1958

Lieu d'origine : Commune de Luu Son, district de Do Luong, province de Nghe An.

Ancien chef du département du Parti et de la mobilisation des masses et chef du bureau du comité du Parti du département de la sécurité publique de la province de Nghe An ; médaille du mérite militaire de première classe, médaille pour la sécurité nationale ; médaille du soldat glorieux de première, deuxième et troisième classe ; 37 ans d’adhésion au Parti.

Après une longue maladie, malgré les soins attentifs prodigués par les médecins, les infirmières, sa famille, son épouse et ses enfants, le colonel Tran Minh Binh est décédé le 28 mai 2017 à 19h30 (correspondant au 3e jour du 5e mois lunaire de l'année du Coq), des suites de la gravité de son état. Il avait 60 ans.

Le Comité d'organisation des funérailles et la famille tiennent à exprimer leur sincère gratitude au Comité permanent du Comité provincial du Parti, au Comité permanent du Conseil populaire provincial, au Comité provincial du Front de la patrie ; au Comité du Parti et au Conseil d'administration du Département provincial de la police, aux départements et divisions du Département provincial de la police de Nghệ An, aux services de police des districts, villes et communes ; aux départements et agences provinciaux ; aux unités et localités ; au Comité du Parti et au Comité du Front du bloc 5, ville de Do Luong ; et à tous les parents, camarades, collègues, amis proches et lointains, et voisins qui sont venus rendre hommage et faire leurs adieux à notre époux, père et frère, le colonel Tran Minh Binh, lors de ses funérailles.

En ces moments de deuil et de confusion, si vous constatez des lacunes, le comité d'organisation des funérailles et la famille vous demandent votre compréhension.

AU NOM DU COMITÉ D'ORGANISATION DES FUNÉRAILLES ET DE LA FAMILLE

Veuve : Mme Le Thi Tai