Exonération de la taxe d'importation sur le riz et le tabac en provenance du Laos

February 20, 2014 17:35

Ces articles doivent avoir un certificat d'origine du Laos et une licence d'importation du ministère de l'Industrie et du Commerce.

Le ministère de l'Industrie et du Commerce vient de publier la circulaire n° 06/2014/TT-BCT réglementant les importations sous contingents tarifaires en 2014 avec un taux de taxe à l'importation de 0% pour les marchandises originaires de la République démocratique populaire lao (RDP lao), en vigueur du 11 février 2014 au 31 décembre 2014.

Ảnh minh họa
Illustration

Plus précisément, deux groupes de marchandises sont soumis à cette réglementation : le paddy et le riz de toutes sortes ; les feuilles et tiges de tabac.

Conformément aux instructions de la circulaire, pour bénéficier du taux de taxe d'importation dans le cadre du contingent tarifaire de 0 %, les marchandises ci-dessus doivent avoir un certificat d'origine formulaire S délivré par l'autorité compétente de la RDP lao et être dédouanées par 11 paires de postes frontières spécifiés dans cette circulaire (les procédures d'importation sont traitées au poste douanier où les marchandises sont importées selon le principe de déduction automatique).

En particulier pour les feuilles et les tiges de tabac, les commerçants vietnamiens doivent disposer d'une licence supplémentaire pour importer du tabac brut conformément au contingent tarifaire émis par le ministère de l'Industrie et du Commerce pour être éligibles à l'importation.

Auparavant, selon l'accord bilatéral de promotion du commerce entre le Vietnam et le Laos signé en 2012, les marchandises échangées entre le Vietnam et le Laos étaient divisées en 3 groupes : Groupe de marchandises bénéficiant d'un taux de taxe préférentiel de 0% comme les feuilles et tiges de tabac, le riz ; groupe de marchandises bénéficiant d'une réduction de taxe préférentielle de 50% par rapport au taux de taxe dans la zone de libre-échange de l'ASEAN comme les voitures dont le poids de transport ne dépasse pas 5 tonnes (code SH 8704.12) et groupe de marchandises ne bénéficiant pas d'un taux de taxe préférentiel comme les feux d'artifice, les déchets provenant du traitement des produits pharmaceutiques médicaux.../.

Selon VOV

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Exonération de la taxe d'importation sur le riz et le tabac en provenance du Laos
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO