Mai Tài Phến : « Hương Tràm a été l'histoire d'amour la plus courte de ma vie »

Mai Tài Phến s'est fait connaître du public après sa participation à deux clips musicaux.Fille de la pluieetNe me demandez pasIl est sans doute l'un des rares acteurs masculins à avoir accédé à la célébrité grâce à ses apparitions dans des clips musicaux. Si certains le considèrent comme un simple beau gosse chanceux, Mai Tài Phến affirme avoir travaillé dur et que son succès est amplement mérité.

Vous êtes devenue célèbre et très demandée immédiatement après votre apparition dans deux clips de My Tam et Huong Tram. Que pensez-vous quand on dit que Mai Tai Phen est devenue une star du jour au lendemain ?

L'année 2017 a été une année exceptionnelle et chanceuse pour moi, car j'ai accompli trois choses remarquables. Parmi celles-ci, ma participation à deux clips musicaux à succès.Fille de la pluie,Ne me demandez paset a remporté le premier prix du concours « Visage du cinéma ».

Le concours « Visage du cinéma », en particulier, m'a permis de me surpasser. Sans ma participation, je n'aurais certainement pas été choisie pour apparaître dans ces deux clips. Les spectateurs qui ont vu l'émission et les clips pensaient que j'avais simplement eu de la chance, que j'étais devenue une star du jour au lendemain, sans se douter des années de galère que j'avais traversées.

Depuis ma participation au concours « Visage du cinéma », j'ai subi une pression immense. Je devais tout gérer moi-même, du scénario aux costumes en passant par la mise en scène. À mi-parcours, j'ai songé à abandonner, tellement j'étais épuisée. Le concours avait lieu le lendemain, mais je n'avais pas de scénario. J'étais anéantie et me sentais terriblement vulnérable.

J'ai pris le téléphone, avec l'intention de demander de l'aide à mes collègues, mais je n'ai pas osé appeler qui que ce soit. Finalement, j'ai dû appeler mes parents. D'habitude, je ne me confie pas beaucoup sur mon travail, mais quand je suis au bout du rouleau, ma famille est mon refuge et ma source de motivation.

Après m'être confiée à mes parents, tous mes soucis et mes difficultés ont semblé s'évanouir. Je ne sais pas d'où me venait cette motivation, mais elle m'a permis d'écrire un texte et de répéter sans relâche toute la nuit pour réussir le concours. Puis, une fois sur scène, j'ai joué comme possédée.

— Mais il est indéniable aussi que, grâce à cette chance et à son physique avantageux, il se fait facilement remarquer, n'est-ce pas ?

Le plus important reste la compétence. Si l'on a de la chance mais pas les compétences, comment se faire reconnaître ? Jusqu'à présent, j'ai le sentiment que mes efforts ont porté leurs fruits et que les résultats obtenus sont amplement mérités.

Après mes études, j'ai travaillé comme musicien aux scènes Trong Dong et 126. Par ailleurs, je suis resté sept mois sans emploi, sans rien faire du tout. Durant cette période, j'ai dû vivre de l'argent que m'envoyaient mes parents.

J'étais très perplexe, me demandant si j'avais choisi la bonne voie. Parfois, je pensais retourner dans ma ville natale pour tenter ma chance. Mes parents m'encourageaient aussi à revenir et à créer mon entreprise.

- Comment as-tu fait pour vivre dans une chambre louée pendant 7 mois sans emploi ?

Je reste chez moi et je vais à la salle de sport. Je ne bois pas d'alcool, je n'ai pas de petite amie et je n'appelle pas ma famille. Je vis comme si j'étais coupé du monde.

Je pense qu'un homme qui quitte son foyer sans rien, puis abandonne et retourne dans sa ville natale, n'est pas digne d'être appelé un homme. J'ai décidé de me donner une année de plus. Je me suis juré que si je n'avais rien accompli d'ici la fin de 2017, je renoncerais à tout et retournerais dans ma ville natale pour créer une entreprise avec ma famille.

À quoi réfléchissiez-vous pendant ces mois de chômage ?

J'ai changé d'état d'esprit et de vision de la vie. Avant, je croyais qu'avec mon physique et mon talent d'acteur, les propositions me seraient automatiquement faites et que je n'aurais pas besoin de démarcher activement les acteurs. Mais la dure réalité m'a fait comprendre que je me trompais, que j'étais trop naïf, et que je devais rechercher activement les opportunités.

Quand on n'a rien, il faut mendier. Une fois célèbre, les invitations fusent. C'est pourquoi je partage mon rêve de me produire sur scène avec le plus grand nombre, sans privilégier l'argent, et j'accepte donc toutes les propositions.

J'ai participé en tant que figurant à des jeux télévisés comme « Laughing Through Vietnam » et « Drama with Bolero ». À cette époque, j'étais aussi doué pour la comédie, et on me conseillait de participer à des jeux télévisés humoristiques, mais je ne l'ai pas fait et je manquais aussi de confiance en moi.

Lorsque j'ai découvert le programme « Visages du cinéma », j'étais extrêmement enthousiaste car je sentais qu'il me correspondait parfaitement. Contre toute attente, ce concours a complètement bouleversé ma vie.

- Comment votre ascension fulgurante vers la célébrité a-t-elle changé votre vie et votre personnalité ?

Il y en a tellement. Moi qui essuyais souvent des refus après des castings pour des publicités et des films, j'ai maintenant décroché de nombreux contrats. Parfois, je n'ai même plus besoin de passer d'audition ; je suis invitée directement. Au début, être refusée pour un rôle à la dernière minute me rendait triste, mais j'ai fini par l'accepter car j'ai compris que c'était inévitable.

Je me souviens des tournages de films de contes de fées, où je restais éveillé jusqu'à 4 ou 5 heures du matin pour seulement quelques centaines de milliers de dongs. Parfois, je tournais gratuitement, et les cris et les mauvais traitements étaient monnaie courante. Quand j'étais figurant, on m'appelait par des surnoms comme « mec » ou « toi ».

Maintenant que je suis célèbre, on me traite avec plus de respect. Quand je les encourage à venir filmer, ils me crient : « Phen, à toi de jouer ! Viens filmer ! » La différence de traitement avant et après la célébrité est flagrante.

Les jeunes acteurs, lorsqu'ils deviennent célèbres, travaillent souvent d'arrache-pied, enchaînant les spectacles et saisissant toutes les occasions de gagner de l'argent. Et vous ?

Quand j'accepte un travail, je me demande toujours si je suis capable de bien le faire. Si j'en accepte trop sans bien gérer mon temps, et que cela affecte beaucoup de gens, alors je dois arrêter. Parfois, je me surmène, je fais trop de spectacles, et je me demande : qu'est-ce que je fais ?

J'ai donc choisi de privilégier la qualité à la quantité. Mon exigence quant aux rôles et aux projets auxquels j'accepte de participer m'a valu d'être accusé d'arrogance. Nombreux sont ceux qui se sont même mis en colère lorsque j'ai refusé d'y prendre part.

Non seulement il est arrogant, mais on dit aussi qu'il exige des honoraires exorbitants ?

Mes honoraires actuels ont considérablement augmenté par rapport à avant, mais ils reflètent justement la valeur et l'effort que j'y consacre. Beaucoup de gens se demandent pourquoi Mai Tài Phến, qui est relativement nouvelle dans le métier, est déjà si bien rémunérée.

Ils ignorent combien il est difficile pour un artiste de se faire connaître du public. J'ai vécu beaucoup de choses et traversé bien des épreuves, même si ce n'est rien comparé à ce que vivent certains autres artistes. Quant aux honoraires, c'est mon manager qui les fixe. Bien sûr, tout doit rester raisonnable ; je ne peux pas exiger un prix exorbitant.

— Après une année de célébrité, vous avez acheté une maison. Quel effet cela fait-il de posséder votre premier bien immobilier important à Saigon ?

Je l'ai achetée à crédit, avec l'aide de ma famille. Comment ai-je pu me permettre une maison aussi rapidement ? Je me souviens, à mon arrivée à Saïgon pour débuter ma carrière, quand je rendais visite à ma famille, l'idée d'acheter une maison me paraissait inaccessible. Maintenant que j'y suis parvenue, je suis un peu inquiète, car la vie est faite de hauts et de bas.

Je me soucie de ma santé, de mon apparence et de la pression liée au maintien d'une apparence soignée. C'est pourquoi je suis méticuleuse : je prends soin de ma peau et j'utilise des masques pour le visage. En tant qu'actrice, je ne peux pas me permettre de sortir avec une apparence négligée.

- Que pensez-vous des rumeurs qui circulent en coulisses selon lesquelles Mai Tài Phến aurait reçu une maison en cadeau d'un riche bienfaiteur ?

— C'est impossible ! J'ai toujours préféré travailler et subvenir à mes besoins. Je ne veux dépendre de personne, pas même de ma famille. Je suis autonome. Comment peut-on vivre dans la dépendance ?

Quand on me donne quelque chose, c'est toujours assorti de conditions. Et ces conditions sont terribles. Pour moi, ce qui m'appartient, je dois le mériter par moi-même.

— Mais n'avez-vous pas reçu plusieurs offres intéressantes ?

Oui, ce ne sont que des messages adorables de fans qui prennent de mes nouvelles et espèrent me rencontrer. J'ai aussi des fans à l'étranger. Il y en a un qui m'envoie un message tous les jours et qui regarde toutes mes émissions. C'est normal pour un artiste d'être aimé de ses fans. Personnellement, je tiens simplement à exprimer ma gratitude pour cette affection.

Récemment, dans l'émission « Ơn giời cậu đây rồi » (Dieu merci, tu es là), Tran Thanh a parlé avec humour de sa relation d'un mois avec Huong Tram. Était-ce votre relation la plus courte ?

— On pourrait dire ça. Mais ma relation avec Tram n'est pas encore de l'amour. On apprend à se connaître, on n'est pas encore follement amoureux.

J'apprécie Tram car c'est une jeune chanteuse talentueuse et pleine d'assurance. Huong Tram, ainsi que la réalisatrice Kawaii, My Tam et le programme « Visages du cinéma », m'ont aidée à réussir. J'ai énormément appris à ses côtés. Peu de jeunes sont capables d'en faire autant.

— Tu étais tellement impressionné par Huong Tram, pourquoi n'avez-vous pas poursuivi votre relation ?

Nous n'avons pas de temps l'un pour l'autre. À notre âge, nous sommes tous les deux très occupés et avons beaucoup de soucis pour l'avenir. Nous pensons tous les deux qu'il vaut mieux attendre que nos carrières soient stables avant de commencer une relation amoureuse. Il est préférable pour nous deux de privilégier notre travail. Personnellement, je ne souhaite pas non plus être en couple pour le moment.

— Avez-vous déjà ressenti une pression liée à la célébrité et à la forte personnalité de Huong Tram ?

Ce n'est qu'une partie de l'explication. Cependant, je garde confiance en moi car je connais mes capacités. La notoriété et le succès de Tram me motivent à me surpasser.

Je suis optimiste et je transforme toujours les défis en motivation pour les surmonter. En réalité, je ne fais que ce que je crois pouvoir faire. En 2018, je souhaitais accéder aux plus hautes fonctions dans des projets d'envergure et me lancer de nouveaux défis.

— Entre toi et Huong Tram, qui a suggéré de mettre fin à la relation ?

Nous nous comprenions parfaitement. Nous ressentions la même chose et nous laissions mutuellement le temps de nous consacrer à notre travail. Bien que notre relation n'ait pas continué, nous sommes restés en bons termes. Tram vient toujours sur les plateaux de tournage.Fille de la pluieJ'ai rendu visite à tout le monde. Ma mère envoie parfois à manger à l'équipe de tournage. Même après le tournage du clip, ils continuent de discuter ensemble, et ça me fait plaisir.

Quand je suis amoureuse, je crois qu'il faut consacrer du temps à l'autre, et non pas travailler sans cesse et s'oublier mutuellement. Or, après le travail, je suis épuisée et je n'ai pas le temps de sortir. Si le travail n'est pas terminé, l'amour ne peut pas s'épanouir.

- Qu'a répondu Huong Tram lorsque leur relation d'un mois a été évoquée dans l'émission « Thank God, You're Here » ?

Non, elle n'a rien dit. L'émission est mignonne, il n'y a rien de sensible là-dedans.

- Ayant travaillé avec deux des chanteurs les plus en vue de la V-Pop, quel est votre meilleur souvenir à leur sujet ?

Chez Tram, je vois l'énergie, la confiance, l'ambition et l'esprit stratégique de la jeunesse. En la regardant, je vois une jeune personne pleine d'expérience. Quant à My Tam, elle est expérimentée ; elle est joyeuse en dehors du travail, mais lorsqu'elle se met au travail, elle est sérieuse et très responsable.

Ces deux femmes sont trop parfaites. Je constate que les personnes qui réussissent sont toutes consciencieuses et bonnes. Nul ne peut réussir par malveillance ou négligence, c'est pourquoi j'admire celles qui sont devenues célèbres.