Perte de terrain et de maison à cause de dettes

(Baonghean.vn) - Le 11 mai, le Bureau d'exécution des jugements civils du district d'Anh Son a exécuté le jugement contre Mme Le Thi Cuc, résidant dans le hameau 7, commune de Khai Son (Anh Son).

Le Bureau d'exécution des jugements civils du district d'Anh Son a annoncé la décision d'exécution. Photo : Huyen Trang

Français Sur la base des jugements et des décisions d'exécution du jugement, Mme Le Thi Cuc doit payer les frais de justice et rembourser les dettes des familles que Mme Le Thi Cuc a empruntées pour un montant de 1 432 456 000 VND. Cependant, le délai volontaire a expiré mais Mme Cuc n'a pas exécuté le jugement, de sorte que le Bureau d'exécution des jugements civils du district d'Anh Son a saisi de force les biens de Mme Le Thi Cuc sur le terrain n° 783B ; feuille de plan n° 5, superficie 100 m² selon la mesure cartographique 299 avec adresse au hameau 7, commune de Khai Son (Anh Son) comprenant une maison de niveau 4 et d'autres structures architecturales construites sur le terrain et d'autres articles ménagers essentiels.

Les autorités procèdent à l'inventaire des biens au domicile de Mme Le Thi Cuc. Photo : Huyen Trang

Il est connu que pendant toute la procédure d'exécution du jugement civil, Mme Le Thi Cuc était absente, obligeant les autorités à procéder conformément à la loi.

Xuanzang