La beauté de Ban Cam

July 2, 2015 15:59

(Baonghean) - Situé au centre de la commune frontalière de Tri Le (Que Phong), le village de Cam a conservé de nombreuses beautés traditionnelles du groupe ethnique thaïlandais. Le style architectural des maisons, le langage de communication, les costumes quotidiens, le tissage de brocarts et les coutumes (cérémonies, Nouvel An, mariages, fiançailles…) sont toujours préservés. En venant ici, nous serons plongés dans un espace paisible et profiterons de la beauté d'un village frontalier.

Những thửa ruộng bậc thang ở bản Cắm mùa đổ nước.
Champs en terrasses dans le village de Cam pendant la saison des inondations.
Mái nhà lợp sa mu  ở bản Cắm.
Toit de chaume dans le village de Cam.
Hầu hết nhà sàn ở bản Cắm được lợp bằng gỗ sa mu.
La plupart des maisons sur pilotis du village de Cam sont couvertes de bois de sa mu.
Các cụ bà ở bản Cắm vẫn duy trì tục ăn trầu và nhuộm răng đen.
Les vieilles femmes du village de Cam perpétuent encore la coutume de mâcher du bétel et de teindre leurs dents en noir.

Série de photos :Cong Kien

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
La beauté de Ban Cam
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO