En 2014, la province de Nghe An a infligé des amendes totalisant 25,101 milliards de VND aux véhicules en infraction avec le code de la route.
(Baonghean.vn) - Le matin du 24 décembre, sous la présidence du camarade Dinh La Thang, membre du Comité central du Parti et ministre des Transports, et du lieutenant-général Le Quy Vuong, membre du Comité central du Parti et vice-ministre de la Sécurité publique, le ministère des Transports et le ministère de la Sécurité publique ont tenu une conférence en ligne pour examiner les neuf premiers mois de mise en œuvre du plan n° 12593 relatif à la coordination des patrouilles, des contrôles et du traitement des infractions liées à la surcharge des véhicules de transport de marchandises sur les routes.
(Baonghean.vn) - Le matin du 24 décembre, sous la présidence du camarade Dinh La Thang, membre du Comité central du Parti et ministre des Transports, et du lieutenant-général Le Quy Vuong, membre du Comité central du Parti et vice-ministre de la Sécurité publique, le ministère des Transports et le ministère de la Sécurité publique ont tenu une conférence en ligne pour examiner les neuf premiers mois de mise en œuvre du plan n° 12593 relatif à la coordination des patrouilles, des contrôles et du traitement des infractions liées à la surcharge des véhicules de transport de marchandises sur les routes.
![]() |
| Aperçu de la conférence |
Du 16 décembre 2013 au 31 juillet 2014, les points de contrôle mobiles de poids des véhicules, déployés dans tout le pays, ont intercepté et inspecté près de 193 000 véhicules, constatant plus de 38 800 infractions et dressant des procès-verbaux. Parmi celles-ci, près de 39 000 concernaient la surcharge et près de 1 900 le non-respect des dimensions de la carrosserie. Les amendes administratives, d'un montant total de 125 milliards de VND, ont été perçues et versées au Trésor public. Par ailleurs, ces contrôles ont entraîné la saisie provisoire de 850 véhicules, le retrait de près de 23 200 permis de conduire et la réduction du chargement de 11 500 véhicules, soit un total de plus de 65 000 tonnes de marchandises. Lors de la conférence en ligne, le ministère des Transports et le ministère de la Sécurité publique ont vivement félicité 16 provinces et villes, la province de Nghệ An étant une localité de premier plan en matière de coordination des patrouilles et des inspections, de gestion des infractions liées au transport de marchandises surchargées et de réduction efficace des surcharges.
En 2014, le Département des Transports a activement piloté et mis en œuvre de nombreuses solutions globales et efficaces. Le poste de contrôle du poids des véhicules, opérationnel depuis le 1er avril 2014, a joué un rôle crucial dans l'inspection et le traitement des véhicules hors gabarit et en surcharge. 7 933 véhicules ont été contrôlés ; 2 175 dossiers ont été traités ; 13 560 tonnes de marchandises ont été déchargées ; et le montant total des amendes s'est élevé à près de 9,5 milliards de VND. Par ailleurs, 12 équipes mobiles d'inspection ont été mises en place dans toute la province pour contrôler les véhicules hors gabarit et en surcharge. Le nombre de véhicules dont les compartiments de chargement ont été modifiés illégalement, notamment les camions HOWO, a été recensé. Les entreprises et les particuliers ont été tenus de signer un engagement à retirer volontairement les éléments modifiés illégalement de leurs compartiments de chargement. Sur les 120 camions HOWO dont les remorques étaient modifiées, 120 ont fait l'objet d'une suppression volontaire des modifications.
Nombre total de décisions de sanctions pour infractions administratives : 7 455 décisions, montant total des amendes : 25,101 milliards de VND.
Monsieur Tuan



