Nghe An : Les autorités saisissent 2,5 tonnes de bonbons et de friandises d'origine inconnue.

May 6, 2016 16:29

(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 6 mai, la police du district de Quỳnh Lưu a ​​annoncé qu'elle venait de découvrir et de saisir 2,5 tonnes de bonbons et de collations sans origine claire.

Lực lượng công an kiểm tra hàng hóa bị thu giữ
Des policiers inspectent les marchandises saisies.

En conséquence, vers 19h30 le 3 mai, suite à un renseignement fourni par des résidents indiquant que l'entreprise appartenant à M. Ho Tan Kien (né en 1972, résidant dans le hameau 8, commune de Quynh Ba) vendait de nombreux produits de qualité inférieure ne respectant pas les normes d'hygiène et de sécurité alimentaire, la police du district de Quynh Luu a effectué une inspection.

Toàn bộ số hàng trên đều không có nguồn gốc xuất xử, giấy tờ hợp lệ
Toutes les marchandises étaient dépourvues de documentation adéquate et de preuve d'origine.

Lors de l'inspection, les autorités ont découvert dans l'entrepôt familial de M. Kien 2,5 tonnes de bonbons et de collations qui ne possédaient pas les documents d'origine requis ni les papiers valides.

Lors de son interrogatoire, M. Kien a déclaré que toutes les marchandises avaient été achetées auprès de camions circulant entre Hanoï et Nghệ An. Elles étaient ensuite distribuées et revendues à des revendeurs dans les districts montagneux, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de la province.

La police du district de Quỳnh Lưu a ​​confisqué l'envoi et a délivré un avis de sanction administrative à M. Hồ Tân Kiện conformément à la loi.

Viet Hung

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0
x
Nghe An : Les autorités saisissent 2,5 tonnes de bonbons et de friandises d'origine inconnue.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO