Actualités

Nghe An : 46 bureaux de vote anticipé ont atteint un taux de participation de 100 %.

Thanh Cuong March 13, 2026 19:21

D'après un rapport du Département provincial des affaires intérieures de Nghệ An, au 13 mars à 15 h, le taux de participation moyen dans 55 bureaux de vote répartis dans 12 communes frontalières et isolées atteignait 94 %. Parmi ceux-ci, 46 bureaux de vote ont enregistré un taux de participation de 100 %.

Le matin du 13 mars, les 55 bureaux de vote répartis dans 12 communes montagneuses et frontalières de la province ont organisé un vote anticipé, deux jours avant le jour des élections des députés à la 16e Assemblée nationale et des représentants aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.

Bí thư Tỉnh ủy Nguyễn Khắc Thận thăm hỏi, động viên và ghi nhận tinh thần trách nhiệm của các cử tri. Ảnh: Phạm Bằng
Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Khac Than, a rendu visite aux électeurs, les a encouragés et a salué leur sens des responsabilités. Photo : Pham Bang

Les zones de vote anticipé sont situées dans 12 communes, dont : la commune de Huoi Tu (13 zones) ; Na Ngoi (9 zones) ; Muong Tip (7 zones) ; Chau Khe (5 zones) ; Tri Le (4 zones) ; Bac Ly (3 zones) ; My Ly (3 zones) ; Mon Son (3 zones) ; Tam Thai (3 zones) ; Keng Du (2 zones) ; Muong Quang (2 zones) et Huu Khuong (1 zone).

Ce sont des régions présentant des conditions géographiques uniques, une population dispersée, des transports difficiles et, pour certains endroits, un isolement complet.

Chủ tịch UBND tỉnh Võ Trọng Hải nghe cử tri Khu vực bỏ phiếu số 3 ở xóm Đa Lạc, xã Đại Huệ chia sẻ quan điểm lựa chọn ứng cử viên sau khi đọc tiểu sử tóm tắt. Ảnh: Thành Duy
Le président du Comité populaire provincial, Vo Trong Hai, écoute les électeurs du bureau de vote n° 3 du hameau de Da Lac, commune de Dai Hue, exprimer leurs opinions sur le choix des candidats après avoir pris connaissance de leurs brèves biographies. Photo : Thanh Duy

Selon le rapport du Comité électoral provincial de Nghe An sur l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 dans les bureaux de vote anticipés à 15 heures le 13 mars 2026 : le taux de participation dans 55 bureaux de vote dans 12 communes frontalières et éloignées a atteint en moyenne 94 % ; parmi ceux-ci, 46 bureaux de vote ont enregistré un taux de participation de 100 %.

Bản Huồi Mới cách trung tâm xã Tri Lễ hơn 20 km. Ảnh: T.L
Le village de Huoi Moi est situé à plus de 20 km du centre de la commune de Tri Le. Photo : Thanh Le

Tous les membres du comité électoral des 55 bureaux de vote anticipé étaient tenus de se réunir avant 7 h 00 au lieu de vote pour une dernière vérification des installations et de la liste des participants invités à la cérémonie d'ouverture, conformément à la réglementation.

Dans tous les bureaux de vote, les électeurs ont participé à l'élection avec joie et enthousiasme, exerçant leurs droits et devoirs de citoyens dans leurs bureaux de vote pour choisir des personnes dotées des qualités et des capacités politiques dignes de représenter les aspirations du peuple à être élues à l'Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux.

Phó Bí thư Tỉnh ủy Võ Thị Minh Sinh trò chuyện cùng cử tri bản Huồi Xui, xã Keng Đu. Ảnh: Thành Cường
Le secrétaire adjoint du comité provincial du Parti, Vo Thi Minh Sinh, s'entretient avec des électeurs du village de Huoi Xui, commune de Keng Du. Photo : Thanh Cuong.

À ce jour, la sécurité et l'ordre ont été assurés dans la zone, sans incident ni point chaud lié au processus électoral. Les conditions matérielles et techniques pour le jour du scrutin ont été pleinement et méticuleusement préparées, conformément à la réglementation, dans tous les bureaux de vote.

Le rapport a également mis en lumière plusieurs difficultés rencontrées lors de l'organisation des élections, notamment l'instabilité du réseau téléphonique dans certaines zones, rendant difficile l'échange d'informations dans les deux sens pour l'établissement des résultats ; et l'état difficile des routes dans certaines régions, ce qui a considérablement affecté le déroulement des élections ainsi que le calendrier de publication des résultats pendant la période électorale.

Huồi Xui9
Le doyen des électeurs du village de Huoi Xui, commune de Keng Du, exerce ses droits et devoirs de citoyen. Photo : Thanh Cuong.
0 0 0

Article paru dans le journal Nghe An

Dernier

Nghe An : 46 bureaux de vote anticipé ont atteint un taux de participation de 100 %.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO