Une nouvelle nuance de vert à Chau Binh

(Baonghean) - Chau Binh (Quy Chau), jadis une « capitale » réputée pour ses rubis et pierres précieuses, connaît aujourd'hui une nouvelle vie paisible, au milieu des forêts d'acacias verdoyantes, des champs de canne à sucre et des rizières cultivées. La population a courageusement emprunté des capitaux pour investir dans la production, développant des modèles économiques performants et contribuant significativement à la lutte contre la pauvreté dans la région. Il s'agit toujours d'investir dans la terre, non plus par l'exploitation destructrice du passé, mais par une renaissance durable de cette terre autrefois « sauvage ».

Forêt d'acacias de M. Nguyen Ngoc Tuan dans le village de Quynh 1. Commune de Chau Binh (Quy Chau)

Grâce aux conseils et aux efforts de sensibilisation de divers organismes, unités et collectivités locales, la famille de M. Tuan a acquis 10 hectares de terres forestières. La première année, ils ont planté de la cannelle, puis de l'acacia en culture intercalaire, et maintenant, ils ont cultivé exclusivement de l'acacia. De plus, sur des terres plus fertiles, la famille de M. Tuan a également planté plus d'un hectare de canne à sucre. En 2013, la famille a engrangé plus de 50 millions de VND grâce à la canne à sucre, et la vente récente d'acacia leur a rapporté plus de 200 millions de VND. Ils récolteront bientôt plus de deux hectares d'acacias prêts à être cueillis. On sait que dans le village de Quynh 1, les habitants cultivent actuellement plus de 400 hectares d'acacias et près de 20 hectares de canne à sucre. Grâce à la plantation d'arbres et aux cultures industrielles, les conditions de vie des habitants se sont stabilisées et de nombreux foyers ont prospéré.

M. Lang Van Duong, du village de Binh 2, avait lui aussi abandonné ses champs pour tenter sa chance dans les collines de Ty et Trieu, espérant y trouver fortune grâce aux rubis. Il n'y trouva pas la chance, et perdit tous les biens de sa famille. Après mûre réflexion, M. Duong décida de recommencer à zéro. Avec le soutien du Comité populaire de la commune de Chau Binh, il emprunta 15 millions de dongs à la banque en 2000 pour acheter un tracteur et proposer ses services aux agriculteurs de la commune. Peu à peu, la famille de M. Duong obtint près d'un hectare de terre pour la culture de la canne à sucre et deux hectares pour celle de l'acacia. La terre récompensa son dur labeur et la vie de sa famille se stabilisa peu à peu. Pendant la saison des récoltes, le tracteur travaillait sans relâche et, grâce à un entretien rigoureux et à des techniques appropriées, les champs furent très productifs chaque année. Aujourd'hui, M. Duong a deux enfants en études supérieures et un à l'université. C'était sans doute pour lui la plus grande joie, lui qui avait enduré des mois d'illusion face à la richesse acquise par la chance et qui pensait ne jamais pouvoir changer de vie.

La commune de Chau Binh compte actuellement 13 000 hectares de terres naturelles, dont 11 000 hectares de forêts et seulement 2 000 hectares consacrés à l'agriculture. M. Kim Van Duyen, président du Comité populaire de la commune de Chau Binh, a déclaré que si la commune ne possède qu'environ 300 hectares de rizières, les forêts demeurent la principale source de revenus pour la population. Sur les 11 000 hectares de forêts de la commune de Chau Binh, la station forestière de Co Ba en gère environ 6 000, et la commune 5 000. M. Kim Van Duyen a également indiqué qu'actuellement, sur les 2 600 foyers de la commune, près de 1 000 ne possèdent pas un seul mètre carré de forêt. L'une des raisons évoquées est que, par le passé, lors de l'attribution des terres, la population les a refusées. Maintenant que le processus d'attribution des terres et des forêts est globalement stabilisé, le reboisement est devenu une nécessité urgente. Face à cette situation, en 2013, le Comité populaire provincial a récupéré 1 135 hectares de la ferme forestière de Co Ba et les a transférés à la commune de Chau Binh pour gestion. Grâce à ces terres, et en les ajoutant aux zones restantes, la commune de Chau Binh dispose désormais de 1 900 hectares supplémentaires. Actuellement, le Comité populaire communal et les services compétents procèdent à des recensements et à l’attribution des parcelles aux ménages. À ce jour, 50 ménages supplémentaires ont reçu des terres forestières. Conformément au plan, d’ici 2015, Chau Binh s’engage à attribuer au moins un hectare de forêt à chaque ménage.

L'aspect le plus encourageant de Chau Binh, autrefois capitale de la production de pierres précieuses, réside dans l'évolution des mentalités de ses habitants. Cela se manifeste notamment par leur approche proactive en matière d'investissement et de production. À ce jour, la population a emprunté près de 80 milliards de VND auprès de la Banque de politique sociale et de la Banque agricole pour investir dans le développement économique. Fait remarquable, aucun prêt n'est en souffrance. De ce fait, la structure économique a évolué dans la bonne direction. La commune de Chau Binh compte 705 hectares de canne à sucre, 200 hectares de manioc et plus de 100 hectares de légumes et de légumineuses. En 2013, la canne à sucre a produit 42 000 tonnes, générant 40 milliards de VND de recettes pour l'ensemble de la commune. Le taux de pauvreté a diminué, passant de plus de 60 % à 51,4 %. Les autorités locales s'efforcent de le réduire encore de 7 % d'ici 2015. Dans le cadre du Programme national ciblé pour le nouveau développement rural, la commune de Chau Binh a rempli 11 des 19 critères. Plus précisément, en termes de revenu moyen par habitant, Chau Binh se classait première et figurait parmi les plus élevées de tout le district, à 16 millions de VND/personne/an.

Durant notre séjour à Chau Binh, nous avons également rencontré M. Lang Van Chiec, un homme vivant dans la misère du village de Khe Khoang. Dans sa vieille maison au toit plat, revêtue de pierres lavées – un style autrefois prisé par les familles qui avaient fait fortune dans le commerce des pierres précieuses rouges – M. Chiec, frêle et maigre, était assis seul. Difficile d'imaginer cet homme qui, jadis, dépensait sans compter. Au cours de notre conversation, il sourit tristement : « J'ai été le premier de cette commune à faire fortune dans le commerce des pierres précieuses rouges. J'ai alors construit une maison, acheté une belle moto… Mais aujourd'hui, il ne me reste plus rien. Mon fils est mort à Que Phong, victime du cauchemar de la recherche de pierres précieuses. Il ne me reste plus que cette maison, comme vous pouvez le constater… Seul un travail honnête permet de survivre ! Planter des arbres et élever du bétail est le seul moyen de gagner sa vie ! »

Dao Tuan - Nguyen Son