Les inondations après la tempête ont isolé de nombreux villages de Nghe An.

July 17, 2017 11:01

(Baonghean.vn)- Actuellement, de fortes pluies s'abattent sur la région montagneuse de Nghe An. Les eaux de crue montent, de nombreux villages sont isolés et les inondations ont emporté de nombreuses récoltes et habitations. Aucune victime humaine n'est à déplorer.

Dans le district de Tuong Duong,De fortes pluies sont tombées depuis hier soir, et il n'existe pas encore de statistiques précises sur les dégâts. Dans la seule commune de Tam Hop, le toit d'une maison a été arraché, un hectare de rizière a été inondé et la route reliant le chef-lieu du district à la commune a été coupée en raison des crues.

De plus, une maison du village de Cha Lo 1, commune de Mai Son, s'est effondrée.

Mưa lũ nước dâng cao tràn vào nhà dân. Tam Hợp là địa phương chịu ảnh hưởng bão số 2 nặng nhất ở Tương Dương. Ảnh: Lương Thị Đạo
Les eaux de crue ont atteint des niveaux records et ont inondé les maisons. Tam Hop est la localité la plus durement touchée par la tempête n° 2 à Tuong Duong. Photo : Luong Thi Dao

M. Lo Kham Kha, chef du département de l'agriculture et du développement rural du district de Tuong Duong, a déclaré : « Actuellement, nous organisons une équipe en service et proposons un plan de sauvetage en cas d'événements inattendus. »

À Anh Son,Selon les premières informations de M. Nguyen Dinh Dang, chef du département de l'agriculture et du développement rural du district, la tempête n° 2 a gravement touché la localité, mais le montant total des dégâts n'a pas encore été évalué. Selon le rapport de la commune de Tao Son, la tempête n° 2 a emporté le toit du poste de santé communal et provoqué l'effondrement de celui de l'école primaire. De plus, de nombreux vieux arbres ont été brisés et abattus, causant d'importants dégâts aux cultures.

Trường học ở Tào Sơn, Anh Sơn bị tốc mái hoàn toàn. Ảnh: Đào Thọ
Le toit de l'école de Tao Son, à Anh Son, a été complètement arraché. Photo : Dao Tho
Nhiều cây cối gãy đổ, gây ách tắc về giao thông ở Anh Sơn. Ảnh: Đào Thọ
De nombreux arbres sont tombés, provoquant des embouteillages à Anh Son. Photo : Dao Tho

Actuellement, les autorités continuent de surveiller la situation et ont des plans pour surmonter les conséquences de la tempête.

Dans le district de Con CuongSelon les informations de la commune de Thach Ngan, dans les villages de Thanh Binh et Thach Tien, 3 maisons ont été gravement endommagées par des arbres tombés.

Nước lũ tràn qua cầu tràn xã Thạch Ngàn gây chia cắt cục bộ tại Con Cuông. Ảnh: Võ Văn Thành
Les eaux de crue ont débordé du déversoir de la commune de Thach Ngan, provoquant l'isolement de Con Cuong. Photo : Vo Van Thanh

Sur la route reliant Yen Khe à Mon Son et Luc Da, de nombreux arbres sont tombés, ce qui provoque des embouteillages. L'eau de la montagne s'infiltre dans les maisons. Les autorités organisent et dirigent l'enlèvement des arbres tombés afin de désengorger la circulation.

Voir plus de photos des dégâts causés par les inondations dans l'ouest de Nghe An :

Nước lũ dâng cao ngập tới nhiều con đường lớn.
Que Phong:Les eaux de crue ont atteint des niveaux records et ont inondé de nombreuses routes principales. De nombreuses maisons situées le long des cours d'eau ont subi de graves glissements de terrain. Certaines maisons ont été emportées. Photo : Hung Cuong
Tân Kỳ: Cây cối gãy đổ ngổn ngang trên những con đường của thị trấn Lạt. Các lực lượng chức năng cùng người dân tích cực khắc phục. Ảnh: Phương Thúy
Tan Ky :Des arbres tombés jonchent les rues de Lat. Les autorités et la population locale travaillent d'arrache-pied pour résoudre le problème. Photo : Phuong Thuy
Con Cuông: Một căn nhà bị tốc mái tại xã Lạng Khê. Ảnh: Hồ Phương
Avec Cuong :Une maison dont le toit a été arraché dans la commune de Lang Khe. Photo : Ho Phuong

Reporter - Groupe de contributeurs

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Les inondations après la tempête ont isolé de nombreux villages de Nghe An.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO