Nghe An : Arrestation du directeur adjoint et de deux inspecteurs du centre d'inspection 37-09D

Dans le cadre de la mise en œuvre du plan de la police provinciale de Nghe An sur la prévention et la lutte contre les crimes et les violations des lois économiques, la corruption et la négativité des centres d'inspection des véhicules automobiles dans l'immatriculation dans la province de Nghe An, la police de la ville de Vinh a mis en place un projet spécial, a chargé l'équipe de la police économique de présider et de se concentrer sur la lutte contre l'acte de « donner et recevoir des pots-de-vin » qui se produit àCentre d'inspection des véhicules automobiles 37-09Dappartient à Xuan Tung Trading Service Joint Stock Company (adresse : Bloc 9, quartier Quan Bau, ville de Vinh, province de Nghe An).

La police de la ville de Vinh a lu le mandat de perquisition d'urgence au Centre d'inspection des véhicules automobiles 37-09D. Photo : Minh Khoi

FrançaisAu cours du processus de lutte contre l'affaire, de nombreuses mesures professionnelles ont été appliquées de manière synchrone et sous la direction du directeur, du directeur adjoint et du chef de l'Agence d'enquête de la police provinciale, à 10h05 le 16 février, l'Agence d'enquête de la police de la ville de Vinh a résolu l'affaire, a fouillé d'urgence le centre d'inspection des véhicules à moteur 37-09D et a saisi de nombreux documents et preuves connexes.

Les autorités ont perquisitionné le Centre d'inspection des véhicules automobiles 37-09D. Photo : Minh Khoi

Français En conséquence, 3 personnes ont été arrêtées pour l'acte de « donner et recevoir des pots-de-vin » tel que prescrit par l'article 354 du Code pénal, à savoir : Nguyen Tien Hoa (né en 1983), résidant au hameau de Xuan Duc, commune de Nghi Duc, ville de Vinh, directeur adjoint du centre d'inspection des véhicules, chef de la ligne d'inspection ; Nguyen Ngoc Thach (né en 1991), résidant au hameau 1, commune de Quynh Hung, district de Quynh Luu, est inspecteur ; Cao Xuan Dat (né en 1988), résidant au hameau 3, commune de Dien An, district de Dien Chau, est inspecteur.

M. Nguyen Tien Hoa, directeur adjoint, chef de service d'inspection, Centre d'inspection des véhicules automobiles 37-09D. Photo : Minh Khoi

Centre d'inspection des véhicules à moteur 37-09D a reçu un certificat d'éligibilité pour effectuer l'inspection des véhicules à moteur par le registre du Vietnam le 26 avril 2021. Il a été initialement déterminé que depuis le moment de l'opération jusqu'au moment de l'arrestation, pendant le processus d'inspection des véhicules à moteur au centre d'inspection des véhicules à moteur 37-09D, les sujets ont comploté avec des « courtiers » et ont directement reçu de l'argent de 100 000 VND à 1 million de VND/véhicule pour ignorer des erreurs telles que : Non-respect des normes d'émission, pneus usés, freins dangereux, feux de véhicule inappropriés...

Selon l'infraction, outre les sommes perçues conformément à la réglementation de l'État, les personnes concernées reçoivent des pots-de-vin allant de 100 000 à 1 000 000 VND. Ces pots-de-vin ont été collectés par Cao Xuan Dat et répartis en fin de semaine entre les membres concernés du Centre d'inspection des véhicules 37-09D.

Actuellement, le projet est en cours d'élaboration et d'élargissement afin de clarifier les rôles et les responsabilités des sujets concernés en matière de traitement conformément aux dispositions de la loi.