Ce fossé d'égout est là depuis 10 ans, devant les maisons des gens.

March 29, 2017 16:39

(Baonghean.vn) -Les habitants du village de Khe Nằn, commune de Chiêu Lưu (district de Kỳ Sơn), se plaignent depuis plus de dix ans des mauvaises odeurs qui se dégagent d'un fossé d'égout à ciel ouvert situé juste à côté de leurs maisons, le long de la route nationale 7A. De plus, de nombreuses plaques d'égout sont endommagées depuis longtemps, ce qui représente un danger pour les usagers de la route.

Theo người dân bản Khe Nằn xãChiêu Lưu (Kỳ Sơn), nước thải đã ứ đọng trước nhà người dân đã nhiều năm nay. Chỉ khi có một cơn mưa lớn, tình trạng hôi tối mới giảm đi chút ít.
Selon les habitants du village de Khe Nằn, commune de Chiêu Lưu (district de Kỳ Sơn), les eaux usées s'accumulent devant leurs maisons depuis de nombreuses années. Photo : Hồ Phương

Les habitants du village de Khe Nằn, commune de Chiêu Lưu (district de Kỳ Sơn), situé le long de la route nationale 7A, se plaignent de devoir supporter depuis des années les odeurs nauséabondes provenant du fossé d'égout situé juste devant leurs maisons. Ce fossé sert également de canal d'évacuation des eaux usées pour les habitations du secteur.

M. Kha Van Ta, un riverain du fossé d'égout, a déclaré : « Ce fossé a commencé à apparaître lorsque le village a été raccordé au réseau d'eau courante, il y a près de dix ans. Cette partie du fossé n'a pas de plaque d'égout, ce qui amplifie encore davantage l'odeur. Parfois, c'est tellement insupportable que j'ai envie de partir, mais je ne sais pas où aller, alors je dois supporter », a-t-il ajouté en secouant la tête.

nhiều nắp cống cạnh đường đã hỏng hóc từ vài năm nay.
De nombreuses plaques d'égout bordant la route sont endommagées depuis plusieurs années, créant de véritables pièges mortels juste à côté de la route nationale 7A. Photo : Huu Vi

Dans un autre quartier, des plaques d'égout avaient été installées devant les maisons, mais beaucoup étaient cassées ou effondrées, ne pouvant donc empêcher les mauvaises odeurs de remonter.

Mme Mac Thi Dung, une habitante du village de Khe Nhan, a exprimé sa frustration : « Nous avons adressé des pétitions aux autorités à tous les niveaux pour qu'elles installent des plaques d'égout afin de réduire les odeurs nauséabondes, mais nous n'avons reçu aucune réponse. »

Một người bất cẩn khiến xe máy bị sa xuống mương. Ảnh: Hồ Phương
Une moto est tombée dans un fossé par inadvertance. Photo : Ho Phuong
Nắp cống bị vỡ tạo thành
Une plaque d'égout endommagée dégage une odeur nauséabonde, perturbant la vie quotidienne des habitants du village de Khe Nằn. Photo : Hồ Phương

Plus inquiétant encore, de nombreuses plaques d'égout sont gravement endommagées, créant de véritables pièges mortels en bordure de route. Certains riverains affirment que cette situation perdure depuis environ trois ans. De profonds trous, formés par des plaques d'égout endommagées, sont également apparus juste devant l'entrée de l'école maternelle Chieu Luu 1. D'après les habitants, plusieurs personnes ont engagé leur véhicule dans ces trous, heureusement sans accident grave.

Les habitants du village de Khe Nằn espèrent que les autorités compétentes s'attaqueront rapidement à ce problème afin de garantir un environnement propre pour les ménages ainsi que la sécurité et l'ordre routiers dans la région.

Huu Vi - Ho Phuong - Dau Trang

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0
x
Ce fossé d'égout est là depuis 10 ans, devant les maisons des gens.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO