Le commerce illégal de factures et de documents devient de plus en plus compliqué.

DNUM_AJZADZCABH 10:35

(Baonghean.vn) -En 2016, la situation en matière de contrebande, de fraude commerciale et de contrefaçon sur les routes et dans les zones du pays s'est aggravée ; les activités des contrebandiers sont devenues plus sophistiquées et organisées pour introduire des marchandises de contrebande destinées à la consommation intérieure. Telle est l'évaluation du Comité national de pilotage 389 sur la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon.

Le matin du 9 mars, sous la présidence du membre du Politburo et vice-Premier ministre permanent Truong Hoa Binh, le Comité directeur national 389 a tenu une conférence nationale en ligne pour résumer le travail de 2016, passer en revue le premier trimestre de 2017 et déployer les tâches dans les temps à venir.

Camarade Le Xuan Dai - Membre du Comité provincial du Parti, vice-président permanent du Comité populaire provincial présidé au pont Nghe An.

Résultats préliminaires de la lutte de 2016 : le Comité national de pilotage 389, les ministères, les branches et les localités ont dirigé les forces fonctionnelles à tous les niveaux pour détecter et traiter 223 262 violations (soit une augmentation de 8,23 % par rapport à 2015) ; le montant des recettes collectées pour le budget de l'État à partir des amendes administratives, des ventes de biens confisqués et des travaux d'inspection, d'examen et de collecte des impôts a atteint 21 556 milliards de VND, soit une augmentation de près de 60 % par rapport à 2015 ; 1 561 cas ont été poursuivis avec 1 863 sujets.

Au cours des deux premiers mois de 2017, les forces de l'ordre ont découvert et traité 27 327 violations, collecté 1 647 milliards de VND pour le budget de l'État, poursuivi 304 affaires et poursuivi 389 personnes.

À Nghe An, en 2016, la situation du commerce de marchandises interdites et du transport de marchandises de contrebande restait complexe, avec des méthodes d'opérations très sophistiquées. Concernant la fraude commerciale, les actes les plus marquants étaient l'évasion fiscale, l'impression, l'émission et le commerce illégaux de factures et de documents.

Toàn cảnh hội nghị tại điểm cầu Nghệ An. Ảnh: Thu Huyền
Panorama de la conférence au pont Nghe An. Photo : Thu Huyen

Les contrefaçons, les produits d'origine inconnue et les produits de mauvaise qualité sont principalement des biens de consommation tels que : cosmétiques, boissons gazeuses, confiseries, glutamate monosodique, lessive en poudre, rubans de protection contre les tempêtes, engrais. La production de contrefaçons à Nghe An se fait à petite échelle, principalement par fabrication artisanale, mélange, reconditionnement, changement d'emballage et d'étiquettes, pour tromper les consommateurs et les revendre à des fins lucratives.

Dầu gội, thuốc ủ tóc, thuốc nhuộm nhập lậu không rõ nguồn gốc xuất xứ được Chi cục QLTT Nghệ An tiêu huỷ. Ảnh: Thu Huyền
Des shampoings, après-shampoings et teintures de contrebande d'origine inconnue ont été détruits par le service de gestion du marché de Nghe An. Photo : Thu Huyen

En 2016, les autorités de Nghe An ont démantelé plusieurs grands réseaux et groupes impliqués dans la production et le commerce de produits contrefaits. La police provinciale a démantelé une usine de fabrication de cosmétiques et de serviettes hygiéniques contrefaits dans le district de Dien Chau ; les forces de gestion du marché ont saisi de nombreux types de marchandises d'origine inconnue, des produits de mauvaise qualité, des cosmétiques, des boissons gazeuses, du glutamate monosodique, de la lessive en poudre et des produits portant atteinte aux droits de propriété industrielle.

Lors de la conférence en ligne, les représentants des localités et des forces ont franchement souligné les limites du travail de consultation, de direction, d'inspection et d'incitation qui n'ont pas répondu aux exigences ; l'efficacité du travail d'arrestation et de traitement n'est pas élevée.

Le nombre de poursuites pour contrebande, transport transfrontalier illégal de marchandises et production et commerce de contrefaçons représente une faible proportion par rapport aux résultats de la lutte menée par les forces de l'ordre, ce qui entraîne un manque de dissuasion efficace. De plus, la détermination et le traitement des responsabilités des responsables des agences compétentes en cas de contrebande et de fraude commerciale ne sont pas pleinement mis en œuvre.

Tiêu hủy hàng giả, hàng lậu là một trong những hoạt động nhằm tạo điều kiện để phát triển sản xuất, bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng. Ảnh Thu Huyền
La destruction des produits contrefaits et de contrebande est l'une des mesures visant à créer les conditions propices au développement de la production et à protéger les droits des consommateurs. Photo : Thu Huyen

En 2017, le Comité national de pilotage 389 s'est donné pour mission de poursuivre le suivi rigoureux et la mise en œuvre effective des directives du Gouvernement, du Premier ministre et du Président du Comité national de pilotage 389 concernant la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon. Il s'est attaché à renforcer le travail d'information et de propagande et à mobiliser les masses pour lutter contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon.

Les ministères, les services locaux et les forces de l'ordre déploient des plans et des mesures pour renforcer l'inspection des marchés, lutter contre la contrebande et la fraude commerciale ; et élaborent des projets et des plans spécialisés, axés sur des points clés, pour organiser et coordonner des arrestations rapides et efficaces. Il est notamment nécessaire d'accorder une attention particulière à la gestion et au contrôle rigoureux des marchandises interdites, des contrefaçons, des atteintes à la propriété intellectuelle et des marchandises présentant un risque pour la santé publique.

Français En 2016, la police, les gardes-frontières, les douanes, la gestion des marchés et le département de la protection des forêts de Nghe An ont inspecté, contrôlé, arrêté et traité de nombreux sujets faisant le commerce de marchandises interdites, de contrebande et de contrefaçon, confisquant et détruisant de nombreux articles tels que : 2 877 kg d'explosifs, 7 armes à feu, 3 455 jouets violents, 2 427 kg de pétards ; 133 gâteaux d'héroïne, 52 646 drogues de synthèse, 2 000 pilules/bouteilles/blisters ; 17 369 kg de produits de la faune sauvage ; 1 466 m3 de bois rare, 962 m3 d'autres types de bois, 7 091 ensembles de vêtements chinois, 3 940 m de tissu ; 5 781 paires de chaussures et de sandales ; 3 232 casques ; 8 030 kg de cosmétiques et 3 829 boîtes/bouteilles ; 1 438 bouteilles de vin étranger, 4 704 bouteilles/canettes de bière et de boissons gazeuses et de nombreux autres types de marchandises.

Jeu Huyen

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Le commerce illégal de factures et de documents devient de plus en plus compliqué.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO