Un printemps paisible grâce à des contributions silencieuses.
Alors que les villages et les rues de la province de Nghệ An s'animent des préparatifs du Têt (Nouvel An lunaire), la paix règne, non seulement avec l'arrivée du printemps, mais aussi grâce à des actions discrètes, opportunes et responsables. À travers des témoignages allant des régions montagneuses aux rues des villes, où la police locale veille jour et nuit, surveillant attentivement la population et accompagnant ses habitants, nous constatons que la paix n'est pas un idéal inaccessible, mais qu'elle se cultive au quotidien grâce à un tel dévouement.
Auteur : Dang Cuong - Support technique : Diep Thanh
Date de publication : 17 février 2026
Alors que les villages et les rues de la province de Nghệ An s'animent des préparatifs du Têt (Nouvel An lunaire), la paix règne, non seulement avec l'arrivée du printemps, mais aussi grâce à des actions discrètes, opportunes et responsables. À travers des témoignages allant des régions montagneuses aux rues des villes, où la police locale veille jour et nuit, surveillant attentivement la population et accompagnant ses habitants, nous constatons que la paix n'est pas un idéal inaccessible, mais qu'elle se cultive au quotidien grâce à un tel dévouement.
Au bord des eaux de crue,
des pas opportuns
De retour dans la commune de Huu Kiem quelques jours avant le Têt, la route menant au village de Xop Thap était bien plus sèche. Après la saison des pluies et les inondations, l'ouest de la province de Nghệ An connaissait une période fraîche et vivifiante, où le soleil sec se répandait sur les flancs des montagnes. Devant les maisons, les villageois avaient soigneusement disposé quelques touffes de fleurs sauvages, en prévision du Têt. Dans la petite maison de Mme Kha Thi May, les gazouillis des enfants résonnaient, brisant le silence habituel des montagnes et des forêts. En voyant son adorable fils apprendre à ramper à la lueur du feu, rares seraient ceux qui auraient imaginé que quelques mois auparavant, il avait affronté le danger au milieu des eaux déchaînées des inondations.
Des mois ont passé, mais chaque fois qu'elle repense à cette matinée de fin juillet, May s'en souvient encore très clairement. Dans la nuit du 22 au 23 juillet, en raison des fortes pluies persistantes en amont, le niveau des ruisseaux et des ravins autour du village de Xop Thap a rapidement monté. De nombreuses routes étaient profondément inondées, provoquant des perturbations localisées et rendant les déplacements extrêmement difficiles pour les habitants.
Tôt le matin du 23 juillet, Mme May a commencé à accoucher. Sa famille l'a immédiatement conduite en moto au centre médical de Ky Son, à près de 20 km de leur domicile. À ce moment-là, les inondations avaient submergé de nombreux tronçons de route, la rendant glissante et extrêmement difficilement praticable. Arrivés au village de Na Luong, la route était complètement submergée et la moto ne pouvait plus avancer. Sous l'effet des fortes douleurs de l'accouchement, la famille a été contrainte de s'arrêter et d'appeler la police de la commune de Huu Kiem à l'aide.
Dès réception du signalement, la police communale a rapidement déployé des effectifs et mobilisé des bateaux pour atteindre la zone inondée. Malgré le fort courant, les policiers ont aidé la femme enceinte à monter à bord, la protégeant soigneusement avant de s'engager sur la portion de route coupée. À environ 300 mètres du dispensaire, l'eau s'est retirée, laissant apparaître un chemin boueux et glissant, impraticable pour le bateau. Deux policiers, accompagnés de membres de sa famille, ont alors porté assistance à la femme enceinte, pataugeant dans la boue pour la conduire à temps au dispensaire.
Vers midi ce même jour, May donna naissance à un petit garçon de 3,3 kg. La mère et l'enfant étaient en bonne santé. La joie emplit la petite pièce du centre de santé lorsque le bébé poussa son premier cri.
Les fortes pluies et les inondations de la nuit du 22 au 23 juillet ont constitué un défi majeur pour les autorités locales et la police. Dans la commune de Huu Kiem, la police communale a déployé un maximum de moyens, en coordination avec les autorités locales, pour évacuer les habitants et venir en aide aux familles des zones menacées par les inondations et les glissements de terrain. Face à l'urgence de la situation, assister une femme enceinte lors de son accouchement n'était pas une mission prévue, mais un réflexe naturel pour ceux qui sont toujours proches de leur communauté.
À l'approche du Têt (Nouvel An lunaire), dans la petite maison du village de Xop Thap, l'enfant né en pleine saison des pluies et des inondations est devenu la plus grande joie de la famille. Pour Mme May, le souvenir de ce matin-là n'est pas seulement une inquiétude passée, mais aussi une histoire qu'elle raconte à chaque printemps : une histoire d'aide opportune, celle des personnes qui ont contribué à apporter la paix à la famille dans les moments les plus difficiles.
Un étudiant échappe à un piège d'enlèvement en ligne.
grâce à votre réponse rapide
Quittant les montagnes, ce récit paisible nous ramena à la ville, où les dangers ne provenaient ni des inondations ni des glissements de terrain, mais de simples coups de téléphone en apparence anodins. À la fin de l'année, dans sa petite maison du quartier de Vinh Hung, Mme Tr.TT était encore sous le choc du matin du 26 octobre, lorsque son fils de 18 ans, NHDK, avait quitté le domicile familial sans prévenir.
Entre 8 h et 9 h ce jour-là, K. a discrètement pris l'argent et est parti paniqué. Sans dispute, sans laisser de message.
.png)
Selon Mme Tr.TT, des signes inhabituels étaient apparus quelques jours auparavant. K. s'était repliée sur elle-même, parlait moins et serrait constamment son téléphone contre elle. Les appels vidéo provenant de numéros inconnus étaient de plus en plus fréquents. À chaque sonnerie, elle évitait sa famille, le visage crispé. Interrogée par sa famille, K. ne donnait que des réponses vagues.
Puis vint l'appel qui fit tout basculer. À l'autre bout du fil, la voix paniquée de K. exigea que la famille transfère d'urgence 100 millions de dongs pour « aider à l'enquête ». Des mots comme « affaire de drogue », « classé sous scellés », « arrestation » et « confidentialité absolue » furent répétés sans cesse, sans laisser à l'interlocuteur le temps de réfléchir ou de vérifier. La peur monta en flèche, exactement comme les escrocs l'avaient prévu.
La famille était bouleversée et désemparée. Cependant, un pressentiment les a aidés à reprendre leurs esprits. Lorsqu'ils ont découvert que K. avait pris de l'argent et avait quitté la maison tôt le matin dans un état inhabituel, la famille a immédiatement porté plainte au commissariat de police du quartier de Vinh Hung.
Dès réception du signalement, la police du quartier de Vinh Hung a déterminé que cet incident présentait les caractéristiques d'une tentative d'enlèvement en ligne, une tactique en pleine expansion qui cible particulièrement les jeunes. Sans délai, les forces de l'ordre ont mis en œuvre des mesures de vérification et de suivi. Les enregistrements des caméras de surveillance des rues ont été extraits, les données analysées en urgence et chaque déplacement a été retracé avec précision.
En moins de quatre heures, K. a été localisée dans un hôtel du quartier de Thanh Vinh. À l'arrivée de la police, K. était paniquée et s'apprêtait à prendre un bus pour Hô Chi Minh-Ville, comme le lui avait ordonné le groupe d'escrocs. Tout retard supplémentaire aurait pu avoir des conséquences désastreuses.
Au commissariat, rassurée, K. s'est peu à peu calmée et a raconté toute l'histoire. Elle a expliqué avoir été contactée par appel vidéo par des individus se faisant passer pour des policiers, qui lui ont inventé une histoire de drogue dont elle ignorait tout. Ils lui ont ordonné de quitter son domicile, de couper les ponts avec sa famille, de louer une chambre privée pour des « activités secrètes », de prendre de l'argent chez elle et de forcer sa famille à lui en transférer davantage pour « prouver son innocence ».
Chaque détail est méticuleusement conçu, ciblant directement les peurs d'un jeune en manque d'expérience de la vie. L'isolement, la pression constante et les menaces ont amené K. à croire que se soumettre aux exigences était le seul moyen de « résoudre le problème ».
La traque s'est terminée rapidement, mais ses répercussions se sont fait sentir longtemps. Pour la famille K., cet incident a été un véritable électrochoc quant à la sophistication et au danger de la cybercriminalité – un type de crime qui ne nécessite pas de présence physique et permet de manipuler ses victimes à distance.
Mme Tr.TT, la voix étranglée par l'émotion, a déclaré : « Si la police n'était pas intervenue à temps, je ne sais pas ce qui serait arrivé à mon enfant. Notre famille leur est profondément reconnaissante ! »
Pour la police du quartier de Vinh Hung, il ne s'agit là que d'un cas parmi tant d'autres qu'elle doit traiter dans le contexte d'une cybercriminalité de plus en plus sophistiquée, exigeant des réponses rapides, précises et décisives, car même un seul retard peut avoir des conséquences bien au-delà du simple aspect financier.
Ils ont réussi à économiser près d'un milliard de dongs à temps.
pour le peuple
Après des moments périlleux au milieu d'inondations déchaînées et de la recherche d'un étudiant victime d'une escroquerie en ligne, l'histoire paisible se poursuit dans un cadre différent, plus calme mais non moins dangereux : des transactions financières apparemment banales dans la commune de Dai Dong.
Le 24 novembre, dans un magasin Viettel de la commune, un couple de personnes âgées est venu retirer 80 millions de dongs, affirmant que c'était pour « envoyer cette somme à leur fille ». Durant toute la transaction, la femme était constamment au téléphone, le visage crispé, et ses réponses étaient incohérentes. Inquiet, l'employé du magasin a décidé d'interrompre la transaction et d'appeler la police de la commune de Dai Dong.
Peu après, la police est arrivée. Après interrogatoire, les agents ont établi que la femme avait été contactée par une personne se faisant passer pour un agent d'assurance. L'escroc l'a informée que sa demande était incorrecte, que ses informations personnelles avaient fuité et a exigé qu'elle retire tout son argent et le dépose sur un compte sécurisé à des fins de vérification. Plus précisément, l'escroc lui a conseillé de mentir et de dire qu'elle envoyait l'argent à sa fille pour éviter d'être découverte.
Peu de temps auparavant, un incident similaire s'était produit. Le 5 novembre, à l'agence Agribank de Thanh Chuong, une femme originaire de la même commune s'était présentée pour retirer près d'un milliard de dongs, prétextant vouloir « rénover la boutique de son enfant ». Son comportement anxieux, son refus de répondre aux questions et ses appels téléphoniques incessants avaient éveillé les soupçons du personnel de la banque, qui avait immédiatement alerté les autorités.
Interrogée, la femme a déclaré avoir reçu de nombreux appels de numéros inconnus. Les appelants, se faisant passer pour des policiers, ont inventé un scénario impliquant une « grave affaire de drogue », exigeant le secret absolu, lui ordonnant de ne communiquer avec personne et de suivre des « instructions professionnelles » pour éviter l'arrestation. Chaque détail était méticuleusement planifié, jouant directement sur l'anxiété et la peur de la victime.
Dans les deux cas, il a suffi aux victimes d'appuyer sur le bouton de virement pour que des années d'économies disparaissent en quelques secondes. Mais grâce à la vigilance du personnel et à l'intervention rapide et responsable de la police de la commune de Dai Dong, ces fonds ont pu être récupérés à temps.
Les appels ont cessé, la panique s'est apaisée, mais la leçon demeure. La cybercriminalité n'est plus un phénomène lointain ; elle a infiltré chaque village et chaque famille. Et en première ligne de la lutte contre ce fléau se trouvent toujours les forces de police locales, au plus près des citoyens.
À travers des récits allant des montagnes aux rues des villes, nous constatons que la paix n'est pas un rêve inaccessible, mais qu'elle se maintient grâce aux actions discrètes, opportunes et responsables des forces de l'ordre locales. Une femme enceinte secourue lors d'une crue dévastatrice, un étudiant échappant à un piège, une somme d'argent sauvée… Ces petits riens, en apparence anodins, instaurent un rythme de vie paisible et nourrissent la foi et l'espoir au sein de chaque famille.
La paix est donc toujours présente dans la vie quotidienne – discrètement, sûrement et précieuse. Et durant les jours de printemps, c’est précisément cette paix qui permet à chaque famille de la province de Nghệ An de célébrer le Têt chaleureusement, ensemble et pleine d’espoir pour une nouvelle année paisible.
