Les autorités de la province de Nghệ An ont saisi un camion transportant une grande quantité de marchandises de contrebande.
(Baonghean.vn) - Le 18 janvier 2013, vers 17h00, grâce à une patrouille et à des informations fournies par le public, la police mobile de la province de Nghệ An a découvert un semi-remorque immatriculé 29R 0633 déchargeant une importante quantité de marchandises de contrebande aux abords de la gare routière du marché de Vinh. Des agents ont été dépêchés sur place pour procéder à un contrôle administratif.
Lors du contrôle, le chauffeur, Ho Tan Phong (né en 1975), domicilié dans le quartier de Vinh Tan, à Vinh, n'a pu présenter aucun document relatif aux marchandises transportées. Le véhicule transportait 96 cartons de teinture capillaire, 360 cartons de crème pour le visage à la vitamine E, 144 tapis en plastique, 120 cartons de shampoing et des centaines de kilos de vêtements et de tissus… sans factures ni justificatifs. La valeur totale de la cargaison s'élevait à environ 150 millions de dongs. Les vêtements et les produits cosmétiques portaient des étiquettes de différents pays, mais étaient en réalité tous d'origine chinoise.
Vérifier la quantité de marchandises de contrebande saisies.
Minh Tam (PX15 - CANA)
