Nghe Des dégâts estimés à 846 milliards de VND dus à la tempête n° 5
Selon un rapport rapide du Comité populaire de la province de Nghe An, la tempête n° 5 a causé des dégâts importants dans de nombreuses régions.
Tempête n° 5La tempête a provoqué de fortes pluies généralisées, avec des précipitations allant de 120 à 350 mm, jusqu'à 473,4 mm par endroits. Des vents violents de force 8 à 10, avec des rafales atteignant 11 à 15, ont été enregistrés dans de nombreuses stations météorologiques. Ce matin (26 août), la tempête s'est déplacée vers le centre du Laos et s'est affaiblie en dépression tropicale.
Tính đến 9h30' ngày 26/8, báo cáo nhanh của Ủy ban nhân dân tỉnh Nghệ An cho biết, có 2 người bị thương tại các xã Hùng Châu và Quỳnh Mai. Toàn tỉnh có 2.189 nhà ở bị ảnh hưởng, trong đó 1.622 nhà bị tốc mái, hư hỏng; 462 nhà bị ngập nước và 105 nhà phải di dời khẩn cấp.

Lĩnh vực nông nghiệp chịu thiệt hại nặng nề với 13.361,5 ha lúa và hơn 2.000 ha hoa màu bị ảnh hưởng, gần 420 ha diện tích nuôi cá truyền thống bị thiệt hại, cùng với 155 con gia súc và 250 con gia cầm bị cuốn trôi.

Về hạ tầng giao thông và điện lực, hơn 2.000m đường giao thông bị hư hỏng, sạt lở, 42 điểm đường bị ách tắc với khối lượng sạt lở 5.050 m3. Ngoài ra, 678 cột điện bị đổ, gãy và 11.200m dây điện bị đứt.
Báo cáo cho biết, ước tổng thiệt hại do bão số 5 gây ra tại Nghệ An là khoảng 846 tỷ đồng.
Face à la situation ci-dessus, le Comité populaire de la province de Nghe An a proposé au gouvernement central de fournir la première phase de soutien de 250 milliards de VND pour surmonter d'urgence les conséquences, stabiliser la vie de la population et rétablir rapidement la production.

Les travaux de réponse et de rétablissement sont résolument mis en œuvre par tous les niveaux et secteurs de la province sous la direction du Premier ministre, du Comité provincial du Parti et du président du Comité populaire provincial.