Actualités

Nghe An : Les temps forts du 17 novembre

Hoa Mo - Tran Hai • November 17, 2026 21:26

Parmi les faits marquants de la journée figurent le séminaire scientifique sur l'amélioration de la qualité des activités des sections du Parti dans le contexte actuel ; la poursuite du voyage de travail à Shanghai, en Chine, par la délégation provinciale de Nghệ An conduite par le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Hoụng Nghia Hieu ; la séance d'accueil des citoyens au cours de laquelle le président du Comité populaire provincial de Nghệ An a examiné de nombreuses demandes de terres et de réinstallation ; et les membres du Comité permanent du Comité provincial du Parti ont présenté leurs vœux à l'occasion de la Journée des enseignants vietnamiens et ont assisté aux célébrations de la Journée de l'unité nationale dans différentes localités.

* L'Académie nationale de politique Ho Chi Minh, le Comité central d'organisation et le Comité provincial du Parti de Nghe An ont organisé conjointement la conférence scientifique «Bases théoriques et pratiques pour l’élaboration d’un ensemble de critères d’évaluation visant à améliorer la qualité des réunions des sections du Parti dans le contexte actuel."

Quang cảnh Hội thảo khoa học “Cơ sở lý luận và thực tiễn xây dựng bộ tiêu chí đánh giá để nâng cao chất lượng sinh hoạt chi bộ trong tình hình mới”. Ảnh: Phạm Bằng
Vue du séminaire scientifique intitulé « Fondements théoriques et pratiques de l’élaboration d’un ensemble de critères d’évaluation pour améliorer la qualité des activités des sections du Parti dans le contexte actuel ». Photo : Pham Bang

* L'École politique provinciale de Nghe An a organisé une cérémonie pour célébrer son 80e anniversaire, marquant le parcours de l'école en matière de construction, de maturation et de développement dans le domaine de la formation et du perfectionnement des cadres pour la province.

Thừa ủy quyền, đồng chí Nguyễn Khắc Thận - Bí thư Tỉnh ủy, Trưởng Đoàn ĐBQH tỉnh trao Cờ Thi đua của Chính phủ tặng Trường Chính trị tỉnh. Ảnh: Phạm Bằng
Au nom du représentant autorisé, le camarade Nguyen Khac Than, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et chef de la délégation provinciale des députés à l'Assemblée nationale, a remis le drapeau d'imitation du gouvernement à l'École politique provinciale. Photo : Pham Bang.

La cérémonie d'ouverture de la Semaine culturelle de l'unité ethnique de la province de Nghệ An 2026 marque le début d'une série d'activités culturelles, artistiques, patrimoniales, touristiques et communautaires uniques. Le point d'orgue de cet événement est le programme artistique intitulé « Sources culturelles : la force d'une grande unité ».

bna_img_4367.jpg
La Semaine de la culture et de l'unité des groupes ethniques de la province de Nghệ An 2026 a été inaugurée place Hô Chi Minh. Photo : Thanh Duy

* Le camarade Hoang Nghia Hieu - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial, et la délégation.Collaboration avec le consulat général du Vietnam à ShanghaiVisite du centre de services communautaires de Gubei et rencontre avec M. Kong Fuan, secrétaire du comité du Parti du district de Changning, à Shanghai.

Đoàn Nghệ An chụp ảnh lưu niệm cùng các đồng chí Lãnh sự Việt Nam tại Thượng Hải.
La délégation de Nghe An a pris une photo commémorative avec les consuls vietnamiens à Shanghai.

*Lors de la séance d'accueil des citoyens en novembre 2026Le camarade Vo Trong Hai, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a supervisé le traitement de nombreuses demandes concernant les terres et la réinstallation.

Đồng chí Võ Trọng Hải - Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh phát biểu kết luận. Ảnh: Thành Duy
Le camarade Vo Trong Hai, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a prononcé le discours de clôture. Photo : Thanh Duy

* Le camarade Nguyen Thanh Binh, secrétaire adjoint du comité provincial du Parti, s'est joint à la célébration.Célébration de la Journée de l'unité nationale combinée à la Journée de la culture vietnamienne 2026 avec les officiels et les habitants du village de Dom., commune de Hung Chan.

Đông đảo bà con bản Đôm chào đón đồng chí Nguyễn Thanh Bình - Phó Bí thư Tỉnh ủy đến chung vui ngày hội Đại đoàn kết cùng nhân dân địa phương. Ảnh: Nguyễn Nam
De nombreux habitants du village de Dom ont chaleureusement accueilli le camarade Nguyen Thanh Binh, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, lors de la Fête de la Grande Unité. Photo : Nguyen Nam

*Commémorant le 96e anniversaire de la journée traditionnelle du Front de la Patrie du Vietnam,Le matin du 17 novembre, le Comité permanent du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghe An a organisé une cérémonie d'offrande de fleurs et d'encens sur le site historique de Kim Lien et a honoré 96 fonctionnaires et travailleurs exceptionnels du Front de la patrie pour la période 2022-2026.

Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh Nghệ An biểu dương, khen thưởng 96 cán bộ, người làm công tác Mặt trận tiêu biểu các cấp. Ảnh: Thành Cường
Le Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Nghệ An a félicité et récompensé 96 fonctionnaires et militants exceptionnels du Front de la Patrie à tous les niveaux. Photo : Thanh Cuong.

*Le Comité populaire provincial a tenu une séance de travail avec les ministères, les agences et les unités.Nous sommes par la présente invités à écouter et à donner notre avis sur le projet de résolution du Conseil populaire provincial stipulant les politiques visant à soutenir les ménages installant des systèmes d'énergie solaire sur les toits pour l'autoproduction et l'autoconsommation, ainsi que des systèmes de stockage d'électricité.

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Phùng Thành Vinh phát biểu chỉ đạo tại cuộc làm việc Ảnh: Sỹ Đức
Le vice-président du Comité populaire provincial, Phung Thanh Vinh, prononce un discours d'orientation lors de la séance de travail. Photo : Sy Duc

* Au lycée Kim Lien (commune de Kim Lien), le département de police criminelle du ministère de la Sécurité publique, en coordination avec la police provinciale et le département de l'éducation et de la formation de la province de Nghe An, a organisé un programme pilote.Programme de diffusion d'informations sur la prévention et la lutte contre les infractions à la loi dans les écoles en 2026.

Cán bộ Phòng cảnh sát hình sự, Công an tỉnh Nghệ An phổ biến các kiến thức về pháp luật cho học sinh. Ảnh: Thành Cường
Des agents du département des enquêtes criminelles de la police provinciale de Nghệ An dispensent des cours de droit aux étudiants. Photo : Thanh Cuong.
0 0 0
Nghe An : Les temps forts du 17 novembre
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO