Valoriser la marque CIENCO4
(Baonghean) - Non seulement elle a laissé une forte empreinte sur les projets clés de Nghe An, mais la Société de construction n° 4 - JSC (CIENCO4) est également une unité qui accompagne et travaille en étroite collaboration avec les activités sociales de la province.
"Le Père Nguyen Dinh Thuc incite les paroissiens."
Une performance remarquable sur les projets clés.
En 2016, la Société de construction n° 4 (CIENCO4) a opéré une avancée majeure dans sa réflexion et ses méthodes de travail, ce qui lui a permis de surmonter progressivement les difficultés et de maintenir une croissance stable et solide. La valeur de sa production en 2016 a atteint près de 17 000 milliards de VND, son chiffre d'affaires a été estimé à plus de 16 000 milliards de VND et le revenu moyen de ses employés s'est élevé à près de 10,5 millions de VND par personne et par mois.
![]() |
| Le pont Yen Xuan, qui enjambe la rivière Lam, relie officiellement les deux rives, comblant ainsi le fossé et ouvrant de nouvelles perspectives aux populations vivant de part et d'autre de la rivière. (Ce projet a été réalisé par la Société générale de construction des transports n° 4). |
L'une des réalisations majeures de 2016 a été l'achèvement et la poursuite de la construction de 13 projets clés menés par la Société de construction n° 4, dont 11 projets de construction et 2 projets d'investissement. Parmi ceux-ci, dans la province de Nghệ An, figure le projet de pont de la route Yen Xuan, représentant un investissement total de 730 milliards de VND, achevé le 3 septembre 2016 (avec 9 mois d'avance sur le calendrier prévu). Le complexe portuaire de Nghệ An comprenait le port de Vissai (dont la construction a coûté plus de 317 milliards de VND et dont la date d'achèvement était le 30 avril 2017) et le port pétrolier et gazier de DKC (dont la construction a coûté 139 milliards de VND et dont la date d'achèvement était le 30 mai 2017).
Grâce à l'innovation technologique, à une organisation de production optimisée, à des méthodes de formation des ressources humaines de haute qualité et à des modèles de gestion avancés, l'entreprise a obtenu des résultats exceptionnels en matière de qualité, de progrès et de productivité du travail. En novembre 2016, la Société de construction n° 4 a eu l'honneur de recevoir le prix de l'Entreprise d'excellence lors de la cérémonie des Prix internationaux de la qualité Asie-Pacifique (Nouvelle-Zélande).
![]() |
| M. Nguyen Tuan Huynh, président du conseil d'administration et directeur général, ainsi que les dirigeants de plusieurs sociétés membres, ont reçu le prix international de la qualité Asie-Pacifique 2016. |
Il s'agit d'une distinction prestigieuse que les grandes entreprises de la région Asie-Pacifique convoitent. Cet événement confirme et salue une fois de plus les efforts déployés par la direction, le personnel et les employés de CIENCO4 pour faire de la société une marque de référence dans l'investissement et la construction des infrastructures de transport du pays.
Poursuivre la mise en œuvre de projets d'investissement efficaces.
Alors que de nombreuses entreprises de construction de transports rencontrent des difficultés pour lever des capitaux destinés à la production et au développement de leurs activités, CIENCO4 a réussi à augmenter son capital social afin d'étendre ses domaines d'investissement. Moins d'un an après sa privatisation, début 2015, CIENCO4 a porté son capital social de 600 milliards à 720 milliards de VND.
Afin d'utiliser efficacement ce capital, outre la poursuite des investissements et de l'acquisition d'équipements plus modernes pour la construction civile et les transports, l'objectif immédiat de la Société sera de se concentrer sur l'investissement dans trois domaines : l'investissement dans des projets d'infrastructures de transport efficaces et sûrs dans le cadre d'un partenariat public-privé (PPP), la formation de coentreprises avec des sociétés étrangères pour investir dans et exploiter des infrastructures de parcs industriels, et la mise en œuvre de plusieurs projets immobiliers stratégiques.
![]() |
| CIENCO4 et le groupe Hemaraj (Thaïlande) ont signé un accord d'investissement avec le Comité populaire de la province de Nghe An concernant le projet d'investissement dans la construction et l'exploitation d'infrastructures industrielles et urbaines dans la zone économique du Sud-Est (Nghe An). |
Selon M. Nguyen Tuan Huynh, président du conseil d'administration et directeur général de CIENCO4 (Société de construction vietnamienne n° 4), « Afin d'atteindre les objectifs de stabilité et de développement durable, CIENCO4 continuera d'investir dans la construction de projets d'infrastructures de transport selon le modèle de partenariat public-privé (PPP), en tirant parti de ses atouts existants pour étendre ses investissements à des secteurs à haute efficacité tels que l'hydroélectricité, l'énergie thermique, les parcs industriels, les ports maritimes et l'immobilier... Réalisant progressivement l'objectif de transformer la société en un groupe économique multisectoriel. »
En conséquence, le 5 octobre 2016, CIENCO4 et le groupe Hemaraj (Thaïlande) ont signé un accord d'investissement avec le Comité populaire de la province de Nghệ An pour un projet d'investissement de 23 000 milliards de VND (environ 1 milliard de dollars US) visant à construire et exploiter des infrastructures industrielles et urbaines dans la zone économique du Sud-Est (Nghệ An). Ce projet d'envergure, divisé en sept phases, devrait démarrer en 2017 et s'achever en 2038. Auparavant, en avril 2016, CIENCO4 s'était associé à TECCO Corporation pour créer la société par actions d'investissement immobilier TECCO-CIENCO4, afin de réaliser plusieurs projets immobiliers à Hô-Chi-Minh-Ville, Vinh et Hanoï.
![]() |
| CIENCO 4 investira dans la construction du complexe touristique et de villégiature à usage mixte de Cau Cau, dans la commune de Thanh An, district de Thanh Chuong. (Photo : Image d'archives) |
Actuellement, outre l'accélération des projets en cours de préparation d'investissement, tels que : le projet de construction de la route reliant la route nationale 91 à la route Nam Song Hau dans la ville de Can Tho ; le projet du pont Hieu 2 à Nghia Dan, Nghe An ; le complexe touristique et de villégiature à usage mixte Cau Cau à Thanh Chuong, Nghe An, représentant un investissement total de 1 532 milliards de VND ; le pont Do Cung - pont Cua Hoi ; le projet du parc industriel Nam Cam à Tho Loc ; le projet du port en eau profonde de Cua Lo ; le projet du port de Dong Lam… la direction de la Société Générale accorde une attention particulière aux études de marché et à la création d'emplois.
Si le plan d'investissement est approuvé par le gouvernement, la province de Nghệ An devrait, lors de la réunion des investisseurs du printemps 2017, délivrer des certificats d'investissement à la société pour la mise en œuvre de projets clés dans la province, à savoir : le projet de pont Hieu 2 à Nghia Dan, Nghệ An ; la zone touristique et de villégiature à usage mixte de Cau Cau à Thanh Chuong, Nghệ An, pour un investissement total de 1 532 milliards de VND ; et le projet de parc industriel de Nam Cam à Tho Loc. La Banque BIDV du Vietnam continuera d'apporter son soutien financier à la société afin d'accélérer les travaux, de réduire les délais de réalisation et de rendre ces projets opérationnels au plus vite, contribuant ainsi au développement socio-économique de la région.
Soutien aux activités de protection sociale
Parallèlement à la croissance de sa production et de ses activités commerciales, CIENCO4 accorde une attention particulière au bien-être social et au développement communautaire. En particulier, le soutien et l'accompagnement à vie des Mères Héroïques vietnamiennes constituent une tradition au sein de l'entreprise depuis sa création. Actuellement, CIENCO4 Construction Corporation apporte un soutien permanent à 25 Mères Héroïques vietnamiennes à travers le pays, dont 23 dans la province de Nghệ An. Outre des allocations mensuelles, les employés de CIENCO4 rendent régulièrement visite à leurs familles et à leurs proches et leur apportent leur soutien pendant les fêtes et le Têt (Nouvel An lunaire).
![]() |
| Des représentants de la direction de la Société de construction n° 4 ont remis un don de 100 millions de dongs au Centre d'action sociale de Nghệ An. Photo : Thanh Le. |
Chaque année, CIENCO4 participe activement à des activités sociales et caritatives telles que : le programme « Têt chaleureux dans la région frontalière », « Têt pour les pauvres », « Soutien au delta du Mékong », dons aux familles dans le besoin ; participation au programme « Nouveau développement rural », au programme « Banque de bétail » ; soutien aux personnes touchées par les inondations ; création du fonds « Abri syndical » ; attribution de bourses d'études à des étudiants exceptionnels et soutien aux étudiants pauvres mais doués sur le plan scolaire.
En contribuant aux initiatives locales de construction de logements sociaux, en partageant les difficultés avec les personnes les plus démunies et en participant activement aux programmes et activités d'aide sociale mis en place par les organisations sociales, CIENCO4 a fait don de dizaines de milliards de VND. À l'occasion du Nouvel An lunaire 2017, CIENCO4 a notamment alloué plus de 2 milliards de VND de son fonds de solidarité pour offrir des cadeaux du Têt aux personnes démunies dans différentes localités.
![]() |
| Des représentants de la Société de construction n° 4 ont remis des cadeaux à Mme Ho Thi Tu, une mère héroïque vietnamienne de la commune de Nam Anh, district de Nam Dan, que la Société s'est engagée à soutenir à vie. Photo : Thanh Le. |
| En plus d'avoir investi dans de nombreux projets importants dans la province de Nghe An et de participer activement aux activités de protection sociale de la province, CIENCO4 a toujours été un sponsor solidaire.Contribuant à la réussite de l'organisation de la Conférence annuelle des investisseurs de la province de Nghệ An, et animée par le désir de bâtir une nation prospère et de contribuer au succès global de la Conférence des investisseurs de printemps Dinh Dau 2017, la Société de construction n° 4 aInscrivez-vous pour obtenir un parrainage auprès du Comité populaire500 millions de VND pour la province de Nghệ An. |
Le Thanh








