Coin des lecteurs

Lecteurs et équipe éditoriale

Du 15 au 22 août, le journal Nghe An a reçu des pétitions des citoyens suivants :

Des enseignants du district de Que Phong ont posé la question suivante : ils étaient officiellement employés et leurs salaires avaient été ajustés conformément au décret 204/2004/ND-CP. Ils ont enseigné jusqu’en 2002, mais ont dû prendre leur retraite en raison de l’insuffisance de qualifications, conformément à la décision 109/QD.UB du Comité populaire provincial. En 2008, ils ont occupé des postes de secrétaires scolaires. Ont-ils désormais droit à une prime d’ancienneté en vertu du décret 54/2011/ND-CP ? La période d’enseignement antérieure à 2002 est-elle prise en compte pour le calcul de cette prime ?

Mme Nguyen Thi Hai, du groupe 9, bloc 3, quartier Doi Cung, ville de Vinh, représentant les familles du bloc, a indiqué que depuis 1986, ce quartier abrite un complexe résidentiel pour les employés de la société de construction n° 3 (aujourd'hui Société par actions d'investissement et de développement du logement de Hanoï n° 30 - ville de Vinh). Elle a précisé que le complexe comprend cinq immeubles de grande hauteur, dont un de dix étages (bâtiment C2) abritant 160 logements, et que la zone de collecte des ordures est mal conçue, engendrant une pollution environnementale. Par conséquent, les familles ont demandé à l'entreprise de mettre en œuvre une solution, mais leurs demandes se font attendre depuis trop longtemps.

M. Pham Hong Quang, du hameau n° 13, commune de Nghia Thuan, ville de Thai Hoa, a demandé un renforcement du contrôle et des mesures de suivi suite aux inspections menées auprès du Comité populaire communal. Il a souligné que lors de l’inspection de fin 2010, l’équipe d’inspection interministérielle de Thai Hoa avait formulé des conclusions sur plusieurs points locaux, approuvées par le président du Comité populaire municipal, mais que celles-ci n’avaient, à ce jour, pas été mises en œuvre sérieusement.

- M. Ho Xuan Huy, Mme Pham Thi Cuc et deux autres ménages du bloc 11, ville de Hung Nguyen, district de Hung Nguyen, ont soulevé plusieurs problèmes liés à la gestion des terres dans la ville, tels que le déplacement d'une école, la construction d'une ferme d'élevage dans le bloc 2, l'utilisation de rizières à double culture dans le bloc 3 et la conversion d'étangs piscicoles à haut rendement...

M. Nguyen Si Xuan et son épouse, Mme Nguyen Thi Hien, résidant au hameau n° 12, Khe Mu, commune de Thanh Thuy, district de Thanh Chuong, continuent de se plaindre de l'attribution de terres forestières à leur famille par le Comité populaire communal en 1999, en vue de leur protection et de la plantation d'acacias. Alors qu'ils s'apprêtent à récolter leurs arbres, M. Duc, du hameau n° 6 de la commune de Thanh Thuy, et M. Duc, de la commune de Thanh Khe, en collusion avec les responsables de la gestion foncière communale, ont empiété sur leurs terres et abattu des arbres. La famille a signalé l'incident au Comité populaire communal et au Comité populaire du district de Thanh Chuong, mais le problème n'a pas encore été résolu.

Comité de rédaction et lecteurs

Cette semaine, le journal Nghe An a reçu des réponses concernant les points suivants :

Le document n° 23/BC-UBND, daté du 10 août 2012 et émanant du Comité populaire de la commune de Nam Thanh, district de Yen Thanh, fait état des conclusions de l'examen de la plainte déposée par Nguyen Thi Nhi, du hameau de Dang Luu. Le rapport indique : cette plainte ayant été déposée avant l'an 2000, elle a été traitée par plusieurs responsables communaux. Malgré cela, sur la base du dossier et de la requête de Mme Nhi, le Comité populaire communal a constitué une commission d'enquête. Celle-ci a recommandé au Comité populaire de district de modifier le plan cadastral en y ajoutant 20 m² et d'accorder à Mme Nhi une superficie supplémentaire de 20 m². Cependant, après examen, le Comité populaire de district a refusé cette recommandation. Suite au dépôt de la requête de Mme Nhi, le Comité populaire communal a demandé à l'inspecteur en chef du district de conseiller le président du Comité populaire de district sur la résolution du problème ; en l'absence de résolution, le dossier ne serait pas renvoyé au Comité populaire communal. Toutefois, le comité populaire du district a répondu qu'il n'acceptait pas la demande de Mme Nhi car la plainte était sans fondement.

Concernant la lettre de M. Dau Van Mau, de la section du Parti du hameau de Van Ly, commune de Quynh Bang, district de Quynh Luu, relative à la pertinence de la préparation de la structure du personnel pour le congrès de la section locale du Parti pour le mandat 2012-2015, le Comité du Parti de la commune de Quynh Bang n'a pas inclus dans sa structure le secrétaire et le secrétaire adjoint de la section du Parti qui ont enfreint la politique de planification familiale, qu'ils aient été sanctionnés ou non au cours de l'année écoulée, ni ceux dont les épouses sont enceintes en dehors du calendrier prévu.

Le contenu ci-dessus est basé sur la décision n° 09-QD/T.U du Politburo du 10e Congrès du Parti en date du 24 mars 2011 et sur la directive n° 01-HD/UBKTT.U en date du 26 avril 2011 du Comité central d'inspection sur les mesures disciplinaires à l'encontre des membres du Parti qui violent la politique de population et de planification familiale, mises en œuvre par le Comité du Parti de la commune de Quynh Bang.

Si, lors de la préparation du personnel pour le congrès de la branche du Parti de la nouvelle législature, il est constaté qu'un membre du Parti a enfreint les règlements (par exemple, si sa femme est enceinte de leur troisième enfant), le comité compétent du Parti a naturellement la responsabilité de veiller à ce que le membre du Parti ayant commis l'infraction ne soit pas inclus dans la structure du personnel de la branche du Parti de la nouvelle législature.

Le journal Nghe An a transmis les cas suivants aux autorités compétentes :

- Lettre officielle n° 389/CV.BBT.BNA du 13 août en réponse au président du Comité populaire du district de Hung Nguyen et au Comité directeur pour les questions urgentes de protection des forêts du district de Hung Nguyen concernant les informations rapportées dans l'article « Une scierie absorbe du bois illégalement exploité » dans la région.

- Bulletin de référence n° 390/PC.BĐ.BNA daté du 13 août à l'Inspection du Département de la Santé et au Département de la Santé du district de Dien Chau, informant les citoyens des plaintes concernant la qualité des examens et traitements médicaux à la clinique multiservices Nam Cau Bung, commune de Dien Ky, district de Dien Chau.

- Lettre de renvoi n° 391/PC.BĐ.BNA datée du 15 août adressée au Département des ressources naturelles et de l'environnement, au président du Comité populaire du district de Yen Thanh, concernant la proposition du Comité du Parti et des résidents du hameau de Duc Lien, commune de Duc Thanh, concernant la construction d'une usine de traitement des déchets près du hameau.

Salle de lecture