Actualités

Précieux coffrets de timbres commémorant les élections à l'Assemblée nationale du Vietnam à travers l'histoire.

Minh Son March 13, 2026 08:59

Les précieux coffrets de timbres commémorant les élections de l'Assemblée nationale vietnamienne constituent un patrimoine culturel et historique important et servent également de « témoins historiques » enregistrant les étapes marquantes de 1946 à nos jours.

Tem bưu chính tưởng chừng nhỏ bé nhưng lại là “nhân chứng” lịch sử gắn với các dấu mốc quan trọng của đất nước. Các kỳ bầu cử Quốc hội Việt Nam cũng được ghi lại một cách sinh động qua từng bộ sưu tập tem. (Ảnh: Minh Sơn/Vietnam+)
Les timbres-poste, en apparence insignifiants, sont des « témoins » historiques liés à des moments clés de l'histoire du pays. Les élections à l'Assemblée nationale vietnamienne sont également documentées de manière vivante à travers diverses collections de timbres. Photo : Minh Son/Vietnam+
Các bộ tem quý về Bầu cử Quốc hội Việt Nam là di sản văn hóa, lịch sử quan trọng, ghi lại các cột mốc từ năm 1946 đến nay không chỉ thể hiện quyền dân chủ mà còn là tác phẩm nghệ thuật, tôn vinh hình ảnh Quốc hội và sự thống nhất đất nước qua từng thời kỳ. (Ảnh: Minh Sơn/Vietnam+)
Les précieux coffrets de timbres commémorant les élections à l'Assemblée nationale du Vietnam constituent un patrimoine culturel et historique majeur, témoignant des grandes étapes de 1946 à nos jours. Ils illustrent non seulement les droits démocratiques, mais constituent également de véritables œuvres d'art, honorant l'image de l'Assemblée nationale et l'unité nationale à travers les époques. Photo : Minh Son/Vietnam+
Ngày 20/9/1980, bộ Tem
Le 20 septembre 1980, la série de timbres « Emblème national, drapeau national et hymne national de la République socialiste du Vietnam » a été émise. Cette série comprend trois motifs créés par l'artiste Tran Luong. L'emblème national, le drapeau national et l'hymne national de la République socialiste du Vietnam, tels que stipulés dans la Constitution, sont des symboles sacrés représentant la souveraineté nationale, l'indépendance et la fierté nationale. L'émission de cette série de timbres affirme et proclame l'existence d'une nation indépendante et souveraine, dotée de son propre système politique et de ses propres objectifs nationaux ; il s'agit d'un symbole profondément ancré dans l'histoire et la culture du pays. Photo : Minh Son/Vietnam+
Bộ tem bưu chính
La série de timbres-poste « Commémorant le 80e anniversaire de la fête nationale de la République socialiste du Vietnam (2 septembre 1945 - 2 septembre 2025) » a été émise le 26 août 2025 et conçue par l'artiste Nguyen Du. Les timbres, aux couleurs rouge et jaune éclatantes, rendent hommage à l'effigie du président Hô Chi Minh, à l'emblème national et à la carte du Vietnam, affirmant ainsi la souveraineté, la liberté et le développement du pays. Photo : Minh Son/Vietnam+
Bầu cử Quốc hội khóa II (1960 - 1964) diễn ra vào ngày 08/5/1960. Chào mừng sự kiện này, ngày 03/5/1960, Ngành Bưu điện đã phát hành bộ tem
Les élections de la deuxième Assemblée nationale (1960-1964) ont eu lieu le 8 mai 1960. Pour commémorer cet événement, le 3 mai 1960, la Poste a émis une série de timbres intitulée « Élections de la deuxième Assemblée nationale », composée d'un timbre unique conçu par l'artiste Nguyen Van Khanh et imprimé en offset trois couleurs à l'imprimerie Tien Bo. Photo : Minh Son/Vietnam+
Hiến pháp năm 1959 là sự kết tinh của tư tưởng xây dựng chủ nghĩa xã hội, là kết quả của quá trình đấu tranh giải phóng dân tộc, đặt nền móng cho việc xây dựng Nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa Việt Nam. Ngày 1/1/1960, Chủ tịch Hồ Chí Minh đã ký sắc lệnh công bố Hiến pháp của nước Việt Nam Dân chủ Cộng hoà. Chào mừng sự kiện này, Ngành Bưu điện phát hành bộ tem
La Constitution de 1959, aboutissement de l'idéologie socialiste et fruit de la lutte de libération nationale, a jeté les bases de l'édification d'un État de droit socialiste au Vietnam. Le 1er janvier 1960, le président Hô Chi Minh signa le décret promulguant la Constitution de la République démocratique du Vietnam. Pour commémorer cet événement, la Poste émit une série de timbres intitulée « Constitution de la République démocratique du Vietnam ». Cette série, émise le 7 juillet 1960, comprenait un timbre unique, conçu par l'artiste Bui Trang Chuoc et imprimé en offset bicolore à l'imprimerie Tien Bo. Photo : Minh Son/Vietnam+
Sự kiện bầu cử Quốc hội lần đầu tiên đã được tái hiện lại trên mẫu tem bưu chính phát hành năm 1966 nhân kỷ niệm 20 năm ngày bầu cử Quốc hội đầu tiên. Bộ tem gồm 01 mẫu, phát hành ngày 06/01/1966, do họa sỹ Đỗ Việt Tuấn thiết kế, được in ốp-sét hai màu tại Nhà in Tiến Bộ. (Ảnh: Minh Sơn/Vietnam+)
Les premières élections législatives ont été reproduites sur un timbre-poste émis en 1966 pour commémorer le 20e anniversaire de ces élections. Ce timbre, d'un seul motif, a été émis le 6 janvier 1966. Il a été conçu par l'artiste Do Viet Tuan et imprimé en offset bicolore à l'imprimerie Tien Bo. Photo : Minh Son/Vietnam+
Năm 1986, bộ tem
En 1986, une série de deux timbres commémorant le « 40e anniversaire des premières élections législatives » a été émise le 6 janvier 1986. Conçus par l'artiste Do Viet Tuan, ces timbres ont été imprimés en offset bicolore à l'imprimerie Tien Bo. Photo : Minh Son/Vietnam+
Ngày 2/12/2025, Bộ Khoa học và Công nghệ phát hành bộ tem “Kỷ niệm 80 năm Ngày Tổng tuyển cử đầu tiên bầu Quốc hội Việt Nam (1946 - 2026),” gồm 2 mẫu tem. (Ảnh: Minh Sơn/Vietnam+)
Le 2 décembre 2025, le ministère des Sciences et des Technologies a émis une série de deux timbres commémorant le 80e anniversaire des premières élections législatives vietnamiennes (1946-2026). Photo : Minh Son/Vietnam+
Bộ tem được phát hành nhằm góp phần tuyên truyền sâu rộng cho cán bộ, đảng viên và các tầng lớp nhân dân nhận thức sâu sắc về ý nghĩa của Ngày Tổng tuyển cử đầu tiên của Quốc hội Việt Nam - Cơ quan đại biểu cao nhất của Nhân dân, Cơ quan quyền lực Nhà nước cao nhất của Việt Nam. Bộ tem được họa sỹ Nguyễn Du (Tổng công ty Bưu điện Việt Nam) thiết kế, thể hiện theo phong cách đồ họa, màu sắc mạnh, sống động, thể hiện sức mạnh Quốc hội của Nhà nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam. (Ảnh: Minh Sơn/Vietnam+)
Cette série de timbres a été émise afin de contribuer à la large diffusion d'informations auprès des cadres, des membres du Parti et de l'ensemble de la population, et de sensibiliser à l'importance du premier jour des élections législatives de l'Assemblée nationale vietnamienne – la plus haute instance représentative du peuple et le plus haut organe du pouvoir d'État au Vietnam. Conçue par l'artiste Nguyen Du (Société postale du Vietnam), la série de timbres présente un style graphique aux couleurs vives et éclatantes, reflétant le pouvoir de l'Assemblée nationale de la République socialiste du Vietnam. Photo : Minh Son/Vietnam+
Selon www.vietnamplus.vn
https://www.vietnamplus.vn/tren-tay-nhung-bo-tem-quy-gia-ve-ngay-bau-cu-quoc-hoi-viet-nam-qua-cac-thoi-ky-post1098442.vnp
Copier le lien
https://www.vietnamplus.vn/tren-tay-nhung-bo-tem-quy-gia-ve-ngay-bau-cu-quoc-hoi-viet-nam-qua-cac-thoi-ky-post1098442.vnp
0 0 0

Article paru dans le journal Nghe An

Dernier

Précieux coffrets de timbres commémorant les élections à l'Assemblée nationale du Vietnam à travers l'histoire.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO