Les réprimandes infligées à la belle-mère et à la belle-fille dans « The Judge » ravissent les fans.

La vidéo, inspirée des séries télévisées « The Judge » et « Living with Mother-in-Law », est hilarante grâce à ses nombreuses répliques amusantes.

Le 20 juin au soir, une vidéo de près de sept minutes mettant en scène le personnage de « La juge vivant avec sa belle-mère » a été mise en ligne. En seulement 24 heures, elle a cumulé près de 400 000 vues sur YouTube et des centaines de milliers de partages sur Facebook. Auparavant, la fuite d'un extrait avait déjà fait sensation sur les réseaux sociaux.

Dans la vidéo, la belle-mère de Phuong (NSND Lan Huong) exprime sa tristesse d'être qualifiée de « belle-mère la plus redoutable du golfe du Tonkin ». Minh Van (Bao Thanh) est exaspérée d'être traitée de belle-fille irrespectueuse et insolente. Le juge Phan Quan (NSND Hoang Dung) déclare que même si Phuong et Minh Van ne sont plus liées légalement (conformément à l'intrigue de la série « Vivre avec sa belle-mère »), il se doit de présider cette affaire afin de donner l'exemple aux autres couples belle-mère/belle-fille.

Mme Phuong reproche sans cesse à sa belle-fille sa paresse, se disputant avec sa belle-mère qui « bavarde sans cesse », et conclut : « Elle n’arrive même pas à la cheville de Van Diep. » Son fils, Thanh (Anh Dung), doit lui rappeler qu’elle confond Diep avec Van Diep. Diep est un nouveau personnage de la série « Vivre avec sa belle-mère », qui perturbe le bonheur de Minh Van et de la famille de Thanh. Van Diep est la maîtresse de Phan Hai, le fils du chef de gang Phan Quan dans la série « Le Juge ». La confusion de Mme Phuong amuse les fans. Sur les pages de fans des deux séries, cette réplique est constamment reprise par les spectateurs.

Après une dispute avec sa belle-mère, Minh Vân a demandé à son « patron » d'allumer la climatisation pour se rafraîchir. À ce moment-là, Lương Bổng (l'artiste émérite Trung Anh) a révélé que « notre maison n'a jamais eu de climatisation », ce à quoi son « patron » a rétorqué : « La climatisation est la seule chose qui existe dans cette pièce ; tout le reste est inutile. » Cette citation est devenue virale sur les réseaux sociaux lors de la canicule record du début juin.

Avant la fin du procès, Mmes Phuong, Minh Van et Thanh ont interrogé le « chef du crime » sur sa vie privée et se sont demandé si « Le Thanh était le fils de The Chot ou celui de Phan Quan ». Phan Quan a conclu avec colère : « Vous êtes vraiment des commères ! » « Les commères » est le titre d’un autre film récemment diffusé.

Une spectatrice nommée Thu Hien a commenté que le court-métrage « Le juge vivant avec sa belle-mère » était drôle et captivant. Il reprenait de nombreuses répliques cultes de chaque film. De plus, elle a été très surprise de constater que les producteurs avaient inclus de nombreuses phrases humoristiques trouvées sur Internet, telles que « j'ai le cœur profondément blessé », « même si nous ne sommes pas faits pour être ensemble » et « on va juste en rester là et ne rien dire ».

Le réalisateur Do Thanh Hai et Khai Anh ont écrit le scénario de « Le juge vivant avec sa belle-mère ». Do Thanh Hai a confié avoir eu l'idée de la rencontre entre la belle-mère et le « juge » grâce aux spectateurs eux-mêmes. De nombreux fans ont avancé cette théorie, et les producteurs ont cherché à répondre à leurs questions.

« The Judge » et « Living with Mother-in-Law » sont deux séries télévisées qui ont connu un véritable succès ces derniers temps. « The Judge » raconte l'histoire de Phan Quân, surnommé « le patron », un homme spécialisé dans la résolution des conflits au sein du milieu criminel.

« Vivre avec sa belle-mère » décrit la vie de Minh Vân en tant que belle-fille dans la famille de Mme Phương. La personnalité malveillante de sa belle-mère et la faiblesse de son mari transforment peu à peu la vie de Vân en un véritable enfer.

Selon VNE