Apporter le printemps aux gardiens de l'île.

January 25, 2017 11:30

(Baonghean) - À 5h30 du matin le 17 janvier (20 décembre dans le calendrier lunaire), après qu'un coup de corne ait percé la nuit au-dessus de la péninsule de Son Tra (Da Nang), le navire KN 363 a transporté le parfum du printemps, des sentiments, de la foi et de la fierté du continent aux officiers, aux soldats et aux habitants des districts insulaires de Con Co et Ly Son (Quang Ngai) à l'approche du Nouvel An lunaire 2017.

Ce voyage, outre les visites et les vœux de Nouvel An adressés aux soldats et aux civils des deux îles, a également permis au navire KN 363 de patrouiller dans les eaux sacrées de la Patrie. À bord, des pots de chrysanthèmes arboraient leurs fleurs jaune vif, et des pots de kumquats chargés de fruits côtoyaient des branches de pêcher aux délicats boutons roses. À côté, des fagots de feuilles de dong et de bananier…

Tout était soigneusement disposé comme les étalages d'un marché du Têt sur le continent, sauf que ces fleurs et ces cadeaux n'étaient pas à vendre, mais destinés à soutenir les habitants et les travailleurs de ces îles isolées qu'ils affectionnent tant, alors qu'ils se préparaient à célébrer le Nouvel An lunaire traditionnel.

Après huit heures de lutte contre une mer déchaînée et des vents violents, une petite île luxuriante et vibrante, ornée de drapeaux et de fleurs, apparut devant nous, protégée par une solide digue. Le port étant trop petit pour accueillir un navire moderne de grande capacité, et compte tenu des conditions météorologiques extrêmement mauvaises et de l'importante quantité de cargaison, nous ne pûmes décharger l'embarcation directement. Nous fûmes donc contraints de faire appel aux bateaux de pêcheurs de l'île pour nous transporter à terre.

Cependant, l'excitation était palpable, chacun impatient de fouler le sol de l'île au plus vite pour y apporter l'esprit du printemps et les messages du continent aux officiers, aux soldats et aux habitants.

Chuyển quà Tết lên đảo Lý Sơn.
Distribution de cadeaux pour le Têt sur l'île de Ly Son. Photo : Canh Nam

Nous accueillant à l'embarcadère, M. Nguyen Van Thanh, secrétaire adjoint du comité du Parti du district et président du conseil populaire du district insulaire de Con Co, a déclaré en plaisantant : « Nous attendions votre arrivée avec autant d'impatience que des enfants qui attendent le retour de leur mère du marché. Non seulement vous nous apportez des cadeaux pour le Têt, mais vous nous apportez aussi la chaleur du continent. Le Têt est arrivé en avance sur notre île. »

Après des poignées de main fermes, la première activité de la délégation a été de déposer des fleurs et de faire brûler de l'encens au Monument aux Héros et Martyrs de l'île de Con Co - un lieu commémorant 103 héros et martyrs de tout le pays qui ont sacrifié leur vie pour l'indépendance et la liberté de la Patrie, ceux qui ont construit un « navire de guerre insubmersible en mer de l'Est »...

Bien que le Nouvel An soit encore dans quelques jours, la traditionnelle célébration du Nouvel An lunaire a lieu plus tôt à la station radar 540 de l'île de Con Co, avec des cadeaux offerts par le commandement de la région navale 3 et le continent... Le capitaine Nguyen Ngoc Thai, chef de la station radar 540, a déclaré avec émotion : « Chaque année, la station organise une célébration anticipée du Nouvel An pour le personnel afin qu'il puisse poursuivre ses fonctions, appréhender rapidement la situation en mer, éviter les surprises et être pris au dépourvu en toute circonstance. »

« C’est un devoir constant, mais nous croyons aussi que pour que nos compatriotes du continent puissent accueillir joyeusement le Nouvel An, la mer et le ciel sacrés de notre patrie doivent également être paisibles. »

Il est avéré que, depuis sa création en octobre 2004, le district insulaire de Con Co a connu une transformation considérable. Le tourisme, les services et la pêche ont été identifiés comme des priorités essentielles par le Comité du Parti, le gouvernement, l'armée et la population du district. En particulier, en 2017, la province de Quang Tri a mis en service des bateaux rapides pour le tourisme, réduisant ainsi le temps de trajet entre le continent et l'île de deux heures à seulement 45 minutes et facilitant l'accès des touristes à l'île.

On peut affirmer qu'il s'agit d'une orientation très judicieuse et opportune, car le potentiel touristique de ce joyau brut, situé à l'entrée sud du golfe du Tonkin, est immense et englobe le tourisme patrimonial, le tourisme d'agrément, le tourisme de villégiature, les séjours chez l'habitant, etc. De plus, afin de soutenir le tourisme, une série de projets d'infrastructure seront entrepris, notamment l'électrification – un rêve de longue date pour les officiers, les soldats et les habitants de l'île – dans lequel des investissements seront également réalisés.

Các chiến sỹ Hải quân Trạm ra đa 550 (Lý Sơn) trang trí cành mai Tết.
Des marins de la station radar 550 (Ly Son) décorent des branches de fleurs d'abricotier pour le Têt (Nouvel An lunaire). Photo : Canh Nam

Par conséquent, la vie des habitants de l'île s'améliorera certainement. Dong Van Quyen, résidente de l'île de Con Co depuis dix ans, a déclaré avec enthousiasme : « Nous venons d'apprendre que le gouvernement prévoit d'étendre le réseau électrique national depuis le continent jusqu'à l'île. C'est un cadeau de Têt très concret et symbolique pour les soldats et les civils de l'île. L'arrivée de l'électricité permettra également d'avoir accès à l'eau potable, ce qui changera radicalement la vie ici. »

Grâce aux récits des habitants et aux conseils du camarade Nguyen Van Thanh, secrétaire adjoint du comité du Parti du district et président du Conseil populaire du district insulaire de Con Co, nous croyons tous que, dans un avenir proche, grâce à l'attention du Parti, de l'État et du gouvernement, aux efforts conjoints de la population à l'échelle nationale en général, de la province de Quang Tri en particulier, et des cadres, des soldats et des habitants et travailleurs du district insulaire, le « joyau brut » de Con Co sera poli et rayonnera davantage sous le soleil et les vents de la mer.

Quittant le district insulaire de Con Co, le navire KN 363 poursuivit sa route de nuit, parcourant 180 milles nautiques jusqu'à l'île de Ly Son. Contrairement à la fraîcheur habituelle du Centre-Nord, l'île de Ly Son nous accueillit sous un soleil radieux. Dès le port, les couleurs du printemps étaient omniprésentes, avec des abricotiers en fleurs d'un jaune éclatant et des chrysanthèmes. M. Duong Anh, de la commune d'An Hai, expliqua : « Je vends des fleurs depuis plus de dix ans. Chaque année, j'importe du continent environ 400 pots de chrysanthèmes et près d'une centaine d'abricotiers en fleurs, mais tout est vendu en quelques jours. Pendant le Têt, ici, chaque maison est décorée de fleurs fraîches, ce qui facilite grandement leur vente, surtout celle des chrysanthèmes jaunes. »

L'atmosphère du Têt s'intensifiait à mesure que nous nous enfoncions dans les terres. Longeant de vastes champs d'ail, spécialité locale réputée, notre premier arrêt fut la station radar 550. L'esprit du Têt y était déjà palpable. Nous avons appris que, pour que les officiers et les soldats ne manquent de rien pendant le Têt, l'unité avait préparé une vache, un cochon et 15 kg de poulet et de canard. Ces produits provenaient de l'agriculture locale, et les officiers et soldats de l'unité les avaient eux-mêmes cultivés pour les fêtes.

Exprimant sa satisfaction quant à la prévenance dont ont fait preuve les officiers de la station radar, le commandant adjoint de la 3e région navale, le colonel Nguyen Duc Nam, a félicité l'unité pour avoir pris l'initiative de sécuriser les approvisionnements alimentaires locaux, tout en soulignant : « Ne vous relâchez pas et ne soyez pas négligents. Les festivités du Têt sont relativement bien pourvues. Mais, même si vous profitez de ces moments de détente, vous devez rester extrêmement vigilants et toujours prêts au combat. Par conséquent, vous devez établir un plan de garde, gérer la zone maritime et vous assurer fermement des objectifs afin de protéger la souveraineté sacrée des mers et des îles de la Patrie. »

Cán bộ chiến sỹ Trạm ra đa 540 (Cồn Cỏ) vẫn chào đoàn công tác.
Les officiers et les soldats de la station radar 540 (île de Con Co) accueillent toujours la délégation en visite. Photo : Canh Nam.

L'Année du Coq est arrivée dans tous les foyers. Dans les districts insulaires d'importance stratégique de la Patrie, tels que Ly Son et Con Co, le printemps est arrivé en avance, accompagné de cadeaux et de vœux de Nouvel An de la part des autorités, des soldats et de la population de tout le pays. Cela témoigne également de la responsabilité et de l'engagement de l'ensemble du Parti, de l'armée et du peuple envers ces districts insulaires, qui occupent une position stratégique extrêmement importante pour la défense et la protection de la sécurité territoriale et maritime nationale, ainsi que pour la navigation maritime nationale et internationale.

En faisant nos adieux aux îles de Con Co et de Ly Son, nous croyons qu'avec un tel soin, ainsi que la volonté, la détermination et les sacrifices silencieux mais fiers des fonctionnaires, des soldats et des habitants de ces districts insulaires, notre Vietnam deviendra de plus en plus prospère et le territoire vietnamien sera préservé à jamais.

Cette confiance fut encore renforcée lorsque le capitaine Vo Van Thang, chef de la station radar 550, déclara avec émotion en nous accompagnant au départ du navire : « Commandant, camarades, et vous tous sur le continent, soyez assurés que nous gardons toujours un œil sur la mer. Ainsi, à chaque Têt, nous pourrons accueillir encore plus de navires porteurs de vœux sincères venus du continent. »

Canh Nam

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0

Article paru dans le journal Nghe An

x
Apporter le printemps aux gardiens de l'île.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO