Nghe An : Remise de prix pour une opération réussie visant à démanteler un important réseau de trafic de drogue.
(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 29 novembre, M. Le Quang Huy, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, et M. Nguyen Huu Cau, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et directeur de la police provinciale de Nghe An, accompagnés de représentants de la direction du district de Tuong Duong, ont remis des récompenses inattendues aux officiers et soldats de la police du district de Tuong Duong pour avoir résolu avec succès les affaires 117M et 217M, qui impliquaient le transport illégal de grandes quantités de stupéfiants.
![]() |
| Le secrétaire adjoint du comité provincial du Parti, Le Quang Huy, et le directeur de la police provinciale, Nguyen Huu Cau, ont remis des récompenses aux membres du groupe de travail spécial. |
Auparavant, la police du district de Tuong Duong avait arrêté trois individus pour transport et vente de grandes quantités de stupéfiants, dont deux blocs d'héroïne pesant 734 grammes, 6 000 comprimés de drogue synthétique et 11 grammes d'héroïne.
Dans cette affaire également, la police du district de Tuong Duong a démantelé 4 groupes et 9 individus impliqués dans le trafic illégal de stupéfiants dans la région, a démantelé de nombreuses tentes et cabanes, et a saisi 3 mines artisanales, 10 armes à feu artisanales et 10 couteaux et épées de différents types.
Lors de la cérémonie de remise des prix, le camarade Nguyen Huu Cau, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et directeur du Département provincial de la police, a salué et félicité chaleureusement les performances exceptionnelles de l'unité spéciale et de l'ensemble des forces de police du district de Tuong Duong. Il a également ordonné que, d'ici au Nouvel An lunaire, les efforts de lutte contre la criminalité sous toutes ses formes soient intensifiés afin de garantir la paix et la sécurité de la population.
May Huyen - Manh Luc



