Début du printemps au centre de détention de la police provinciale de Nghệ An
En cette fin d'année, alors que l'atmosphère festive du Têt (Nouvel An lunaire) emplissait les rues, un chaleureux repas de fin d'année a été organisé au centre de détention de la police provinciale de Nghệ An, apportant un avant-goût de printemps aux détenus. Plus qu'un simple repas copieux aux saveurs traditionnelles du Têt, c'était aussi un geste d'encouragement et de solidarité de la part de la direction et des agents pénitentiaires, visant à aider ceux qui avaient commis des erreurs à retrouver confiance en eux et la détermination nécessaire pour se réinsérer et pouvoir bientôt réintégrer leurs familles et la société.
Le dîner du réveillon du Nouvel An dissipe le mal du pays.
L'après-midi du 12 février (le 25e jour du 12e mois lunaire), dans l'atmosphère festive des fêtes de fin d'année, le centre de détention de la police provinciale de Nghệ An a offert un repas de Noël aux détenus. Cette année, 108 détenus ont participé à ce repas, qui s'est déroulé dans une ambiance chaleureuse et solennelle. Cette tradition, perpétuée depuis de nombreuses années, témoigne de l'attention et de la sollicitude de l'établissement envers le bien-être spirituel des détenus pendant la période du Nouvel An lunaire.
Après les vœux de bonne année, brefs mais sincères, du représentant de l'administration pénitentiaire, l'atmosphère dans le hall devint chaleureuse et intime. Les regards tendres et les sourires, rares dans ce contexte carcéral, semblèrent dissiper quelque peu le sentiment d'isolement et de repli sur soi qui y régnait.
Le festin du réveillon du Nouvel An de cette année est préparé avec des plats qui incarnent les saveurs traditionnelles du Nouvel An lunaire vietnamien : gâteaux de riz gluant vert, poulet bouilli doré, légumes marinés croquants et épicés, soupe de bouillon d’os aux légumes racines et fruits sucrés et rafraîchissants… Chaque plat évoque non seulement l’atmosphère des réunions de famille, mais représente également le dur labeur des détenus tout au long de leur processus de réhabilitation.
Il est de notoriété publique que la plupart des ingrédients du repas proviennent de l'agriculture pratiquée au sein de la prison. Les potagers et l'élevage de volailles sont entretenus quotidiennement, et la préparation, l'emballage et la cuisson sont entièrement réalisés conjointement par les détenus et les agents pénitentiaires. Ainsi, le repas du réveillon du Nouvel An symbolise non seulement les retrouvailles, mais aussi l'aboutissement des efforts, de la formation et du sens des responsabilités de chacun.
Assise à table, la détenue Tran Thi T. ne pouvait cacher son émotion : « C’est compréhensible en temps normal, mais à l’approche du Têt, le mal du pays se fait sentir et les conséquences de nos erreurs sont ressenties encore plus vivement. En ce moment, ma famille est sans doute en train de ranger et de préparer le Nouvel An. L’attention et la bienveillance de l’administration pénitentiaire et des agents correctionnels, qui ont organisé une célébration anticipée du Têt, ont apaisé notre tristesse et nous ont beaucoup réconfortés. Nous promettons de bien nous reprendre en main afin de pouvoir bientôt retrouver nos familles. »
À un autre coin de la table, le détenu Nguyen Van H. a confié : « Avant, j'étais insouciant et je ne me rendais pas compte de l'importance des repas en famille pendant le Têt. Ce n'est qu'ici que je comprends ce profond mal du pays. Le repas d'aujourd'hui m'a permis de ressentir clairement l'attention et le soutien que les gardiens nous portent durant cette période qui précède le Têt. J'y vois une motivation pour corriger mes erreurs et reconstruire ma vie. »
Instaurer la confiance, stimuler la motivation pour la réforme.
En plus d'organiser un chaleureux repas de fin d'année et d'agir au nom de la direction de la police provinciale, le centre de détention a offert plus de 1 700 cadeaux d'une valeur totale de 170 millions de VND aux détenus et prisonniers incarcérés dans l'unité et ses centres de détention annexes, dans le but de les encourager à se concentrer sur leur réhabilitation et à respecter scrupuleusement la réglementation.
En outre, l'unité a également offert 100 cadeaux donnés par des officiers et des soldats pour soutenir les détenus confrontés à des situations particulièrement difficiles et ne recevant aucune visite, contribuant ainsi à répandre l'esprit de partage et d'humanité durant le traditionnel Nouvel An lunaire.
Le lieutenant-colonel Chu Quang Thanh, surintendant du centre de détention de la police provinciale de Nghệ An, a souligné que l'organisation du repas de fin d'année revêt une profonde importance humanitaire, illustrant clairement la politique de clémence et d'humanité du Parti et de l'État envers les personnes détenues. « Nous veillons toujours à ce que, outre la sécurité, l'objectif principal soit d'éduquer et de réinsérer les détenus, de les aider à prendre conscience de leurs erreurs et de leur donner la possibilité de les corriger. Le repas de fin d'année est l'occasion de saluer leurs efforts de l'année écoulée et, simultanément, de les encourager à poursuivre leurs efforts de réinsertion. »
Pendant les vacances du Nouvel An lunaire, les détenus bénéficient d'un congé et reçoivent un repas plus copieux que d'habitude. De plus, l'établissement organise de nombreuses activités récréatives pour célébrer le Nouvel An, telles que des tournois de volley-ball et de tennis de table, des projections de télévision, des lectures et des spectacles culturels présentés par les détenus eux-mêmes. Ces activités contribuent non seulement à leur bien-être mental, mais créent également un cadre de vie sain et renforcent la solidarité et la camaraderie entre les détenus.
Pour ceux qui, en raison de l'éloignement géographique ou de difficultés économiques, reçoivent peu de visites de leurs proches, le Têt (Nouvel An lunaire) est souvent une période particulièrement difficile. Conscients de cela, l'administration pénitentiaire et les agents pénitentiaires font preuve d'une grande attention, d'une grande proximité et d'un soutien constant afin qu'ils ne se sentent pas abandonnés. Cette attention, bien que simple, est devenue une source précieuse de réconfort.
On peut dire que, malgré l'atmosphère apparemment stérile du centre de détention, le repas du réveillon du Nouvel An, le 25 du douzième mois lunaire, a apporté chaleur et convivialité. Là, il ne s'agissait pas seulement de gâteaux de riz gluant vert, de poulet et d'un bol de soupe chaude, mais aussi de tolérance, de partage et d'espoir en l'avenir.
Le printemps approche à grands pas. Et au sein du centre de détention de la police provinciale de Nghệ An, il arrive d'une manière bien particulière : à travers des repas de famille chaleureux, des vœux sincères pour le Nouvel An adressés par les agents et les larmes aux yeux des détenus lorsqu'ils évoquent leurs familles.
De ces chaleureux repas de fin d'année naissent la foi et fortifient la détermination. Puis, un jour proche, lorsque les portes de la prison s'ouvriront, ils retourneront à la société avec un état d'esprit différent, appréciant la liberté, chérissant la famille et s'efforçant de devenir de bons citoyens, responsables envers leurs proches et la société.
