Ngo Quang Truong - guerrier d'acier de Song Lam Nghe An
(Baonghean.vn) - Dans l'histoire de la SLNA, Ngo Quang Truong est surnommé Truong (« buffle ») en raison de sa force physique exceptionnelle et de son style de jeu féroce. Mais seuls ceux qui l'ont vu jouer peuvent constater qu'il est aussi un milieu de terrain qui « joue au football avec sa tête ».
 |
| Graphismes : Trung Kien |
Song Lam Nghe An a toujours été connu pour produire des joueurs au style de jeu fougueux et féroce. La génération de Ngo Quang Truong hérite de cet esprit et incarne un style de jeu guerrier.
Quang Truong est l'un des éléments marquants, aux côtés de Huu Thang, Van Luu, Thanh Tuan, Van Tien et Sy Hung, qui ont dominé le football vietnamien. Durant les six années d'invincibilité de la SLNA face au « Thanh Vinh Fire Pan », de 1996 à 2002, Quang Truong a porté le brassard de capitaine.
Avant, je me sentais très mal à l'aise parce qu'on m'appelait Truong, le « buffle », car jouer au football exige plus que de la force physique. Mais être connu, se souvenir de moi et être aimé de tous est aussi un bonheur.
Échec universitaire et tournant de vie
Quang Truong est né en 1972 à Hung Nguyen. Il est apparenté à M. Ngo Xuan Quynh, un géant du football vietnamien, joueur célèbre des débuts du Cong Club. Dès son enfance, Quang Truong nourrissait un talent et une passion pour le football.
Après avoir échoué à l'université, Quang Truong a retrouvé le plaisir du football. Habitué aux matchs qui lui faisaient oublier ses heures de cours sur la digue, Quang Truong a participé pour la première fois au tournoi collectif de football du district de Hung Nguyen, tout juste diplômé du lycée. Ses performances impressionnantes lui ont valu d'être présenté à la SLNA par un professeur.
Sans aucune formation formelle, Quang Truong a été recruté directement dans l'équipe première de la SLNA grâce à sa capacité d'organisation, son « flair pour les buts » et surtout, sa solide base physique.
De joueur amateur à joueur professionnel, Quang Truong a rencontré de nombreuses difficultés en raison de ses compétences techniques inférieures à celles de ses coéquipiers. Mais grâce à sa force physique et à son assiduité, il a rapidement comblé ces lacunes.
Sa volonté de fer et son style d'entraînement et de compétition acharné ont permis à Quang Truong de se faire un nom au sein de la SLNA. En 2001, le football vietnamien est officiellement devenu professionnel, la SLNA a remporté le premier championnat de V.League et Quang Truong était alors capitaine de l'équipe.
 |
| Ngo Quang Truong en chemise SLNA. Photo de : Quang Minh |
À cette époque, le Cong possédait une longue tradition et un style de jeu marqué par la technique et la tactique. Quant au CA TP Ho Chi Minh, selon Quang Truong, il était une équipe étrange, tandis que le Cong An Ha Noi était également une équipe redoutable. Quant au SLNA, il utilisait sa force physique et mentale comme atouts.
« Quand j'étais jeune et que je regardais Quang Truong jouer avec The Cong, il était au cœur de toutes les attaques. Quand Quang Truong avait le ballon, ses coéquipiers se précipitaient dans sa direction. Il était un véritable guerrier sur le terrain », a déclaré l'ancien défenseur central Nguyen Huy Hoang.
Les qualités de leader et le sang-froid de Quang Truong sur le terrain de football ne se manifestent pas seulement par ses passes et ses buts, mais aussi par sa tête fougueuse.
Lors du match acharné entre la SLNA et The Cong au stade Vinh en 1998, à la dernière minute, dans une situation chaotique devant le but de l'équipe visiteuse, Hai Bien a attrapé un joueur de la SLNA par les cheveux. Immédiatement, le leader Quang Truong, incapable de garder son calme, a asséné un violent coup de poing au visage de son adversaire, ce qui lui a valu une suspension de six matchs.
Longtemps après, les gens parlent encore souvent du poing de Quang Truong et des matchs trop féroces entre The Cong et SLNA.
Jambes en mauvaise santé
En raison de son style de jeu féroce et passionné, Quang Truong a dû payer le prix de graves blessures. Plus tard, à chaque changement de temps, ses genoux lui faisaient mal suite aux blessures subies en jouant.
En 1992, lors d'un match entre la SLNA et l'équipe des Chemins de fer vietnamiens à Hué, sur un terrain glissant, une violente altercation avec l'adversaire lui a causé une luxation du genou, provoquant la rupture de tous les ligaments. À cette époque, la médecine et la science n'étaient pas aussi avancées qu'aujourd'hui, aussi Quang Truong n'a-t-il reçu que les premiers soins et des bandages, sans subir d'opération.
Après quatre mois passés à « se coucher sur des épines et à goûter au fiel », Quang Truong enfila ses chaussures et se rendit au terrain d'entraînement, car il avait raté le ballon. Mais dès qu'il courut sur le terrain, son genou éclata. Insupportable de voir son élève souffrir, l'entraîneur Nguyen Thanh Vinh décida de laisser Quang Truong faire une pause dans sa carrière de footballeur. Les deuxième et troisième fois furent identiques, et la quatrième fois que la blessure réapparut, l'entraîneur Thanh Vinh conseilla à Quang Truong de prendre sa retraite anticipée pour se consacrer à une carrière d'entraîneur.
Mais comme par miracle, après 3 ans depuis cette blessure très grave, Quang Truong est revenu jouer au plus haut niveau normalement sans aucune intervention chirurgicale.
 |
| L'empreinte de Quang Truong lorsqu'il jouait pour la SLNA était très forte. Photo : Quang Minh |
À la SLNA, la position de Quang Truong était intouchable. Il fut appelé en équipe nationale du Vietnam pour préparer les grandes saisons du football vietnamien. Cependant, dans un contexte où le football vietnamien présentait encore de nombreuses lacunes, et avec sa personnalité calme et réservée, Quang Truong était peu connu du grand public. L'un de ses premiers succès en équipe nationale fut la médaille d'argent de la Tiger Cup de 1996 en Malaisie.
En 2004, à 32 ans, beaucoup pensaient que Quang Truong était « dépassé », mais il fut recruté par Hoang Anh Gia Lai de la SLNA lors d'un détachement. Par ailleurs, Quang Truong laissa une forte empreinte au sein de l'équipe de la ville de montagne, remportant la Coupe du Championnat de V.League cette année-là.
La marque d'être enseignant
Après sa retraite, Quang Truong a investi dans l'apprentissage du métier d'entraîneur depuis 2008 et a commencé à former des jeunes à la SLNA.
Juste après avoir mené l'équipe U17 de la SLNA à la finale nationale U17 de 2012 à Hué, lui et ses élèves Van Khanh, Tuan Tai, Van Duc et Xuan Manh ont remporté le championnat. Ce fut également le seul titre U17 de la SLNA depuis 2009.
En 2014, il a remporté la médaille d'argent nationale avec l'équipe U19 de la SLNA. Les joueurs dont il a pris soin par le passé sont désormais les piliers de la SLNA et de l'équipe nationale du Vietnam.
Fin 2014, lorsque l'entraîneur Huu Thang a soudainement quitté la SLNA, Quang Truong a été choisi pour diriger l'équipe de Nghe An en V.League. Quelques mois seulement après avoir pris les rênes de l'équipe première, Quang Truong et l'équipe première de la SLNA ont remporté le championnat du Festival national des sports.
En V.League 2015, la SLNA était à plusieurs reprises dans le groupe supérieur du classement, mais le départ de joueurs clés tels que Quang Tinh, Hoang Thinh, Dinh Dong et de joueurs étrangers de faible qualité a fait sombrer la SLNA plus profondément en V.League 2016.
 |
| L'entraîneur Ngo Quang Truong est actuellement directeur technique du club de Hai Phong. Photo : VTC |
Au cœur d'une compétition aussi acharnée que la V.League, l'entraîneur Quang Truong a demandé à plusieurs reprises sa démission. Mais les dirigeants et les joueurs souhaitaient tous qu'il continue à diriger l'équipe malgré les difficultés actuelles, jusqu'à ce que l'entraîneur Duc Thang accepte de devenir entraîneur principal de la SLNA.
Au cours de ses deux années en tant qu'entraîneur à la V.League, les cheveux de Quang Truong sont devenus de plus en plus gris, mais en retour, cela l'a également aidé à acquérir une expérience précieuse dans la gestion du football.
De retour à l'entraînement des jeunes et prenant la tête de l'équipe U15 de la SLNA, Quang Truong a poursuivi ses études pour améliorer ses qualifications. Après avoir obtenu le certificat d'entraîneur professionnel AFC Pro, l'ancien entraîneur principal de la SLNA a été invité par le club de Hai Phong à occuper le poste de directeur technique.
À Hai Phong, à l'heure actuelle, Quang Truong et son ancien coéquipier de l'équipe nationale, Truong Viet Hoang, se battent avec Hai Phong en V.League 2019. L'équipe de Hai Phong avec de nombreux joueurs de la SLNA ainsi que des joueurs étrangers de qualité est une force dans la ligue nationale.
Lors de la neuvième journée de V.League, la SLNA se rendra à Hai Phong et retrouvera son ancien entraîneur. Pour Quang Truong, ce sera assurément un match riche en émotions.
Dans l'histoire de l'équipe de football de la SLNA, Quang Truong a contribué à la renommée de l'équipe, et la SLNA a également créé un joueur célèbre, symbole spirituel de l'équipe de football de Nghe An. Aujourd'hui, Quang Truong et ses coéquipiers de la même époque, tels que Huu Thang, Sy Son, Thanh Cong et Duc Thang, sont des éléments indispensables de la V.League sur le banc des entraîneurs.
L'entraîneur Quang Truong et le gardien de but de la SLNA partent en détachement
(Baonghean.vn) - Il y a quelques jours, l'entraîneur Ngo Quang Truong est arrivé à Hai Phong pour occuper un nouveau poste : celui de directeur technique du club de Hai Phong.
