En cette journée de printemps, nous nous souvenons des enseignements de l'oncle Hô.

February 7, 2014 18:04

(Baonghean.vn) -Chaque printemps, à l'approche du Nouvel An lunaire, les autorités et les habitants du district de Yen Thanh se souviennent avec émotion du président Hô Chi Minh, évoquant sa voix chaleureuse et bienveillante lors de sa visite dans la commune de Vinh Thanh il y a plus d'un demi-siècle. Célébrant le nouvel an avec respect et gratitude, le Comité du Parti et la population du district de Yen Thanh sont déterminés à mettre en œuvre avec succès les résolutions des congrès du Parti à tous les niveaux, afin de hisser leur patrie vers de nouveaux sommets.

Chủ tịch Hồ Chí Minh trong lần về thăm xã Vĩnh Thành, ngày 10/12/1961. Ảnh tư liệu
Le président Hô Chi Minh lors de sa visite dans la commune de Vinh Thanh, le 10 décembre 1961. (Photo d'archives)

Chaque printemps, Mme Nguyen Thi Minh Thoan, institutrice du village de Vinh Tuy, commune de Vinh Thanh, est émue aux larmes en évoquant le souvenir du regretté président Hô Chi Minh. Lors de la seconde visite du président dans son village natal (en 1961), elle enseignait à l'école primaire de Vinh Thanh, où il s'était arrêté pour s'entretenir avec le Comité du Parti et les habitants du district de Yen Thanh. Ayant rencontré le président Hô Chi Minh, écouté ses instructions et eu l'honneur de recevoir de sa main un souvenir ainsi que l'insigne Hô Chi Minh récompensant « Institutrice courageuse et compétente – amoureuse de son métier et des enfants », elle garde précieusement en mémoire ses enseignements. Aujourd'hui encore, à plus de 70 ans et forte de près de 50 ans d'adhésion au Parti, elle continue de consacrer son esprit, son énergie et sa passion à la noble cause de l'éducation des générations futures.

Elle confia : « Même aujourd'hui, en repensant aux enseignements de l'oncle Hô, je comprends encore profondément chaque mot. C'est pourquoi j'ai toujours conseillé et encouragé mes enfants et petits-enfants à travailler dur à l'école et à contribuer au développement de notre patrie. Mes enfants ont tous suivi mes traces, en embrassant la carrière d'enseignant et en se consacrant pleinement à leur métier. Ils ont formé de nombreux élèves brillants et témoignent toujours leur amour et leur soutien aux élèves en difficulté. »

Quant à Nguyen Van Minh, vétéran du hameau de Nam Chinh, commune de Phuc Thanh, aujourd'hui âgé de plus de 80 ans, il a passé 22 de ses 30 années de service militaire à protéger le président Hô Chi Minh et le palais présidentiel. Désormais, dans sa maison simple et modeste, il se remémore le passé avec ses amis, ses camarades et ses petits-enfants, chérissant les précieux souvenirs que le président Hô Chi Minh lui a offerts. Il est profondément ému en évoquant le père bien-aimé de la nation. Il se souvient : « Durant toutes ces années passées à protéger le président Hô Chi Minh, à ses côtés, nous avons beaucoup appris de lui, notamment son éthique et son mode de vie, plaçant toujours le peuple et la patrie au premier plan. Le président Hô Chi Minh était d'une grande simplicité ; il aimait tout le monde, se souciant toujours de la santé, de la famille et du travail des officiers et des soldats, et ne faisant jamais de distinction entre ses gardes du corps et ses supérieurs… »

Le fait d'avoir entretenu des contacts étroits avec le président Hô Chi Minh, d'avoir écouté ses paroles, observé ses actions et suivi son exemple a été pour lui un grand honneur tout au long de sa vie. De retour à la vie civile, il remplit toujours ses devoirs d'ancien combattant. Grâce à son éducation et à sa bonne santé, il participe activement à la vie sociale. Il chérit particulièrement les enseignements du président Hô Chi Minh et s'attache à guider et éduquer ses enfants et petits-enfants afin qu'ils deviennent des figures exemplaires du mouvement patriotique. L'ancien combattant Nguyen Van Minh a déclaré : « Le président Hô Chi Minh est un modèle de moralité dont chacun devrait s'inspirer. Personnellement, sa proximité, ses conseils et ses encouragements constants m'ont inculqué la simplicité, l'humilité et une soif d'apprendre de mes camarades. Dans mon travail quotidien, je m'acquitte de chaque tâche avec rigueur. Dans ma vie de tous les jours, j'éduque mes enfants et petits-enfants, dès leur plus jeune âge, à suivre l'exemple du président Hô Chi Minh afin qu'ils deviennent des citoyens utiles à la société et à la nation. »

Depuis plus de 50 ans, le Comité du Parti et la population de la commune de Vinh Thanh, terre jadis honorée par la visite du président Hô Chi Minh, se rendent sans relâche au printemps. Surmontant d'innombrables épreuves et défis, ils accomplissent le vœu sacré de l'Oncle Hô. Fidèles aux traditions de cette unité, Unité Héroïque des Forces Armées Populaires, les cadres, les membres du Parti, les membres de l'Union de la Jeunesse et les membres de la Coopérative de Haut Niveau de Vinh Thanh n'ont cessé de se surpasser, rivalisant d'efforts dans le travail et la production, suivant les enseignements de l'Oncle Hô et contribuant à la prospérité et à la civilisation de leur patrie.

Consciente que le développement économique est une priorité absolue, la commune de Vinh Thanh a, ces dernières années, mobilisé toutes ses ressources et réorienté sa structure agricole dans une direction positive, en créant dans un premier temps des zones de production céréalière concentrées. En 2013, la production céréalière totale a dépassé 5 180 tonnes. Afin d'accroître la valeur ajoutée de la production agricole, outre la restructuration des cultures, le comité local du Parti et le gouvernement ont élaboré des stratégies et progressivement mis en place des zones de production et d'élevage concentrées. La commune compte désormais six grandes exploitations agricoles et des exploitations familiales dont les revenus dépassent 100 millions de VND par an, ce qui porte le taux de croissance à 13,08 % et le revenu moyen par habitant à 23 millions de VND par an. Le taux de pauvreté a quant à lui diminué pour atteindre seulement 11,6 %.

Trường Tiểu học Vĩnh Thành- nơi cách đây 53 năm Chủ tịch Hồ Chí Minh nói chuyện với Đảng bộ và nhân dân xã Vĩnh Thành.
École primaire de Vinh Thanh – l’endroit où, il y a 53 ans, le président Hô Chi Minh s’est adressé au Comité du Parti et aux habitants de la commune de Vinh Thanh.

Le développement économique a permis à Vinh Thanh d'accélérer la construction de nouvelles zones rurales. Grâce à la mobilisation des ressources internes, les 16 communes ont achevé la conversion des terres conformément à la Directive 08 du Comité provincial du Parti de Nghệ An, et 200 routes rurales ont été mises aux normes. Fort de la mobilisation de la population, et conformément au principe de « l'État et le peuple travaillant de concert », Vinh Thanh a quasiment achevé le déblaiement des routes rurales ces trois dernières années ; a investi dans la construction d'1 km de nouvelles routes asphaltées, de plus de 5 km de routes villageoises en béton, a réparé et consolidé près de 400 m de canaux d'irrigation et a gravillonné 1,3 km de routes communales.

Plus précisément, les écoles, les centres de santé et le siège du Comité populaire communal ont bénéficié d'investissements de plus de 5 milliards de VND, dont plus de 3 milliards proviennent de contributions communautaires. Actuellement, 9 critères sont remplis et des efforts sont déployés pour atteindre 15 des 19 critères requis pour la construction de nouvelles zones rurales d'ici 2014. M. Thai Huy Hoang, président du Comité populaire de la commune de Vinh Thanh, district de Yen Thanh, a déclaré : « Conformément aux enseignements du président Hô Chi Minh, le Comité du Parti et la population de la commune de Vinh Thanh s'attachent à réaliser des progrès et des avancées dans tous les domaines. En particulier, dans le domaine du développement économique, en 2014, outre la création de zones d'agriculture intensive, le développement de modèles d'exploitations agricoles familiales et la promotion de la culture des champignons de paille, la commune prévoit d'aménager une zone industrielle de petite taille. » Créer des conditions favorables et encourager les jeunes locaux à nouer des liens avec les entreprises nationales et étrangères afin qu'elles investissent dans la région, dans le but de développer les secteurs des services, de créer des emplois locaux pour les travailleurs ruraux et de s'efforcer d'atteindre un revenu moyen par habitant de 25 à 28 millions de VND/an d'ici fin 2014.

Se souvenant des conseils de l'Oncle Hô : « …Construire des coopératives, c'est concentrer les forces pour lutter contre la pauvreté et le sous-développement, en assurant une forte cohésion, une production de qualité, des revenus élevés, une bonne hygiène, un apprentissage assidu et une amélioration continue du niveau de vie. » Ces dernières années, le district de Yen Thanh a réalisé des progrès remarquables dans tous les domaines. District à vocation essentiellement agricole, il met progressivement en place des unités de transformation pour répondre aux besoins de la consommation, de l'agriculture intensive et de l'exportation. Malgré certaines difficultés persistantes, son développement socio-économique est global et durable. Il s'attache à maximiser le potentiel et les atouts de la région, à mobiliser toutes les ressources humaines, à attirer les investissements, à privilégier le développement des infrastructures rurales, à promouvoir une réforme administrative permettant de résoudre efficacement les problèmes sociaux et à réduire le taux de pauvreté à moins de 10 %.

Parmi les faits marquants de l'année écoulée figurent l'évolution positive de la structure économique, un taux de croissance de 13,1 % et un revenu moyen par habitant de 19,2 millions de VND par an. Dans le cadre du nouveau mouvement de développement rural, le district de Yen Thanh s'est attaché à mobiliser les ressources locales, combinées aux capitaux d'investissement de l'État, pour investir dans la construction d'infrastructures rurales, des zones centrales aux communes les plus reculées et montagneuses. À ce jour, 37 des 38 communes du district ont achevé les opérations de remembrement et d'échange foncier ; 17 communes ont rempli entre 12 et 18 critères, la commune de Son Thanh atteignant les objectifs du nouveau développement rural en avance sur le calendrier prévu. Le contexte socioculturel a connu des évolutions positives, la défense et la sécurité nationales ont été préservées et le travail de renforcement du Parti a été intensifié.

Par ailleurs, la campagne d'étude et d'imitation de l'exemple moral d'Hô Chi Minh s'est largement répandue, engendrant un mouvement d'émulation patriotique au sein de la population et produisant un nombre croissant de collectifs et d'individus exemplaires. Le camarade Tran Van Dai, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti du district de Yen Thanh, a déclaré : « Le Comité du Parti du district de Yen Thanh poursuit efficacement la mise en œuvre de la Directive 03 du Politburo visant à promouvoir l'étude et l'imitation de l'exemple moral d'Hô Chi Minh par le biais de programmes d'action concrets, menés de manière démocratique et participative, en donnant l'exemple et en encourageant la responsabilité exemplaire des cadres et des membres du Parti. Avec pour devise que chacun doit entreprendre des actions concrètes chaque année, avec une évaluation et un classement en fin d'année afin d'assurer une large diffusion auprès de la population, nous nous conformons notamment aux instructions du président Hô Chi Minh lors de sa visite dans la commune de Vinh Thanh le 10 décembre 1961. »

Bien que le président Hô Chi Minh soit décédé, les habitants du village de Vinh en particulier, et du district de Yen Thanh en général, ressentent encore sa présence. Chaque printemps, ils entendent clairement ses paroles et ses conseils : « Célébrez le printemps en grand nombre, en famille et dans tout le pays », et « La planification de l'année commence au printemps ». Fidèles à ses enseignements, les terres qui l'ont accueilli il y a plus de 53 ans prospèrent aujourd'hui jour après jour. Ce que Yen Thanh a accompli et continue d'accomplir, conformément à ses préceptes, constitue un socle solide pour l'industrialisation et la modernisation de l'agriculture et des zones rurales, contribuant ainsi à faire de Nghệ An une province modèle, comme le souhaitait le président Hô Chi Minh de son vivant.

Soleil

0 0 0
En cette journée de printemps, nous nous souvenons des enseignements de l'oncle Hô.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO