Nam Dan - L'esprit de mai
(Baonghean)Il est rare de voir un esprit d'entreprise aussi dynamique et profond à Nam Dan. La population exerce son droit à l'autonomie, et grâce au dévouement et à la responsabilité du système politique à tous les niveaux, elle œuvre pour un peuple prospère et une patrie forte, afin de devenir un « district modèle », comme l'avait imaginé le président Hô Chi Minh de son vivant.
![]() |
| Récolte mécanisée des cultures d'été-automne dans la commune de Nam Cat. |
Nam Cat est la première localité du district de Nam Dan à récolter ses cultures d'été-automne, et le parfum de la paille fraîche embaume les chemins du village. « La récolte de cette année est abondante ! » s'exclament les agriculteurs de Nam Cat. Dans les rizières de My Thien, au milieu du vrombissement des moissonneuses-batteuses et du ballet incessant des tracteurs et des camions transportant le riz, ils partagent leur joie avec enthousiasme. L'introduction de la mécanisation dans la production agricole a non seulement permis d'accroître la productivité du travail, mais a aussi transformé l'image de la production dans les champs, depuis la préparation des terres et les semis jusqu'à la récolte et le transport des produits vers les entrepôts.
Le secrétaire du Parti de la commune de Nam Cat, M. Vuong Hong Thai, a fait visiter les rizières aux journalistes. Au cours de la visite, il a brièvement expliqué : Nam Cat possède désormais près de 100 charrues, 3 repiqueuses de riz et 5 moissonneuses-batteuses. Avec 375 hectares de rizières, il ne s’agit pas encore d’une mécanisation agricole de base, mais compte tenu du potentiel de la population, cet objectif est à portée de main… Nam Cat emploie actuellement 700 personnes sur des marchés à hauts revenus. Les transferts de fonds contribuent à accélérer la construction de logements et d’infrastructures de transport, embellissant ainsi cette nouvelle zone rurale et développant des services pour encourager les habitants à investir dans la production et à optimiser le potentiel des terres.
M. Nguyen Van Nghia, du hameau de My Thien, est considéré comme un pionnier de la mécanisation des rizières. Il a investi près de 500 millions de VND dans l'achat de charrues et de moissonneuses-batteuses. Il prévoit d'acquérir prochainement d'autres repiqueuses de riz (93 millions de VND l'unité), pour sa famille et pour proposer ses services à d'autres agriculteurs. Cet investissement audacieux découle de la prise de conscience, partagée par lui et les autres agriculteurs, de l'importance de la mécanisation de la production agricole. Celle-ci permet non seulement de libérer de la main-d'œuvre, mais aussi de faciliter l'application des nouvelles techniques agricoles afin d'accroître la productivité, le rendement et la qualité des produits. Nous avons visité le hameau de Tho Moi, à Nam Cat, où les rizières prospéraient après des essais de plantation avec des repiqueuses. Le secrétaire du Parti et chef du hameau, Ta Quang Phuong, a indiqué que l'ensemble du hameau de Tho Moi avait mené un essai de plantation sur 2,5 hectares de riz à l'aide de repiqueuses. Les résultats ont montré une très faible incidence de ravageurs et de maladies, une réduction significative de l'utilisation d'engrais grâce à la suppression du drainage nécessaire aux méthodes de plantation précédentes, et surtout, un rendement au mètre carré bien supérieur. Le repiquage mécanique utilise 1,2 kg de semences de riz par sao (environ 1000 mètres carrés), réduisant ainsi la consommation de semences d'au moins une fois et demie par rapport au semis, et une seule repiqueuse peut remplacer 25 ouvriers...
Nam Cat est également un centre névralgique de l'aquaculture grâce au dynamisme de ses habitants. Anguilles, crabes, escargots, grenouilles, etc., sont achetés à Nam Cat et distribués dans toute la ville de Vinh et même jusqu'à Hanoï. Mais le plus remarquable est que, forts de cette expérience, les agriculteurs de Nam Cat explorent désormais des moyens de cultiver des produits aquatiques sur leurs propres terres. Ici, le long des larges routes de village, pavées ou bétonnées, poussent comme des champignons, mais la haute, spacieuse et méticuleusement construite maison en bois de la famille de M. Hoang Dang Cong, dans le hameau de Da Cat, reste impressionnante. Contrairement à certaines familles qui gagnent des milliers de dollars par mois en travaillant à l'étranger, M. Cong et sa femme ont bâti leur activité uniquement sur l'achat et la vente d'anguilles, de crabes et d'escargots.
Actuellement, Hoang Dang Cong développe un modèle d'élevage commercial de crabes sur une superficie de 4,5 sao (environ 1 200 mètres carrés), après avoir ensemencé ses bassins de larves de crabes avant le Nouvel An lunaire du Cheval. Il a déjà récolté près de 300 kg ; le prix de vente habituel est de 60 000 VND/kg, mais pendant cette période de forte chaleur, il a atteint 100 000 VND/kg. Hoang Dang Cong affirme : « Si l'on prévient efficacement les maladies chez les crabes et que l'on connaît les fluctuations du marché, l'élevage de crabes est très rentable. Pour cette première année, je n'ai pas encore calculé les bénéfices, mais si tout continue comme ça, je postulerai pour acquérir un terrain afin d'étendre ma surface d'élevage à environ un hectare. » En entendant cela, le secrétaire du Parti de la commune de Vuong Hong Thai s'est immédiatement exclamé : « Allez-y, allez-y ! La commune vous soutiendra ! » La commune s'efforce toujours de créer des conditions favorables pour permettre à chacun de développer les activités qui le passionnent. Par exemple, la famille de Mme Nguyen Thi Tam, du hameau de Hoa Hoi, a bénéficié, en début d'année, de la part de la commune, de l'opportunité de mettre en œuvre un modèle de culture maraîchère commerciale spécialisée sur une superficie de 1,2 hectare, irriguée par des tuyaux d'aspersion directement aux champs. Actuellement, le projet se développe bien et ouvre de nouvelles perspectives commerciales dans la région.
À proximité des étangs de lotus parfumés de Kim Lien s'étend la rizière de Tranh, une exploitation modèle de 300 hectares produisant un riz de haute qualité. L'effervescence du mois de mai, marqué par les célébrations de l'anniversaire du président Hô Chi Minh, et l'activité intense des préparatifs pour la récolte renforcent l'enthousiasme de la commune qui s'apprête à annoncer la finalisation du nouveau programme de développement rural – le premier du district et le deuxième de la province. Les derniers mètres des routes internes en béton de catégorie A sont en cours de construction. Le ciment est entreposé le long des routes ; le sable et les gravats sont acheminés par camions, créant une ambiance de chantier animée, prête pour la récolte.
Selon M. Nguyen Sy Dang, chargé de la construction de la route rurale du hameau de Hong 1, il ne reste plus qu'une centaine de mètres à parcourir pour achever les 686 mètres de route traversant les rizières, et toute l'équipe s'efforce de terminer le pavage en béton d'ici deux jours. M. Nguyen Van Dan, agent de développement rural de la commune de Kim Lien, était occupé à Hong 1 lorsqu'il a été aperçu sur la route Lien Cat - Lam Tra. Il y livrait du ciment tout en supervisant à haute voix le déblaiement du terrain afin de garantir l'achèvement du pavage des 826 mètres de route dans les deux jours suivants. Le président de la commune de Kim Lien, M. Nguyen Hong Son, a déclaré : « Figurant parmi les trois communes sélectionnées par le district comme site pilote pour le nouveau développement rural, Kim Lien, après plus de trois ans de mise en œuvre, s'est concentrée sur le renforcement du développement économique et des infrastructures, en particulier du tourisme. La reconnaissance de la conformité aux critères du nouveau développement rural est due avant tout aux efforts et contributions de chaque citoyen, ainsi qu'aux solutions efficaces trouvées par le comité local du Parti, le gouvernement et les organisations de la société civile pour une utilisation optimale des ressources. »
![]() |
| Construction de routes rurales dans le hameau de Hong 1, Kim Lien. |
En fin d'après-midi, à l'arrivée dans la commune de Nam Giang, l'animation des ouvriers rentrant chez eux après leur journée de travail emplit l'air. Le long des longues routes asphaltées qui serpentent entre les rizières dorées de May, au pied de la luxuriante chaîne de montagnes Dai Hue, des groupes de visiteurs se rendent au tombeau de Mme Hoang Thi Loan, à la pagode Dai Tue, et ailleurs. Cette effervescence, conjuguée aux imposantes structures des usines, aux zones industrielles et aux zones touristiques, témoigne du fait que Nam Giang est sur le point d'atteindre une prospérité complète.
Le développement industriel de la région a permis à Nam Giang de réduire la pauvreté de façon remarquable : en 2010, le taux de pauvreté s’élevait à 18 %, contre 8 % aujourd’hui, avec pour objectif de le ramener à 5 % d’ici fin 2014. La commune de Nam Giang est considérée comme le pôle d’industrialisation du district. Si les terres agricoles ont diminué en raison de leur affectation à des projets d’investissement, la population a su tirer parti des retombées positives des projets industriels et touristiques pour développer activement les services et d’autres secteurs d’activité. Le district de Nam Giang compte 14 projets d’investissement de grande envergure répartis sur deux zones industrielles (Dong Man et Dong Dung), couvrant une superficie totale de 55 hectares. Parmi les projets notables, citons le projet de production de plastique à chaud de Hoa Hiep d'une capacité de 120 m3/h, l'usine de bière Saigon Beer - Song Lam, deux projets de confection (dont un projet sud-coréen qui attirera 2 700 travailleurs), le complexe de haute technologie de Nam Dan Van An Co., Ltd. (qui devrait attirer entre 14 000 et 16 000 travailleurs) et une station d'épuration d'une capacité de 20 000 m3/jour.
Le président de la commune de Nam Giang, M. Tran Huu Van, a déclaré : « Bien que la commune ne perçoive pas le budget, Nam Giang est fière de contribuer à hauteur de près d'un dixième aux recettes budgétaires de la province, avec plus de 600 milliards de VND collectés en 2013 grâce aux projets d'investissement dans la région. L'impact des projets industriels est de plus en plus visible : ils transforment radicalement le paysage rural, notamment l'infrastructure routière ; ils offrent des emplois stables et des revenus à 600 jeunes ; et un secteur des services dynamique s'est développé grâce à l'activité de centaines de ménages travaillant dans les secteurs industriel et touristique. À terme, si les deux zones industrielles de la région sont pleinement développées, Nam Giang opérera une transition complète vers une économie de services et mettra en œuvre un plan d'urbanisme conforme à la politique provinciale. »
Il est difficile de recenser toutes les avancées économiques réalisées à Nam Dan actuellement ; mais imaginez la rivière Lam et la route nationale 46, un mélange d'éléments naturels et d'aménagements humains, divisant le district en trois zones de développement durable et continu : l'élevage bovin et les cultures alluviales au sud ; le tourisme, la riziculture de qualité et l'élevage de volailles au centre ; et l'industrie, les élevages porcins et les cultures maraîchères au nord. Chaque année en mai, en parcourant le district de Nam Dan, on peut mieux apprécier la conscience et le sens des responsabilités des comités du Parti, du gouvernement et de chaque citoyen dans leurs efforts inlassables pour développer l'économie et bâtir une nouvelle zone rurale, afin de répondre aux attentes de la nation quant au progrès de ce district, la patrie de notre cher président Hô Chi Minh !
Monsieur Vu




