Préoccupations liées aux stocks de résidus de pesticides.

(Baonghean)Depuis les années 1960, des milliers de tonnes de pesticides ont été acheminées vers des localités de la province de Nghệ An. Bien que ces installations de stockage soient hors service depuis de nombreuses années, les résidus chimiques qu'elles contiennent continuent d'affecter gravement la vie quotidienne, la santé et la production des populations.

Depuis le carrefour de Yen Ly, en suivant le chef de village adjoint Ho Van Truyen le long de la route nationale 48, nous sommes arrivés au hameau de Hon Tro, dans la commune de Dien Yen, district de Dien Chau, où se trouve un entrepôt de pesticides inachevé. Malgré le beau temps, parcourir les quelque 3 km qui nous séparaient de l'entrepôt s'est avéré difficile. Nous avons demandé à M. Truyen : « Dien Yen fait partie des communes qui ont obtenu de bons résultats dans le cadre du nouveau programme de développement rural, alors pourquoi la route menant au village est-elle en si mauvais état ? » Il a souri tristement : « Depuis la construction de l'entrepôt, et surtout après sa reconstruction pour stocker les pesticides restants, presque personne n'y habite. S'il n'y a plus d'habitants, à quoi bon investir ? »

Dès notre arrivée, une forte odeur nauséabonde nous a saisis. Désignant une rangée de vieilles maisons délabrées de plain-pied, M. Truyen a déclaré : « C’est là qu’on entreposait les vieux pesticides, mademoiselle. » De part et d’autre, on ne voyait que quelques maisons éparses. Ce paysage désolé, combiné à l’odeur âcre, conférait à l’ensemble du site, d’une superficie de près de sept hectares, une atmosphère étrange. Après avoir pris rapidement quelques photos, j’ai suivi M. Chau plus profondément dans le village.

Le premier endroit où le député du village m'a conduite était une maison délabrée. À l'intérieur, la première chose qui m'a frappée fut l'image d'une femme âgée et fragile, de plus de soixante-dix ans, recroquevillée sur elle-même. Voyant des visiteurs, Mme Nguyen Thi Ly s'est redressée avec difficulté et a murmuré : « J'ai eu un AVC et je ne peux plus marcher. On m'a diagnostiqué un cancer de la gorge. Je n'en ai probablement plus pour longtemps… » Son mari, M. Nguyen Van Phong, était lui aussi décédé d'un cancer du poumon à un peu plus de cinquante ans. Mme Ly ne comprenait pas pourquoi tant de malheurs s'étaient abattus sur sa famille en si peu de temps, mais une chose était sûre : depuis plus de quarante ans, sa famille vivait sur des terres contaminées par des pesticides.

Gestion du stockage des pesticides à Hon Tro, commune de Dien Yen, district de Dien Chau.

L'entrepôt de pesticides de la commune de Dien Yen date des années 1970. Composé de huit rangées de bâtiments, il était l'un des plus importants le long de la route nationale 48, approvisionnant en insecticides et herbicides la plupart des districts montagneux de l'ouest de la province de Nghệ An. L'entrepôt a fonctionné pendant plus de 20 ans, jusqu'à son arrêt au début des années 1990, mais les produits chimiques sont restés sur place. Plus tard, en raison de son ancienneté, il a été démoli pour laisser place à un nouvel entrepôt. Les travaux ont duré plusieurs mois. Pendant cette période, faute de nouvel entrepôt, tous les pesticides, y compris les insecticides et des produits chimiques comme le lindane, l'aldrine, le DDT et le 666, sont restés exposés aux intempéries. Lors des pluies, les produits chimiques s'infiltraient dans le sol et ruisselaient le long des flancs de la montagne, contaminant les environs. Les habitants étaient conscients de la contamination, mais par manque d'information sur les produits chimiques, peu d'entre eux ont pris des précautions et ont continué à boire l'eau et à cultiver la zone contaminée comme si de rien n'était. Ce n'est qu'après la mort de dizaines de personnes des suites d'un cancer et la naissance de nombreux enfants atteints de malformations que les habitants de la région ont commencé à prendre conscience de l'ampleur du danger. M. Ho Van Truyen m'a montré un carnet recensant les personnes décédées du cancer et a compté : une trentaine de noms, dont ceux de M. Ho Nhan (cancer du nasopharynx), M. Hoang Van Duyen (cancer du foie) et M. Nguyen Van Khoa (cancer de l'estomac), etc. Six familles avaient également des enfants nés avec des malformations. Dans sa propre famille, qui comptait six frères et sœurs, trois étaient déjà décédés d'un cancer, aucun n'ayant plus de soixante ans. Plus récemment, sa sœur, Ho Thi Lan, est décédée fin 2012 à l'âge de 53 ans.

En raison des graves conséquences de la présence d'un site de stockage de pesticides dans la commune de Dien Yen, fin mai 2013, dans le cadre du Programme national ciblé, la Direction générale de l'environnement a mené une inspection de la zone de Hon Tro et entrepris la dépollution du site. Plus de 3 000 mètres cubes de terre ont ainsi été extraits. Cependant, selon M. Nguyen Duc Chau, vice-président de la commune de Dien Yen, la dépollution n'a pas été complète, car la quantité de terre extraite ne représente que 50 % de la superficie affectée. De plus, la terre excavée est restée dans l'entrepôt pendant deux mois, sans être évacuée, ce qui a intensifié les odeurs nauséabondes. Récemment, des voleurs ont profité d'une faille de sécurité pour dérober deux portes de l'entrepôt, suscitant une vive inquiétude parmi les habitants.

Actuellement, la province compte 913 sites présentant des résidus de pesticides, dont 277 ont fait l'objet d'enquêtes et d'analyses visant à déterminer les niveaux de pollution. Les résultats montrent que 265 sites (96 %) dépassent les normes autorisées, dont 189 sites ayant entraîné une pollution environnementale grave, voire extrêmement grave, nécessitant une dépollution complète entre 2010 et 2015, et 79 sites ayant entraîné une pollution environnementale nécessitant une dépollution complète entre 2016 et 2025. Sur la liste des 100 zones présentant une pollution extrêmement grave due aux résidus de pesticides, établie dans le cadre du Programme national ciblé pour la dépollution et l'amélioration de l'environnement (2012-2015), notre province compte 55 sites, soit 55 % du total national. De nombreux sites présentaient des niveaux dépassant de plusieurs milliers de fois les limites autorisées, comme le site de résidus de pesticides du hameau 3, commune de Quang Trung, district de Hung Nguyen, où la concentration de pesticides dans les échantillons de sol était huit fois supérieure à la norme. Le site de résidus du hameau de Hoa Dong, ville de Hoa Binh, district de Tuong Duong, présentait des niveaux dépassant la norme de 1,4 à 13 824,7 fois ; et le site du hameau 13, commune de Son Hai, district de Quynh Luu, présentait des niveaux dépassant la norme de plus de 890 fois.

Mme Ly est atteinte d'un cancer et est paralysée d'un côté du corps ; elle est prise en charge par sa fille.

Concernant les progrès réalisés, à ce jour, 3 des 55 sites pollués ont été traités dans le cadre du Programme national ciblé et 12 des 179 sites relevant de la Décision 1946/QD-TTg du Premier ministre. Selon le plan du Département des ressources naturelles et de l'environnement, d'ici fin 2014, au moins 52 sites pollués (dont 12 projets déjà mis en œuvre ou en cours de préparation) verront leurs projets achevés. Le Comité populaire provincial sera ensuite chargé d'allouer les fonds et de solliciter un financement complémentaire auprès du gouvernement central. Toutefois, le processus de dépollution demeure très complexe, notamment en ce qui concerne le financement. Conformément à la réglementation, le gouvernement central ne finance que 50 % du coût de chaque site, le reste étant à la charge de la province. Si ces travaux sont menés comme prévu, ils nécessiteront un investissement d'au moins 700 à 1 000 milliards de VND d'ici 2015. Ce montant est considérable pour une province pauvre comme Nghệ An. De plus, le processus de relocalisation est une tâche extrêmement complexe, car la zone touchée compte actuellement 423 maisons d'habitation et 43 bureaux.

Selon M. Ho Sy Dung, chef du département de la protection de l'environnement de Nghe An, la question des technologies de traitement est également au point mort. Chaque site contaminé présente un type de produit chimique différent et chaque région a ses propres caractéristiques pédologiques, ce qui rend impossible l'application d'une méthode de traitement unique. Même à l'échelle mondiale, il n'existe pas de procédé de traitement standardisé. Par conséquent, une dépollution complète s'avère très difficile. Par exemple, sur le site de stockage de pesticides de Hon Tro (commune de Dien Yen), la terre contaminée a été enlevée, mais son transport et les modalités de traitement restent incertains. De même, sur le site contaminé de la commune de Kim Lien (district de Nam Dan), bien que le traitement ait débuté en 2009, la solution demeure incomplète et se limite à l'identification des zones dangereuses. Le problème le plus critique se situe dans la commune de Nghia Trung, district de Nghia Dan, où des dizaines d'équipes d'inspection ont sillonné la zone ces cinq dernières années sans qu'aucune solution n'ait été trouvée à ce jour. Le fait que les niveaux de pollution soient annoncés sans que des mesures soient prises, ou au contraire, sans aucune action concrète, engendre inévitablement frustration et lassitude au sein de la population.

Considérés comme des « poisons », les pesticides ont engendré de nombreuses conséquences graves : pollution de l’eau, toxicité pour l’homme et les animaux, perturbation des équilibres naturels, déclin de la biodiversité, apparition de nombreux ravageurs et développement de résistances aux pesticides. Face à ce danger, les efforts de dépollution exigent un traitement approfondi, en ciblant en priorité les zones exposées et celles présentant des niveaux de contamination élevés.

Parallèlement, il est nécessaire de renforcer les campagnes de sensibilisation du public et de limiter la culture et la production dans les zones identifiées comme présentant des résidus de pesticides. De plus, des solutions spécifiques sont indispensables pour réduire la pollution due à l'utilisation de pesticides, notamment : encourager et soutenir les programmes de production et d'application de produits biologiques et microbiens pour la lutte antiparasitaire ; améliorer le cadre juridique de la gestion des pesticides et établir un cadre juridique pour la gestion des résidus de pesticides ; et renforcer les campagnes d'éducation et de sensibilisation aux effets néfastes de la pollution par les pesticides sur la production afin de contribuer à la réduction de la pollution environnementale.

Texte et photos : My Ha