Les habitants de cette commune frontalière risquent de mourir de faim suite à la perte de leurs terres agricoles après les inondations.

Lu Phu October 15, 2018 10:07

(Baonghean.vn) - Après le passage des typhons n° 3 et n° 4, de nombreuses rizières de la commune de Tam Hop, dans le district de Tuong Duong, ont été érodées et ensevelies, rasant de nombreux champs de riz et causant des difficultés dans la vie des minorités ethniques Tay Poong, Mong et Thai ; de nombreux ménages sont confrontés au risque de famine.

Avec plus de 500 m2La rizière, une superficie relativement petite comparée à celle de nombreux foyers de la région du delta, constitue néanmoins l'intégralité des terres agricoles qui nourrissent la famille de Mme Vieng Thi Ly, du village de Xop Nam, commune de Tam Hop, district de Tuong Duong.

Một phần lớn diện tích ruộng của người dân bản Xốp Nặm đã biến thành khe nước và sỏi đá. Ảnh: Lữ Phú
Une grande partie des rizières appartenant aux habitants du village de Xop Nam a été transformée en cours d'eau et en terrain rocailleux. Photo : Lu Phu

Mme Ly a expliqué que les rizières de sa famille, plantées depuis seulement deux mois et en pleine croissance, ont été emportées par les inondations. La majeure partie des terres a été érodée et le reste est recouvert de terre et de sable. Malgré leur volonté de récupérer les terres, l'épaisse couche de terre et de sable, de plus de 50 cm d'épaisseur, rend toute restauration impossible.

Nhiều diệc tích còn lại thì trở thành bãi cát. Ảnh: Lữ Phú
La majeure partie de la zone restante s'est transformée en dunes de sable. Photo : Lu Phu
Đây là khu vực ruộng lúa, cung cấp lương thực cho 78 hộ dân bản Xốp Nặm, trở thành bãi vui chơi lý tưởng cho trẻ nhỏ. Ảnh: Lữ Phú
Cet endroit, autrefois une rizière nourrissant 78 familles du village de Xop Nam, est aujourd'hui devenu un terrain de jeux pour les enfants. Photo : Lu Phu

D'après les statistiques du conseil de gestion du village de Xop Nam, le village compte plus de 3 hectares de rizières, mais plus de 1,8 hectare a été inondé, érodé et enseveli sous la boue. Deux familles ont perdu l'intégralité de leur récolte de riz, et il leur est impossible de la récupérer : celles de Mme Vieng Thi Ly et de Mme Vieng Thi Lan.

Selon M. Luong Phi Thanh, vice-président du Comité populaire de la commune de Tam Hop, la superficie totale des rizières endommagées dans toute la commune est de 3,55 hectares (dont : 3,18 hectares ont été complètement détruits ; 0,37 hectare ont été gravement endommagés et ne peuvent être réhabilités ou restaurés) ; la superficie des rizières pluviales complètement détruites est de 1,8 hectare, principalement dans les villages de Huoi Son et Phong ; la superficie des cultures de curcuma endommagées est de plus de 0,9 hectare ; la superficie des cultures endommagées est de plus de 2,7 hectares (dont : 2,0 hectares ont été gravement endommagés ; 0,7 hectare ont été complètement détruits).

Les dégâts estimés dans le secteur agricole et forestier de la commune de Tam Hop s'élèvent à plus de 50 millions de VND. La commune a remis un rapport au district et, dès que celui-ci aura alloué des fonds, elle organisera une aide à la population.

Tình trạng sạt lở đất vẫn tiếp tục diễn ra ở các cánh đồng của các bản trong xã. Ảnh: Lữ Phú
Des glissements de terrain continuent de se produire dans les champs des villages de la commune. Photo : Lu Phu

Outre les dégâts causés aux récoltes, les inondations ont décimé le cheptel et emporté de nombreux animaux d'élevage, entraînant des pertes considérables pour les agriculteurs. Actuellement, les ménages sinistrés de cette région espèrent des mesures de soutien ou des solutions pour remettre en état les terres agricoles inondées et ainsi pouvoir à nouveau les cultiver.

0 0 0
x
Les habitants de cette commune frontalière risquent de mourir de faim suite à la perte de leurs terres agricoles après les inondations.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO