Renforcer les capacités de surveillance des ressources naturelles et de l'environnement.
(Baonghean) – Grâce à l’attention et au soutien financier de tous les niveaux et secteurs, le Centre de surveillance des ressources et de l’environnement (Département des ressources naturelles et de l’environnement) a été doté de nombreux équipements modernes et a obtenu du ministère des Ressources naturelles et de l’Environnement l’agrément pour la réalisation de missions de surveillance environnementale. Il applique également deux systèmes de gestion de la qualité : la norme VILAS 651 pour les analyses en laboratoire et la norme VILAS 951 pour les interventions sur le terrain. Ces dernières années, le centre a mené à bien sa mission de surveillance et de contrôle de la qualité des eaux côtières dans les zones de Cua Lo et Cua Hoi, ainsi que la surveillance et l’analyse de l’environnement dans la province de Nghệ An.
![]() |
| Les agents de surveillance environnementale vérifient la teneur en oxygène des échantillons d'eau de mer. |
Doté de nombreuses machines et équipements modernes pour répondre aux exigences de la surveillance environnementale, le Centre de surveillance des ressources et de l'environnement a mené à bien la tâche de surveillance de l'environnement marin côtier de Nghe An lorsque des incidents liés à des mortalités massives de poissons se sont produits dans la région côtière centrale. Mme Tran Thi Thanh, responsable du département de surveillance du Centre de suivi des ressources et de l'environnement, a déclaré : « Ces derniers temps, le centre a efficacement surveillé la qualité des eaux côtières de Nghệ An. Plus précisément, à partir d'avril 2016, des contrôles ont été effectués tous les deux jours sur les plages touristiques de Cua Lo, Cua Hoi, Quynh Phuong, Quynh Nghia (ville de Hoang Mai) et Dien Thanh (Dien Chau). Cependant, de mai à septembre 2016, ces contrôles ont été effectués uniquement sur les plages de Cua Lo et Cua Hoi, à une fréquence de tous les deux jours. Par ailleurs, nous avons également collaboré avec le Centre de suivi des ressources et de l'environnement (ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement) pour surveiller la qualité des eaux de Nghệ An. Actuellement, le centre réalise un suivi périodique de la qualité des eaux de Cua Lo et Cua Hoi pour le mois de novembre 2016. »
![]() |
| Les équipements modernes de prélèvement d'eau à l'horizontale permettent au Centre de surveillance environnementale (Département des ressources naturelles et de l'environnement) de prélever des échantillons à une profondeur de 10 à 20 mètres dans l'eau de mer côtière. |
Depuis avril 2016, le Centre a mené 44 activités de surveillance de l'environnement marin côtier, et les résultats de cette surveillance montrent que la plupart des paramètres de qualité de l'eau de mer aux points de surveillance se situent dans les limites autorisées par la norme technique nationale sur l'eau de mer côtière QCVN 10 - MT: 2015/BTNMT pour les zones de baignade.
Après réception des résultats de la surveillance, le centre a remis un rapport au Département des ressources naturelles et de l'environnement, qui l'a ensuite transmis au Comité populaire provincial et publié dans les médias. Les résultats positifs concernant la qualité de l'eau de mer à Cua Lo et Cua Hoi ont grandement rassuré les résidents et les touristes, tout en contribuant à la réussite de la saison touristique balnéaire 2016 et au développement de l'économie maritime de la province de Nghệ An.
Face aux exigences croissantes en matière de gestion et de surveillance de la qualité des eaux côtières et de l'environnement, le Centre de surveillance des ressources et de l'environnement accorde une importance capitale à l'investissement dans les équipements de surveillance environnementale. Outre les financements publics, le centre mobilise ses propres fonds pour se concentrer sur ce domaine. Récemment, il a bénéficié du projet « Ressources côtières pour un développement durable » (CRSD), géré par le Conseil de gestion des projets agricoles du ministère de l'Agriculture et du Développement rural, qui a fourni des équipements de surveillance et de gestion environnementales (couvrant huit provinces : Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tinh, Binh Dinh, Phu Yen, Khanh Hoa, Soc Trang et Ca Mau).
Le Centre de surveillance des ressources et de l'environnement a ainsi reçu dix des appareils de surveillance et de gestion environnementales les plus modernes actuellement disponibles, fabriqués aux États-Unis et dans l'Union européenne. Il s'agit notamment de pH-mètres de paillasse, de pH-mètres pour sols, d'étuves de digestion d'échantillons par micro-ondes, de détecteurs de coliformes totaux, de dispositifs de prélèvement d'eau verticaux et horizontaux, ainsi que de kits de dissection animale. Afin d'assurer une gestion et une utilisation optimales de ce matériel, le fournisseur, KHKT Trading and Equipment Company Limited, a dépêché du personnel technique pour l'installation et une assistance technique au Centre. Ces appareils modernes permettront au Centre d'améliorer ses capacités de surveillance du milieu marin côtier, notamment en facilitant le prélèvement d'échantillons d'eau à des profondeurs de 10 à 20 mètres dans les eaux côtières.
![]() |
| Surveillance environnementale. |
Pionnier dans l'investissement dans des services de surveillance environnementale approfondie et axé sur la formation et le recrutement de personnel hautement qualifié, le Centre de surveillance des ressources et de l'environnement a obtenu du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement l'agrément nécessaire pour mener des activités de surveillance environnementale. Le centre a notamment été reconnu par le ministère des Sciences et des Technologies pour ses activités de surveillance sur le terrain, conformes à la norme ISO/IEC 17025:2005 - VILAS 651, et pour son système de gestion de la qualité en laboratoire, conforme à la norme ISO/IEC 17025:2005 - VILAS 951. Ainsi, l'application coordonnée des méthodes de surveillance sur le terrain et d'analyse en laboratoire permet au centre d'être plus proactif dans la gestion et le suivi de la qualité des eaux côtières et de l'environnement de Nghệ An.
M. Le Van Hung, directeur du Centre de surveillance des ressources et de l'environnement, a déclaré : « Grâce à l'attention et au soutien de tous les niveaux et secteurs, et aux efforts du centre, nous avons mené à bien les missions qui nous ont été confiées, notamment : la surveillance de la qualité des eaux côtières de Nghệ An ; le stockage des documents et des données de surveillance, et leur mise à jour dans le système national de données de surveillance environnementale ; la mise en œuvre du projet « Évaluation de l'état actuel de la pollution des sédiments dans certaines zones d'eaux de surface de la province » ; la coordination avec les organismes compétents pour la réalisation de la surveillance et de l'analyse environnementales dans certains établissements de production et commerciaux, décharges, etc. Parallèlement, le centre promeut le développement des services de surveillance environnementale, offre des services de conseil pour la préparation des rapports d'évaluation d'impact environnemental, le rejet des eaux usées dans les sources d'eau, ainsi que l'exploitation et l'utilisation de l'eau potable… Le centre met actuellement en œuvre activement le « Projet de transformation de l'unité en une unité autonome de recherche et de technologie conformément au décret 115/2005/ND-CP ». Afin de répondre aux exigences du nouveau contexte, le centre recherche activement des investissements pour l'acquisition de machines et d'équipements permettant d'analyser des échantillons pour le contrôle de la sécurité et de l'hygiène alimentaires. (Actuellement, les échantillons doivent souvent être envoyés à Hanoï ou à Da Nang et il faut attendre longtemps les résultats d'analyse).
Hoang Vinh





