Loi

La province de Nghe An dissout les comités de sécurité routière provinciaux et communaux à compter du 1er juin.

PL. May 28, 2026 06:42

À compter du 1er juin 2026, la province de Nghệ An met officiellement fin aux activités du Comité provincial de sécurité routière et des Comités de sécurité routière des communes et des quartiers. Le Département provincial de la police est désigné comme organisme central chargé de garantir la sécurité et l'ordre routiers dans la province.

Le Comité populaire de la province de Nghệ An vient de publier la décision n° 2115/QD-UBND du 22 mai 2026 portant dissolution du Comité provincial de la sécurité routière et des Comités de la sécurité routière des communes et des quartiers de la province. Cette décision prendra effet le 1er juin 2026.

Selon le Comité populaire provincial, le modèle de Comité de sécurité routière présente certaines limites quant à la répartition des fonctions et des responsabilités entre les ministères, les agences et les organisations de masse. Des chevauchements persistent au niveau de la direction et de la coordination, et la responsabilité de l'organisme chef de file n'est pas clairement définie.

Đại diện Ban ATGT tỉnh trao quà tặng cho học sinh Trường THPT Anh Sơn II. Ảnh: Đình Tuyên
Des représentants du Comité provincial de sécurité routière remettent des cadeaux aux élèves du lycée Anh Son II. (Photo : Dinh Tuyen)

La dissolution vise à mettre en œuvre la décision n° 17/2026/QD-TTg relative à la dissolution du Comité national de la sécurité routière et des comités locaux de la sécurité routière, dans le but de confier plusieurs tâches à une seule agence et d'attribuer une tâche à une seule agence chef de file.

Conformément à la décision, le département de police provincial de Nghe An est désigné comme organisme central chargé de diriger les travaux visant à assurer la sécurité et l'ordre routiers ; il exerce une fonction de coordination générale dans toute la province, notamment en compilant les données sur les accidents de la route, en surveillant et en évaluant les tendances et en proposant des solutions inter-agences.

Le département de la construction de Nghe An est responsable des domaines liés aux infrastructures de transport routier, ferroviaire et fluvial.

D'autres ministères et organismes, tels que l'Éducation et la Formation, la Santé, la Justice, la Culture, les Sports et le Tourisme, le Commandement militaire provincial et l'Union provinciale de la jeunesse, continuent d'assurer les missions de sécurité routière conformément à leurs fonctions spécialisées.

Concernant le personnel, les six postes de fonctionnaires du Bureau du Comité provincial de la sécurité routière ont été transférés au Département de la construction de Nghệ An pour une réaffectation en fonction des fonctions. Quant aux deux employés contractuels, les services concernés appliqueront les procédures de licenciement économique s'ils souhaitent démissionner.

Tại các buổi tuyên truyền, Ban ATGT tỉnh đã phối hợp với đơn vị liên quan hướng dẫn kỹ năng điều khiển phương tiện an toàn cho học sinh. Ảnh: PV
Lors des campagnes de sensibilisation, le Comité provincial de sécurité routière a collaboré avec les services compétents pour former les élèves aux bonnes pratiques de conduite. (Photo : DC)

Concernant les actifs, l'ensemble du matériel et des biens de travail du Comité provincial de sécurité routière, y compris le véhicule utilitaire officiel, ont été remis au Département de la construction de Nghệ An pour gestion. Parallèlement, le compte bancaire a été clôturé et le sceau a été retiré conformément à la réglementation.

Au niveau communal et de quartier, le Comité populaire provincial exige la dissolution des comités locaux de sécurité routière. Les présidents des comités populaires communaux et de quartier sont chargés de prendre les décisions de dissolution, de remettre les dossiers et documents, et d'assurer la continuité des actions en matière de sécurité routière au sein de la structure organisationnelle existante, jusqu'à nouvel ordre.

Le Comité populaire provincial demande aux unités concernées de procéder au transfert dans un délai de 30 jours à compter de la date d'entrée en vigueur de la décision, en veillant à ce que la sécurité et l'ordre public ne soient pas perturbés dans la zone.

0 0 0

Article paru dans le journal Nghe An

Dernier

x
La province de Nghe An dissout les comités de sécurité routière provinciaux et communaux à compter du 1er juin.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO