Rythme de vie dans les villages de pêcheurs le long de la rivière Lam

March 17, 2016 10:11

(Baonghean.vn) - La rivière Lam, berceau de nombreux Nghe, alimente de nombreux pêcheurs, génération après génération, qui y sont attachés, créant ainsi le rythme du village de pêcheurs.

Bình minh trên xóm chài
L'aube est le moment où les bateaux quittent le quai pour aller gagner leur vie.
2
Dans l'après-midi, les bateaux reviennent se rassembler sur les rives de la rivière Lam. Il s'agit d'un petit « hameau » de pêcheurs composé de plusieurs maisons, près du pont Ben Thuy, à Vinh.
Cảnh mua bán diễn ra ngay tại bến thuyền
Cette femme gagne sa vie en ramassant des moules sur la rivière. Après une journée de travail, elle nettoie le « butin de guerre » et attend les acheteurs directement au quai.
Còn đây là một xóm chài bên Cửa Hội
Et voici un village de pêcheurs à Cua Hoi. L'après-midi, les bateaux accostent et les échanges commerciaux sont très animés.
Mua bán
Tri de poissons après une partie de pêche le long de la rivière.
hững đứa trẻ mới lên 3, lên 4 đã tập bơi
Des enfants de 3 et 4 ans savent déjà nager. Sur la photo, une mère apprend à son fils à nager dans un village de pêcheurs au pied du pont Yen Xuan (Nam Dan).

Ho Dinh Chien

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Rythme de vie dans les villages de pêcheurs le long de la rivière Lam
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO