Des habitants des Highlands réparent des lignes électriques au milieu des inondations.
(Baonghean.vn) - Au milieu des eaux déchaînées des inondations, les villageois de la commune de Yen Tinh (district de Tuong Duong) pataugent encore dans les ruisseaux pour réparer leurs générateurs artisanaux, qu'ils appellent « électricité cù ».
« Dien cu » désigne de petits générateurs fabriqués par les populations des régions montagneuses à l'aide de petites turbines placées le long des cours d'eau. Ces générateurs constituent l'unique source d'éclairage pour les habitants des zones non encore raccordées au réseau électrique national.
![]() |
| Des habitants de Yen Tinh (Tuong Duong) réparent un générateur centrifuge. Photo : Huu Vi |
Dans la commune de Yen Tinh, district de Tuong Duong, quatre villages abritant plus de 1 800 habitants restent privés d'accès au réseau électrique national. Ces villages ethniques thaï sont tous situés le long de cours d'eau et dépendent de l'eau pour leurs besoins quotidiens en électricité. Des centaines de mini-générateurs hydroélectriques installés le long des cours d'eau constituent un spectacle courant dans ces villages.
![]() |
| Pendant la saison des crues, l'accès au cours d'eau pour installer et réparer les lignes électriques est difficile en raison du fort courant. Photo : Huu Vi |
M. Lo Van Chon, habitant du village de Huoi Pai (district de Yen Tinh), a déclaré : « Les inondations n’endommagent pas seulement les maisons et les écoles, mais elles mettent aussi à rude épreuve ceux qui utilisent l’électricité. Si vous êtes occupé à travailler dans les champs et que l’inondation survient, et que vous n’avez pas le temps de descendre au cours d’eau pour récupérer votre prise électrique, les eaux l’emportent. »
À peine eut-il fini de parler que l'homme corpulent plongea dans les eaux tumultueuses de la crue. Le torrent Cha Ha était boueux et impétueux, ses eaux tourbillonnant comme pour tout emporter…
« Pour avoir de l'électricité et pouvoir s'éclairer, il faut accepter les risques », a ajouté Lo Van Doan, un voisin qui aide Chon à réparer le générateur. Chaque petit générateur coûte environ 2,5 millions de dongs. Par ailleurs, après chaque inondation, de nombreux générateurs doivent être réparés ou remplacés.
![]() |
| Dans le village de Huoi Pai, hommes et femmes se sont rendus au ruisseau pour installer des lampes électriques. Photo : Huu Vi |
![]() |
| Le système électrique de fortune installé au milieu du cours d'eau est très rudimentaire, ce qui explique pourquoi il est facilement emporté par les crues. Photo : Dao Tho |
M. Vi Van Khiem, président du Comité populaire de la commune de Yen Tinh, a déclaré : « Actuellement, 40 % des 4 000 habitants de Yen Tinh n’ont toujours pas accès au réseau électrique national. L’électrification des quatre villages restants de la commune est inscrite au plan de construction à moyen terme 2017-2020. La commune a par ailleurs demandé à plusieurs reprises que le raccordement au réseau soit accéléré », a ajouté M. Khiem.
Huu Vi - Dao Tho






