Les habitants des communes frontalières risquent de souffrir de la faim en raison de la perte de terres productives après les inondations.

Lu Phu October 15, 2018 10:07

(Baonghean.vn) - Après le passage des tempêtes n° 3 et n° 4, de nombreuses zones de rizières dans la commune de Tam Hop, district de Tuong Duong ont été érodées et ensevelies, de nombreuses zones de rizières ont été nivelées, causant de nombreuses difficultés dans la vie des groupes ethniques Tay Poong, Mong et Thai ; de nombreux ménages étaient menacés de faim.

Avec plus de 500 m2rizières, une zone plutôt petite par rapport à de nombreux ménages du delta, mais c'est toute la zone agricole qui fournit de la nourriture à la famille de Mme Vieng Thi Ly, village de Xop Nam, commune de Tam Hop, Tuong Duong.

Một phần lớn diện tích ruộng của người dân bản Xốp Nặm đã biến thành khe nước và sỏi đá. Ảnh: Lữ Phú
Une grande partie des rizières du village de Xop Nam s'est transformée en ruisseaux et en rochers. Photo : Lu Phu

Mme Ly a expliqué que la rizière familiale n'était plantée que depuis plus de deux mois et que le riz était en pleine croissance lorsque les eaux de crue ont débordé, provoquant l'érosion de la majeure partie du champ, le reste étant enfoui sous la terre et le sable. Malgré son désir de le rénover, avec une couche de sable et de terre de plus de 50 cm d'épaisseur, elle était impuissante.

Nhiều diệc tích còn lại thì trở thành bãi cát. Ảnh: Lữ Phú
Une grande partie de la zone restante est devenue des bancs de sable. Photo : Lu Phu
Đây là khu vực ruộng lúa, cung cấp lương thực cho 78 hộ dân bản Xốp Nặm, trở thành bãi vui chơi lý tưởng cho trẻ nhỏ. Ảnh: Lữ Phú
Autrefois une rizière, alimentant 78 foyers du village de Xop Nam, elle est aujourd'hui devenue un terrain de jeux pour enfants. Photo : Lu Phu

Selon les statistiques du conseil d'administration du village de Xop Nam, le village compte plus de 3 hectares de rizières, mais plus de 1,8 hectare a été inondé, érodé et enseveli. Deux ménages ont perdu toute leur superficie et n'ont pas pu être reconstruits : Mme Vieng Thi Ly et Vieng Thi Lan.

Français Selon M. Luong Phi Thanh, vice-président du Comité populaire de la commune de Tam Hop, la superficie totale des rizières endommagées dans toute la commune est de : 3,55 hectares (dont : la superficie complètement endommagée est de 3,18 hectares ; la superficie gravement endommagée des rizières, qui ne peut être rénovée et restaurée est de 0,37 hectares) ; la superficie complètement endommagée des rizières de hautes terres est de 1,8 hectares, principalement dans les villages de Huoi Son et de Phong ; la superficie endommagée des curcumas rouges est de plus de 0,9 hectares ; la superficie endommagée des cultures est de plus de 2,7 hectares (dont : 2,0 hectares sont gravement endommagés ; 0,7 hectares sont complètement perdus).

Les dommages causés à l'agriculture et à la sylviculture dans toute la commune de Tam Hop sont estimés à plus de 50 millions de VND. La commune a soumis un rapport au district. Lorsque le district allouera des fonds, la commune organisera une aide à la population.

Tình trạng sạt lở đất vẫn tiếp tục diễn ra ở các cánh đồng của các bản trong xã. Ảnh: Lữ Phú
Des glissements de terrain continuent de se produire dans les champs des villages de la commune. Photo : Lu Phu

Non seulement les cultures ont été touchées, mais les inondations ont également tué et emporté de nombreux animaux d'élevage et volailles, causant de lourdes pertes aux agriculteurs. Actuellement, les ménages touchés espèrent des politiques de soutien ou des solutions pour restaurer les champs ensevelis afin que les habitants puissent continuer à disposer de terres cultivables.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Les habitants des communes frontalières risquent de souffrir de la faim en raison de la perte de terres productives après les inondations.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO