"L'échelle d'or" dans Tri Le

(Baonghean)En arrivant à la frontière de Tri Le (Que Phong), chacun est immanquablement impressionné par les paysages et les lieux. Que ce soit l'épais brouillard qui enveloppe Bu Chong Cha, les routes sinueuses et escarpées, les anciennes maisons en bois des Hmong, les maisons traditionnelles sur pilotis des Thaï, les jardins luxuriants de fruits de la passion… Pour nous, la première chose qui nous a frappés en posant le pied sur cette terre, ce sont les rizières en terrasses qui s'étendent à flanc de montagne.

Rizières en terrasses à Tri Le (Que Phong)

L'hiver dernier, en suivant les membres de l'Union de la jeunesse du Comité populaire du district de Que Phong qui distribuaient des cadeaux et des vêtements chauds aux enfants du village de Huoi Moi 1, nous avons été profondément touchés par la beauté des rizières en terrasses que nous avons croisées en chemin. À cette époque, les villageois se préparaient pour la saison des semailles, chacun travaillant de concert à la construction de digues et à l'irrigation des champs. Presque chaque rizière était inondée. À mi-chemin de la colline menant à Huoi Moi, lors d'une pause, le regard porté vers le centre de la commune de Tri Le, un spectacle magnifique s'est offert à nos yeux, dominé par les courbes sinueuses et les terrasses qui s'élevaient progressivement. Nous imaginions que bientôt, lorsque les plants de riz seraient semés, enracinés, verdiraient, porteraient leurs grains, fleuriraient et mûriraient enfin d'un jaune doré, le tableau deviendrait encore plus enchanteur. Émerveillés par ce paysage aux teintes jaunes dominantes, nous avons décidé de retourner à Tri Le pendant la saison des récoltes pour admirer la beauté poétique et les sourires des agriculteurs de cette région montagneuse.

Rizières en terrasses à Tri Le (Que Phong)

Récemment, Xong Ba Cha, un ami Hmong du village de Minh Chau, m'a envoyé un message : « Ici, le riz est mûr et doré, les rizières en terrasses arborent une magnifique couleur dorée. Journalistes, dépêchez-vous de venir voir ça, car dans quelques jours, une fois la récolte terminée, vous ne pourrez plus le voir ! » À la réception de ce message, nous avons rapidement organisé notre travail et pris la route vers Tri Le pour réaliser notre rêve : admirer les teintes dorées des rizières en terrasses de l'ouest de la province de Nghệ An. Après avoir passé une nuit à Kim Son, nous avons emprunté une moto le lendemain matin pour traverser Bu Chong Cha, passer par le marché de Chau Thon, puis rejoindre directement Tri Le. En été, le soleil tape fort, mais grâce à son altitude élevée, cette région frontalière semble plus fraîche. Mon ami Xong Ba Cha m'a dit qu'il faisait 3 à 5 degrés Celsius de moins à Tri Le qu'à Kim Son. C'est peut-être pour cela que le soleil y est plus agréable et la brise plus fraîche. C'est aussi pour cela que les rizières de Tri Le poussent plus lentement. Alors que les récoltes sont pratiquement terminées dans les plaines, les plants de riz ici commencent tout juste à jaunir.

Rizières en terrasses à Tri Le (Que Phong)

Nous avons garé notre voiture à Bản Đôn, là où commencent à apparaître les rizières en terrasses dorées. Ici, un vaste champ s'étend à travers la vallée, entouré de hautes montagnes. Du fait de son immensité, les bordures des rizières ne sont pas très hautes, mais elles n'en possèdent pas moins un charme unique. Si c'était un tableau, les rizières dorées et leurs lignes ondulantes en seraient le point central. Autour, des villages se nichent parmi les arbres, et plus loin encore, les chaînes de montagnes s'étendent à perte de vue. Ce tableau magnifique est un mélange de l'œuvre de la nature et de celle de l'homme qui construit la vie. Il évoque la prospérité et la joie du village, de chaque foyer. Par hasard, nous avons rencontré M. Lô Văn Bình qui visitait ses rizières. Ses pas étaient agités, ses mains caressant les lourdes tiges de riz courbées. Nous pouvions ressentir la joie du vieux paysan face à une récolte abondante, sachant que les jours à venir seraient libérés des soucis de nourriture et de faim. M. Binh a expliqué que les rizières en terrasses du village de Don existent depuis très longtemps. Cela signifie que depuis sa naissance, les champs qui s'étendent devant le village ont assuré la subsistance de nombreuses générations.

Quittant les rizières de Bản Đôn, nous nous sommes rendus à Bản Nóng 1 – un nom qui pourrait facilement évoquer une sensation de claustrophobie, mais il n'en est rien. Au contraire, nous nous sommes sentis revigorés, assis sur la véranda d'une maison sur pilotis, à admirer la beauté des rizières en terrasses qui s'étendaient devant nous. Une brise fraîche soufflait des rizières, emportant avec elle le parfum enivrant du riz. Ceux qui s'y rendent une fois n'oublieront jamais l'arôme pur qui émane des rizières mûres, fruit de l'eau, de l'air et du dur labeur de générations de cultivateurs. Lorsque nous avons interrogé M. Lương Văn Xuyên, l'un des plus anciens habitants de Bản Nóng 1, sur l'origine des rizières en terrasses, il nous a répondu : « Oh ! Elles sont là depuis très longtemps. Quand j'étais jeune, il y avait déjà de nombreuses rizières. Plus tard, les villageois ont continué à gagner des terres et à les agrandir pour avoir plus de nourriture… » Contemplant les rizières qui « grimpaient » à flanc de colline devant lui, M. Xuyên a déclaré calmement : « La récolte de riz de cette année est abondante, le village aura de quoi manger en abondance, et dans quelques jours, les villageois commenceront la récolte… »

Le soleil était presque couché, mais nous avons tout de même décidé de nous rendre à Huoi Moi 1. En chemin, traversant les villages, nous avons partagé la joie des habitants de Tri Le, dont la récolte avait été abondante cette année. Rires et bavardages emplissaient l'air, les enfants criaient de joie et les batteuses vrombissaient sans cesse. La route vers Huoi Moi 1 restait extrêmement difficile, avec un chemin étroit à flanc de montagne et d'innombrables virages serrés et ravins qui mettaient à rude épreuve notre conduite. À mi-chemin de la montée, nous nous sommes arrêtés pour contempler le centre de la commune. Cette fois, il ne s'agissait plus d'une simple imagination ou d'une conjecture comme auparavant ; un spectacle magnifique s'offrait à nos yeux, baigné d'une lumière dorée. Ainsi, notre rêve de contempler la beauté envoûtante des rizières en terrasses pendant la saison des récoltes s'était réalisé. À cet instant, nous avons véritablement mis de côté les soucis et les angoisses du quotidien, échappant le temps d'un instant à la chaleur et à l'humidité étouffantes de la ville.

Nous appelons les rizières en terrasses dorées au pied des montagnes « escaliers d'abondance ». Ces « escaliers » sont le fruit de l'ingéniosité des populations montagnardes qui, face à la rareté des terres cultivables, doivent aplanir les flancs des collines pour créer ces rizières en terrasses. Cela leur permet de puiser facilement l'eau depuis les sommets et de la retenir plus longtemps au pied des rizières. De ce fait, ces rizières en terrasses possèdent une beauté unique : les douces courbes des talus et des terrasses elles-mêmes forment un paysage romantique et captivant. Ce décor majestueux et préservé ne manquera pas d'enchanter de nombreux visiteurs venus des plaines. En d'autres termes, les rizières en terrasses de Tri Le représentent un potentiel pour le développement de l'écotourisme et du tourisme communautaire dans la région. Elles attirent également ceux qui apprécient la découverte de paysages naturels exceptionnels et le caractère unique de chaque village…

Cong Kien