De vastes étendues de rizières et d'autres cultures sont inondées.

October 15, 2016 19:09

(Baonghean.vn) - Les fortes pluies qui se sont abattues sans interruption pendant deux jours, les 14 et 15 octobre, ont non seulement provoqué des inondations dans de nombreuses zones résidentielles et sur de nombreuses routes, mais ont également submergé de vastes étendues de cultures appartenant aux agriculteurs locaux.

Tại những xã ven biển
Dans les communes du district de Nghi Loc, telles que Nghi Thai, Phuc Tho, Nghi Xuan, Nghi Phong, etc., de vastes étendues de rizières prêtes à être récoltées ont été submergées par les eaux de crue.
2
Les pluies continues des 14 et 15 octobre ont submergé toutes les cultures de la commune de Nghi Thai (district de Nghi Loc).
Người dân đội mưa cột những cây lúa đổ ngã dưới nước để mong vớt vát chút ít trong trận lũ.
Nombreux furent ceux qui bravèrent la pluie pour empaqueter leurs tiges de riz, espérant sauver quelque chose des inondations.
Tại cánh đồng lạc trái mùa cũng bị ngập úng.
Les champs d'arachides des habitants du hameau de Thai Quang, commune de Nghi Thai, ont également été inondés.
Người dân cũng tìm cách thoát nước, cứu úng cho cây lạc
Les habitants étaient presque impuissants face à la tentative de sauver les plants d'arachides.
Nếu mưa tiếp tục kéo dài nguy cơ hoa màu mất trắng là điều nhìn thấy trước
Si les pluies persistent, le risque de perte totale des récoltes est prévisible.
9
Soucieux de leurs récoltes, de nombreuses personnes se rendaient dans les champs pour couper des patates douces afin de nourrir leurs buffles et leurs vaches.

Wang Yun

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0

Article paru dans le journal Nghe An

Dernier

x
De vastes étendues de rizières et d'autres cultures sont inondées.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO