Certains paroissiens extrémistes ont commis des actes illégaux.

February 14, 2017 21:52

(Baonghean.vn) - Des paroissiens extrémistes ont jeté des pierres sur les forces de l'ordre, blessant plusieurs policiers et des personnes circulant sur la route nationale 1A.

« Certains paroissiens de Quynh Luu ont été incités à se rassembler, ce qui a provoqué des troubles à l'ordre public et à la sécurité. »

« Que disent les avocats lorsque des paroissiens sont incités à se rassembler et à intenter des poursuites ? »

"L'impudeur de M. Nguyen Dinh Thuc"

« M. Nguyen Dinh Thuc a-t-il incité ses paroissiens à enfreindre la loi ? »

« Les paroissiens ont été incités à se rassembler et à intenter des poursuites judiciaires le jour de la Saint-Valentin. »

Le 14 février 2017, M. Nguyen Dinh Thuc, curé de la paroisse de Song Ngoc, a incité des centaines de paroissiens à se rassembler à la paroisse de Song Ngoc afin de se rendre dans le district de Ky Anh, province de Ha Tinh, pour déposer une plainte contre la société Formosa.

Pendant des heures, ces paroissiens se sont alignés, brandissant des slogans et des banderoles, provoquant des embouteillages sur de nombreuses routes du district de Quynh Luu et sur la route nationale 1A, avec des piétons et des automobilistes.

Durant le voyage, M. Nguyen Dinh Thuc a utilisé un haut-parleur pour inciter et encourager les paroissiens à affluer à Ha Tinh, malgré le temps froid et pluvieux.

Nguyễn Đình Thục dùng loa kích động giáo dân trong ngày 14/2/2017
Le 14 février 2017, M. Nguyen Dinh Thuc a utilisé un haut-parleur pour inciter les paroissiens à la violence.
Các giáo dân quá khích tụ tập gây cản trở trên tuyến đường đi vào
Des paroissiens extrémistes se sont rassemblés et ont obstrué la route menant à la paroisse de Yen Ly (Dien Chau).

À leur arrivée dans la commune de Dien Hong, district de Dien Chau, des centaines de paroissiens se sont rassemblés, provoquant des troubles et bloquant la circulation sur la route nationale 1A. Certains paroissiens ont même immobilisé leurs voitures pour bloquer la route nationale 1A, obligeant la police routière à utiliser des dépanneuses pour les déplacer vers un autre endroit.

Lực lượng chức năng phải dùng xe cứu hộ di chuyển chiếc xe cố tình cản trở giao thông trên quốc lộ 1A
Les autorités ont dû faire appel à une dépanneuse pour déplacer le véhicule d'un paroissien qui bloquait délibérément la circulation sur la route nationale 1A.

Alors que les dirigeants provinciaux, les autorités locales et les forces de l'ordre expliquaient la situation à la population, l'exhortant à ne pas se rassembler illégalement et à ne pas perturber l'ordre public, M. Nguyen Dinh Thuc restait obstiné, incitant les paroissiens à continuer de déposer des plaintes.

Các đồng chí lãnh đạo tỉnh giải thích cho bà con hiểu rõ sự việc, không tụ tập trái pháp luật
ảnh
Les autorités provinciales se sont rendues sur place pour expliquer la situation à la population et l'empêcher de se rassembler illégalement.
Các phương tiện qua lại trên tuyến quốc lộ 1A cũng phải hứng chịu những trận mưa gạch đá từ các giáo dân quá khích
Les véhicules circulant sur la route nationale 1A ont également subi un déluge de pierres et de briques lancées par des paroissiens extrémistes.
Xe của cảnh sát giao thông bị ném vỡ kính, đèn hiệu, gương chiếu hậu
Des voitures de police routière ont eu leurs vitres, leurs gyrophares et leurs rétroviseurs brisés par des jets de projectiles alors qu'elles étaient en service.

Des paroissiens extrémistes ont lancé des pierres sur les forces de l'ordre, blessant plusieurs policiers et civils circulant sur la route nationale 1A. Plusieurs véhicules appartenant aux forces de l'ordre et à des civils circulant sur la route nationale 1A ont également été endommagés par ces extrémistes.

Journalistes

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0
x
Certains paroissiens extrémistes ont commis des actes illégaux.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO