Loi

La province de Nghe An doit régler définitivement la question des 345 propriétés excédentaires (maisons et terrains) d'ici octobre.

PL August 20, 2026 07:00

Le Comité populaire de la province de Nghệ An a demandé au gouvernement central de finaliser la gestion de 345 terrains et biens immobiliers excédentaires d'ici octobre 2026. Cette gestion doit être effectuée selon une procédure adaptée ; il n'est pas nécessaire de louer ou de vendre aux enchères tous les biens.

Selon l'avis n° 769/TB-UBND du 18 août 2026, concernant les conclusions du vice-président permanent du Comité populaire provincial Bui Thanh An lors de la réunion sur la gestion des biens publics excédentaires et des immeubles de bureaux, au 30 juin 2026, Nghe An avait achevé la deuxième phase de classification et de gestion de 4 378 propriétés, dont 109 propriétés reçues des ministères et agences centraux.

Bui Thanh An
Le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Bui Thanh An, a présidé une réunion sur la gestion des biens publics excédentaires et des immeubles de bureaux de la province. (Photo : Thanh Cuong)

Parmi ceux-ci, 3 670 installations ont été conservées pour être utilisées ; 86 ont été transférées en interne aux secteurs de l'éducation, de la santé et d'autres services publics ; 108 ont été transférées à des agences et unités centrales telles que la Sécurité publique, les tribunaux populaires et les parquets populaires ; et 40 installations ont été transformées en institutions culturelles et publiques.

474 terrains et biens immobiliers excédentaires ont été récupérés et transférés au Centre de développement du Fonds foncier de Nghệ An et aux comités populaires des communes et des quartiers pour gestion et traitement. À ce jour, les plans de gestion et d'exploitation de 100 % de ces biens ont été approuvés.

Parmi ces bâtiments, 68 ont été transférés aux secteurs de la santé, de l'éducation et à d'autres unités ; les fonctions de 33 ont été modifiées ; 18 ont été temporairement affectés à la police et au commandement militaire communal ; et 10 ont été loués. Les 345 bâtiments restants doivent être entièrement pris en charge d'ici octobre 2026.

Le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Bui Thanh An, a demandé au ministère des Finances de prendre l'initiative de superviser, d'inciter et d'orienter les agences, les unités et les collectivités locales afin de régler définitivement les cas restants. Le ministère des Finances devra procéder à un examen approfondi tous les 15 jours afin de fournir des orientations opportunes et de lever toute difficulté ou tout obstacle.

bna_-phong-quan-ly-cong-san.jpeg
Des fonctionnaires du Département de la gestion des prix et des biens publics du ministère des Finances suivent l'avancement de l'inventaire des biens publics. (Photo : Nguyen Hai)

Le Centre de développement foncier de Nghe An et les comités populaires des communes et des quartiers sont tenus de se concentrer sur le règlement de tous les excédents fonciers et immobiliers d'ici octobre 2026. Le processus de mise en œuvre doit continuer à examiner et à classer les propriétés en fonction de la situation réelle.

Le Comité populaire provincial a notamment demandé qu'il ne soit pas nécessaire de louer ou de vendre aux enchères tous les terrains et bâtiments excédentaires. Selon les cas, ils pourraient être transformés en équipements publics, établissements médicaux, centres d'enseignement et de formation ; les actifs fonciers pourraient être liquidés et cédés conformément aux mesures de gestion mises en œuvre ; ils pourraient être loués ; ou d'autres options pourraient être appliquées conformément aux dispositions légales.

Les comités populaires des communes et des quartiers, ainsi que le Centre de développement foncier de Nghe An, doivent transmettre périodiquement au ministère des Finances, les 15 et 30 de chaque mois, des informations détaillées sur la gestion de chaque maison et propriété foncière.

Le Comité populaire provincial a également demandé aux agences et unités compétentes de poursuivre l'examen et la gestion des centres culturels inutilisés ou sous-utilisés dans les communes et les quartiers ; et, dans le même temps, de renforcer l'inspection, l'examen et la supervision de l'aménagement, de l'organisation, de la gestion et de l'exploitation des bureaux et des biens publics, en rectifiant rapidement les cas de violations.

0 0 0
x
La province de Nghe An doit régler définitivement la question des 345 propriétés excédentaires (maisons et terrains) d'ici octobre.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO