Nghe An : 186 policiers municipaux et de quartier supplémentaires sont éligibles pour immatriculer des motos.

Rapide et pratique pour les gens.

Auparavant, pour immatriculer une moto, les habitants de la commune de Tri Le, dans le district de Que Phong, devaient se rendre au commissariat de police du district. Pour les villages isolés comme Nam Tot et Huoi Moi, la procédure d'immatriculation était extrêmement complexe. Désormais, grâce à la décentralisation des services de police communaux et à l'habilitation des motos, cyclomoteurs et motos électriques, les habitants de la région ont considérablement économisé du temps, des efforts et des frais de déplacement.

Brandissant fièrement sa nouvelle plaque d'immatriculation de moto, numéro 37F1 - 245.xx, M. Va Y Xanh, habitant du village de Nam Tot, s'est exclamé avec enthousiasme : « Auparavant, je devais parcourir plus de 30 km jusqu'au commissariat de police du district pour immatriculer mon véhicule, et il m'arrivait même de devoir rentrer chez moi s'il me manquait des documents… Désormais, effectuer les démarches au commissariat communal me permet de réduire de moitié le trajet. De plus, toutes les procédures sont expliquées clairement et efficacement, et tout est traité rapidement et efficacement. Il ne m'a fallu que 15 minutes pour effectuer l'immatriculation et obtenir ma plaque. Ce changement significatif me fait gagner du temps et de l'argent, et rend l'immatriculation de mon véhicule beaucoup plus simple. »

Les habitants de la commune de Tri Le se réjouissent que l'immatriculation et la délivrance des plaques d'immatriculation pour motos soient désormais effectuées directement au commissariat de police communal. (Sur la photo : des habitants reçoivent leurs plaques d'immatriculation). Photo : Police de la sécurité publique.

Selon le capitaine Nguyen Hong Quan, chef de la police de la commune de Tri Le : du 21 mai 2022 à aujourd’hui, la police de la commune de Tri Le a délivré de nouvelles immatriculations pour 117 véhicules ; a immatriculé 8 véhicules pour un transfert de propriété ; et a délivré des immatriculations de remplacement ou réémises pour 6 véhicules.

De même, dans la commune de Long Thanh, district de Yen Thanh, M. Le Van Thanh, résidant au hameau de Ru Dat, a récemment acheté une moto électrique pour que son enfant puisse se rendre à l'école et s'est rendu au commissariat de police communal pour faire immatriculer le véhicule. M. Thanh a déclaré : « Auparavant, la distance entre mon domicile et le commissariat de district était de près de 7 km. Désormais, il me suffit d'aller au commissariat communal, situé à moins d'1 km, et la procédure ne prend qu'une dizaine de minutes. » Il a ainsi obtenu la plaque d'immatriculation 37MD3-697.xx. « La délégation de compétences à la police communale pour effectuer ces démarches est un avantage certain. »immatriculation du véhicule« Il s'agit d'une politique très judicieuse, qui crée des conditions favorables et permet aux gens d'économiser beaucoup de temps et d'argent par rapport à avant », a déclaré M. Thanh.

Le lieutenant-colonel Nguyen Trong Dat, chef de la police de la commune de Long Thanh (district de Yen Thanh), a déclaré : « Comparativement au début, la procédure d’immatriculation des véhicules se déroule désormais de manière fluide et rapide, notamment grâce au fait que la plupart des gens savent maintenant comment soumettre leurs demandes en ligne via le portail des services publics… À ce jour, la police de la commune de Long Thanh a délivré 83 nouvelles immatriculations et a procédé à la réimmatriculation de 3 véhicules. »

Poursuite de la mise en œuvre dans 186 communes.

Les avantages susmentionnés résultent d'une importante politique mise en œuvre par le ministère de la Sécurité publique. Plus précisément, conformément à la circulaire n° 15/2022/TT-BCA du 6 avril 2022 du ministère de la Sécurité publique, relative aux procédures d'exercice des fonctions des forces de sécurité publique, et à la circulaire n° 16/2022/TT-BCA du même jour, relative à certaines fonctions de la police de la circulation, à compter du 21 mai 2022, les commissariats de district sont habilités à immatriculer les véhicules automobiles, tandis que les commissariats communaux, de quartier et de ville sont habilités à immatriculer et à délivrer des plaques d'immatriculation aux motocyclettes et cyclomoteurs (y compris les motocyclettes électriques) pour les particuliers et les entreprises. Cette compétence relevait auparavant des commissariats provinciaux et de district.

L'équipe de police routière du département de police de Vinh utilise les numéros de châssis et de moteur pour traiter les immatriculations et délivrer les plaques d'immatriculation aux citoyens. (Photo : D.C.)

On constate que, dans la seule province de Nghe An, avec sa vaste superficie et ses 21 unités de niveau district, dont 1 ville, 3 bourgs et 17 districts avec plus de 400 unités administratives de niveau communal, il s'agit d'une situation très favorable pour les habitants, car ils n'ont qu'à se rendre au poste de police communal pour effectuer la procédure d'immatriculation de leur moto.

Le colonel Phan Duc Chau, chef adjoint du département de la police de la circulation de la police provinciale, a déclaré : « La décentralisation de l’immatriculation des automobiles au niveau du district et celle des motos et cyclomoteurs au niveau communal constituent un axe majeur de la réforme des procédures administratives du ministère de la Sécurité publique. Cette mesure vise à faciliter les démarches des particuliers et des entreprises, en leur permettant de gagner du temps et de réduire leurs frais de déplacement. Elle contribue également à la réforme des procédures administratives publiques, à l’amélioration de l’efficacité de la gestion étatique en matière de sécurité et d’ordre public, notamment pour l’immatriculation et la gestion des véhicules à moteur, et à optimiser le traitement des demandes d’immatriculation pour les citoyens, en garantissant rapidité, efficacité et simplicité. »

Le colonel Phan Duc Chau, chef adjoint du département de la police de la circulation de la police de la ville de Vinh, inspecte le processus d'immatriculation des véhicules et de délivrance des plaques d'immatriculation au sein de l'équipe de la police de la circulation de la police de la ville de Vinh le 21 mai 2022. (Photo : D.C.)

En conséquence, à compter du 21 mai 2022, 122 unités de police communales et de quartier ont été autorisées à immatriculer et à délivrer des plaques d'immatriculation pour les motos et cyclomoteurs (y compris les motos électriques) aux particuliers et aux entreprises. À compter du 1er octobre 2022, cette autorisation sera étendue à 186 unités de police communales réparties dans 19 districts et villes. Il s'agit des communes et quartiers comptant plus de 150 motos immatriculées par an et répondant aux critères définis par la Direction de la police routière du ministère de la Sécurité publique.

Afin d'assurer la continuité de la décentralisation de l'immatriculation des motos vers les commissariats communaux (phase 2), le directeur de la police provinciale a émis, avant le 1er octobre, une directive enjoignant les unités et les localités de police à mettre en œuvre sans délai plusieurs mesures. Il a ainsi demandé aux forces de police des districts, des villes et des communes d'inspecter et de vérifier d'urgence les équipements et les installations nécessaires, notamment les ordinateurs, les imprimantes, les connexions internet et le personnel, afin de répondre aux exigences d'immatriculation des véhicules au niveau communal.

Le service de police de la circulation, en coordination avec le département provincial de police et les services de police des districts, des villes et des communes, a installé et déployé un logiciel d'immatriculation des véhicules destiné à la police communale sur l'infrastructure réseau du ministère de la Sécurité publique afin d'assurer sa mise en œuvre par les forces de police communales ; et a affecté des agents pour inspecter et accompagner directement les localités rencontrant des difficultés dans le processus de décentralisation de l'immatriculation des véhicules vers la police communale...