Les montagnards font une pause au marché, abattent des chèvres et des vaches pour féliciter l'équipe U23 Vietnam

VAN DNUM_CHZABZCABI 13:55

(Baonghean.vn) - Les petits commerçants sont fermés, les gens du chef-lieu viennent au village pour abattre des vaches et des chèvres pour organiser des fêtes pour célébrer... Telle est l'atmosphère dans les régions montagneuses avant que le ballon ne roule cet après-midi lorsque les U23 du Vietnam affronteront les joueurs d'Ouzbékistan lors du match final du tournoi asiatique.

[Infographic] Từ cúp Báo Nghệ An đến sân chơi châu lục

[Infographie] De la Coupe du journal Nghe An au terrain de jeu continental

(Baonghean.vn) - Dans l'équipe U23 du Vietnam qui joue brillamment à la Coupe d'Asie U23, il y a 3 joueurs de Nghe An qui ont fait forte impression sur les fans et une chose que ces 3 stars ont en commun est qu'ils ont tous été découverts lors du tournoi de football des jeunes de la Nghe An Newspaper Cup.

Các nghệ sỹ nhiếp ảnh ở Nghệ An trong trang phục cờ đỏ sao vàng tại rừng Săng Lẻ (Tương Dương). Điểm dừng chân của họ là thung lũng hoa ở huyện Kỳ sơn để cùng nhau xem trận chung kết (Ảnh : Sách Nguyễn)
Photographes à Nghe An, drapeaux rouges à étoiles jaunes dans la forêt de Sang Le (Tuong Duong). Ils s'arrêtent dans la vallée des fleurs du district de Ky Son pour assister ensemble à la finale. Photo : Sach Nguyen

La veille du coup d'envoi, l'ambiance était à son comble lors de la finale de la Coupe d'Asie des moins de 23 ans entre le Vietnam et l'Ouzbékistan. Les villages de montagne étaient animés d'une ambiance festive. À Muong Xen, dans le district de Ky Son, les habitants décoraient la ville de drapeaux rouges à étoiles jaunes.

Une compagnie de taxi opérant dans la région a également accroché des drapeaux rouges avec des étoiles jaunes et des banderoles devant ses véhicules.

Học sinh tiểu học ở thị trấn Mường Xén (Kỳ Sơn) cổ vũ tinh thần cho các chàng trai U23 Việt Nam (Ảnh : Hồ Phương)
Des élèves de l'école primaire de Muong Xen (Ky Son) encouragent l'équipe masculine U23 de l'équipe vietnamienne. Photo : Ho Phuong

Maquillage avant le bal dans le district de Muong Xen. Photo : Ho Phuong

Depuis le matin du 27 janvier, de jeunes parents fans ont décoré leurs bébés de banderoles et de drapeaux rouges à étoiles jaunes. Un groupe d'élèves de primaire ont manifesté leur joie avec les banderoles sur la tête.

Một em nhỏ đáng yêu trong trang phục cờ đỏ sao vàng (Ảnh : Hồ Phương)
Un adorable enfant en costume de drapeau rouge avec une étoile jaune (Photo : Ho Phuong)

Dans une ambiance festive, les habitants du district de Ky Son ont préparé un repas de fête avec une banderole au-dessus de leurs têtes : « Le Vietnam a gagné ! » De nombreuses personnes ont abattu des chèvres juste à côté de l'autoroute pour célébrer la victoire.

Người dân thị trấn Mường Xén chế biến món ăn để mở tiệc ăn mừng chiến thắng (Ảnh : Lữ Phú)
Les habitants de Muong Xen préparent un repas pour célébrer la victoire. Photo : Lu Phu

Les villageois du village de Lang Nhung, commune de Tam Quang (Tuong Duong), ont déclaré avoir également abattu des vaches pour célébrer la victoire. De son côté, M. Kha Van Minh, du village de Xop Tu, commune de My Ly (Ky Son), a déclaré avoir invité des proches laotiens à se joindre aux festivités lors de la finale.

Dans le district de Con Cuong, l'ambiance avant le match était tout aussi palpitante. Les enseignants de l'internat du district ont pris des photos pour exprimer leur émotion face à la confiance de l'équipe vietnamienne U23 en la victoire.

Extraits : Les commerçants du marché de Con Cuong encouragent l'équipe vietnamienne U23 (extrait : Ba Hau)

Depuis l'après-midi du 26 janvier, tous les vendeurs du marché du district de Con Cuong ont annoncé leur fermeture pour encourager les joueurs. La plupart des boutiques de vêtements vendent des maillots rouges à étoiles jaunes. En réaction, les vendeurs portent également des maillots à étoiles jaunes et des banderoles sont accrochées aux entrées du marché pour encourager les joueurs. Certains vendeurs ont annoncé qu'ils nettoieraient leurs boutiques dès 13 heures pour se préparer à regarder le match de football.

Mme Nguyen Thi Thao a partagé avec enthousiasme : « Depuis le matin jusqu'à maintenant, tout le monde au marché attend avec impatience 15 heures pour venir voir le match U23 Vietnam. Pour encourager les joueurs, nous, les commerçantes, avons acheté des maillots imprimés du drapeau rouge et de l'étoile jaune. Si l'équipe vietnamienne gagne cet après-midi, nous fêterons ça en grand… »

Học sinh mầm non ở Nghĩa Đàn trong trang phục cờ đỏ sao vàng (Ảnh : Minh Thái)
Des élèves de maternelle de Nghia Dan portant un drapeau rouge et un uniforme à étoile jaune. Photo : Minh Thai

600 học sinh Trường THCS P. Quang Tiến (TX Thái Hòa) cũng hòa chung không khí rộn ràng của cả nước trước trận cầu lịch sử (Ảnh : Mình Thái)
600 élèves du lycée Quang Tien (ville de Thai Hoa) ont également participé à l'effervescence nationale avant ce match historique. Photo : Minh Thai

Dans le district de Nghia Dan, de nombreux élèves de maternelle portaient des drapeaux rouges avec des étoiles jaunes en classe. C'était leur façon de soutenir les joueurs avant ce match historique.

Toujours dans l'après-midi du 26 janvier, les photographes du Nghe An Photo Club ont choisi la vallée de Muong Long pour assister ensemble au match final.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Les montagnards font une pause au marché, abattent des chèvres et des vaches pour féliciter l'équipe U23 Vietnam
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO