Société

Des fonctionnaires de première ligne qui se soucient profondément du peuple.

Thanh Quynh September 10, 2026 10:52

Face à l'évolution du contexte local, les responsables du Front de la Patrie de Nghệ An restent pleinement engagés auprès de la population, à l'écoute de ses préoccupations et à contribuer à la résolution des difficultés et des obstacles qu'elle rencontre. Chaque action, aussi modeste soit-elle, vise un objectif commun : faire entendre la voix du peuple, répondre à ses besoins concrets et, ainsi, favoriser la confiance, le consensus et la cohésion au sein de la communauté et de la société.

cover-nhungcanbomattran(1).png

Thanh Quynh/Présent: Hong Toai •10/9/2026

*****

Dans un contexte local en constante évolution, plus de 3 360 responsables du Front de la Patrie, du niveau provincial au niveau villageois, dans la province de Nghệ An, restent mobilisés pour travailler aux côtés de la population, écouter ses préoccupations et contribuer à la résolution de ses difficultés et obstacles. Chaque action, aussi modeste soit-elle, vise un objectif commun : faire entendre la voix du peuple, répondre à ses besoins concrets et, ainsi, favoriser la confiance, le consensus et la cohésion au sein de la communauté et de la société.

titphu1.png

Ces derniers jours, depuis le siège de la commune de Muong Chong, M. Cao Van Thai, membre du Comité permanent du Comité du Parti communal et président du Comité du Front de la Patrie communal, a effectué de nombreux voyages à travers les montagnes jusqu'au village de Tang, un village situé à l'extrême sud-ouest de la commune et comptant plus de 800 habitants appartenant à la minorité ethnique thaïe.

La route de plus de 22 kilomètres qui serpentait à flanc de montagne lui était bien trop familière. Car, de retour dans les villages, outre le fait de s'intéresser à leur vie et d'écouter leurs pensées et leurs aspirations, il nourrissait une autre passion : accompagner les populations locales dans leur découverte des technologies numériques.

1788912536709_8399814318930656841_8399814318930656841_107aa024f5b3425aa31472c834e2c1c2.jpg
M. Cao Van Thai, membre du Comité permanent du Parti communal et président du Comité du Front de la Patrie communal (en chemise jaune), accompagne des responsables locaux et des villageois du hameau de Tang dans la numérisation des données, l'amélioration de l'efficacité de la gestion et le traitement des tâches. Photo : Fournie par la personne interviewée.

M. Mac Van Ke (né en 1965), président du Comité du Front de la Patrie du village de Tang, ne cachait pas sa joie en racontant que, malgré son ignorance quasi totale en informatique, il avait réussi à créer sa propre page Facebook, « Comité du Front de la Patrie du village de Tang ». Il a par ailleurs intégré l'intelligence artificielle à son travail. Les villageois, quant à eux, découvrent peu à peu les avantages des technologies numériques et participent plus activement aux échanges d'informations et aux échanges avec les autorités locales.

Dans chaque village, en écoutant M. Cao Van Thai parler avec enthousiasme des tableaux de bord d'intégration de données, des logiciels de recherche et de l'utilisation scientifique de l'intelligence artificielle, on comprend pourquoi Muong Chong – une région montagneuse qui rencontre encore de nombreuses difficultés – est devenue l'une des unités qui a bien réussi sa transformation numérique dans le domaine du Front de la Patrie dans la province.

1788912546415_8399814318930656841_8399814318930656841_791dc2df58777203e1eb3db0d5f0701f.jpg
M. Cao Van Thai, membre du Comité permanent du Parti communal et président du Comité du Front de la Patrie communal, n'a pas hésité à se rendre dans des villages reculés pour accompagner les populations dans leur transition numérique. Photo : PV

Peu de gens savent que ce fonctionnaire a mené une longue carrière, occupant divers postes au niveau local. Après avoir débuté comme agent culturel, il a été secrétaire adjoint permanent pendant cinq ans, puis secrétaire du Parti et président du Conseil populaire de la commune de Chau Ly pendant neuf ans. Suite à la réorganisation administrative locale, il a pris la présidence du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la commune de Muong Chong.

La commune de Muong Chong est une zone montagneuse particulièrement défavorisée, caractérisée par une population dispersée et un fort pourcentage de ménages pauvres ou à faible revenu. Après la fusion, les données relatives à la vie et aux conditions de vie de la population restent éparpillées dans de nombreuses sources. Le fait que ces données soient principalement conservées dans des dossiers papier ou des fichiers individuels rend difficile leur compilation, leur suivi, leur comparaison et leur utilisation.

Face à ces lacunes, M. Thai, en sa qualité de président du Comité du Front de la Patrie de la commune, a commencé à expérimenter de nouveaux outils et à chercher des moyens d'appliquer la technologie au travail concret. À partir de données locales, il a entrepris la création d'une plateforme de données de sécurité sociale, espérant non seulement numériser les dossiers, mais surtout instaurer une nouvelle méthode de gestion.

À partir de là, les données de 11 236 personnes ont été intégrées au système. La plateforme gère simultanément 420 ménages pauvres (1 721 personnes), 601 ménages à faibles revenus et de nombreux autres groupes vulnérables. Son architecture permet un croisement multidirectionnel des informations, depuis les données démographiques globales et les groupes cibles thématiques jusqu'aux données de soutien et à l'historique des prestations politiques.

Grâce à cela, les intervenants de première ligne peuvent rapidement identifier à quels groupes défavorisés appartient un ménage, quel soutien a été fourni et quels besoins nécessitent encore une attention particulière.

caovanthai.jpg
Dans de nombreux villages de Muong Chong, les thématiques liées à la transformation numérique sont intégrées aux activités des sections du Parti, contribuant ainsi à sensibiliser la population et à promouvoir le rôle pionnier des membres du Parti dans l'utilisation des technologies. Photo : CSCC

Parallèlement au développement des données, le Front Muong Chong a mis en œuvre de nombreux modèles pratiques. L'initiative « Pont numérique », qui accompagne les responsables, les membres et les habitants des villages et hameaux dans l'accès aux outils numériques et leur utilisation, en est un parfait exemple. Grâce à des séances d'information, des formations et des exercices pratiques, les compétences numériques des responsables du Front sur le terrain ont été progressivement renforcées.

Ce n'est qu'un aspect du travail mené conjointement par M. Cao Van Thai et l'équipe du Comité de Front de la commune de Muong Chon pour rapprocher la technologie des villages et permettre aux habitants des hauts plateaux de ne pas être laissés pour compte dans la transformation numérique. Ces expéditions à travers les montagnes se poursuivront, porteuses de l'espoir de créer progressivement des « villages numériques » où la technologie devient un outil concret au service de la vie et du travail des populations montagnardes.

Cọn nước trên địa bàn xã Mường Chọng. Ảnh tư liệu Lê Quang Dũng
Roues à eau de la commune de Muong Chong. Photo reproduite avec l'aimable autorisation de Le Quang Dung.
titphu2.png

En évoquant l'esprit de solidarité entre catholiques et non-catholiques au niveau local, le hameau de Quyet Tien (commune de Nam Dan) est sans doute l'un des lieux qui a le plus marqué le processus de construction de l'unité nationale. Une figure essentielle de cette réussite est Mme Nguyen Thi Minh Huong, présidente du Comité de Front du hameau, qui jouit d'une grande confiance et d'une profonde affection de la population locale.

Née en 1992, après avoir obtenu une licence en comptabilité au Collège d'économie de Nghệ An, Mme Huong a débuté son engagement citoyen en 2017 en tant que vice-présidente de l'Association des femmes. Au fil des ans, elle a gravi les échelons des mouvements locaux, devenant présidente de l'Association des femmes, membre du Comité du Front de la patrie de la commune, puis présidente du Comité du Front de la patrie du hameau de Quyet Tien. Son dévouement de longue date au service de la population lui a permis de mieux comprendre ses réalités et ses préoccupations, et d'acquérir une précieuse expérience en matière de mobilisation citoyenne.

Nous guidant sur les routes menant à l'église paroissiale de Tan Nghia, Mme Huong expliqua que les rangées de drapeaux rouge vif qui brillaient au soleil témoignaient du dévouement des villageois à la Révolution d'août et à la Fête nationale du 2 septembre. Tout le hameau avait arboré 150 drapeaux nationaux et du Parti. Rien que devant le portail de l'église, 20 drapeaux étaient fièrement affichés.

1788912610264_8399814318930656841_8399814318930656841_6de6ca5af9c936942509066c836edf4a.jpg
La route menant à l'église paroissiale de Tan Nghia (hameau de Quyet Tien, commune de Nam Dan) est impressionnante et ornée de drapeaux colorés. Photo : PV

Elle a indiqué que le hameau de Quyet Tien compte actuellement 435 foyers et plus de 2 000 habitants, dont plus de 92,3 % sont catholiques. La mise en œuvre de politiques et de mouvements qui favorise le consensus exige toujours le savoir-faire et le dévouement des membres du Front de la Patrie. Pour Mme Huong, l’essentiel est d’être proche des gens, de les comprendre et de travailler avec eux. Elle ne s’attaque pas d’emblée aux grands projets, mais aux aspects concrets du quotidien.

L'un des exemples les plus clairs de consensus à Quyet Tien est l'histoire du soutien apporté à près de 500 officiers et soldats de 8 unités militaires pour mener à bien l'exercice de combat défensif de la région militaire de 2026.

Avec l'arrivée d'un grand nombre de soldats et une période d'entraînement prolongée, les besoins en nourriture et en hébergement étaient considérables. Après avoir pris connaissance des efforts coordonnés du Comité de Front avec les forces locales, la population a soutenu avec enthousiasme cette initiative. Par exemple, la famille de Mme Bui Thi Lan (née en 1955) a hébergé 55 officiers et soldats, celle de M. Dinh Van Loc (né en 1960) en a accueilli 50, et celle de Mme Nguyen Thi Loan (née en 1957) en a hébergé 42… pendant les deux mois et demi de l'exercice d'entraînement.

Non seulement les paroissiens et le président du Conseil pastoral de la paroisse de Tan Nghia ont ouvert leurs portes pour « accueillir les soldats », mais ils ont également mené de nombreuses activités pour prendre soin des officiers et des soldats et les soutenir tout au long de l'exercice d'entraînement.

Cette solidarité se manifeste également par l'aide apportée aux familles dans le besoin. En août, grâce au soutien du Front de la Patrie de la commune, le hameau a fait don de trois vaches reproductrices à trois familles catholiques défavorisées. Mme Huong a personnellement travaillé avec la communauté locale pour recenser et évaluer la situation afin de sélectionner les familles éligibles, s'assurant ainsi que l'aide parvienne aux personnes qui en avaient réellement besoin. Concernant les activités pour les enfants, elle a également mobilisé les villageois pour collecter 40 millions de dongs en faveur du tournoi de football des jeunes et des enfants de la commune.

1788912610553_8399814318930656841_8399814318930656841_9bbcd00aee120f4124e7c8403558ca40.jpg
La solidarité de la population locale se manifeste par l'attention qu'elle porte aux personnes en difficulté dans la région. Photo : CSCC

En repensant à son parcours, Mme Huong a confié que ce qui la rend le plus heureuse, ce n'est pas le nombre de réalisations du mouvement, mais la participation active croissante de nombreuses personnes. C'est peut-être aussi ainsi que se nourrit et se renforce l'esprit de solidarité entre catholiques et non-catholiques du hameau de Quyet Tien.

titphu3.png

Aujourd'hui, installé dans une maison spacieuse du village de Quèn, commune de Châu Lộc, M. Lữ Văn Thành (né en 1969) exprime sa profonde gratitude à Mme Lưu Thị Quyền, membre du Comité permanent du Parti et présidente du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la commune. Il raconte que sa famille de huit personnes, sur trois générations, a toujours vécu paisiblement dans cette maison sur pilotis.

Puis, en mai 2025, un drame survint : sa maison fut entièrement ravagée par les flammes, emportant tous ses biens. La famille se retrouva alors presque sans ressources, sans abri, et leur situation déjà précaire devint encore plus difficile. Touchée par sa situation après une rencontre avec des électeurs locaux, Mme Luu Thi Quyen lui apporta rapidement son soutien et parvint à collecter 120 millions de dongs, permettant ainsi à sa famille de reconstruire sa maison.

Bà Lưu Thị Quyền
Mme Luu Thi Quyen, membre du Comité permanent du Parti et présidente du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la commune de Chau Loc (en chemise jaune), est une pionnière dans la mobilisation efficace des ressources pour soutenir les personnes défavorisées de la région. Photo : Fournie par la personne interviewée.

Partageant cette même compassion, Mme Vi Thi Mai (née en 1962), originaire du village de Khot Xai et dont la famille vénère les soldats tombés au combat, vivait elle aussi dans une maison délabrée et pleine de fuites. Touchée par la générosité manifestée envers les personnes en difficulté, Mme Luu Thi Quyen a poursuivi ses efforts et a collecté 120 millions de dongs, permettant ainsi à la famille de Mme Mai de reconstruire sa maison.

Grâce à de nombreuses autres maisons décentes construites avec les ressources mobilisées grâce au réseau et au soutien de Mme Luu Thi Quyen, des familles défavorisées ont acquis davantage de confiance pour reconstruire leur vie.

Ce sont là des étapes importantes dans le parcours de la présidente du Comité du Front de la Patrie de la commune de Chau Loc, qui lui permet de se rapprocher de la population, de comprendre ses difficultés et de trouver des moyens de mobiliser les ressources nécessaires pour surmonter ces difficultés.

Évoquant ces activités importantes, Mme Luu Thi Quyen a expliqué qu'après la fusion, la commune de Chau Loc compte huit hameaux et villages, abritant trois groupes ethniques : les Thaï, les Tho et les Kinh. Les Thaï représentent environ 90 % de la population. Cette région montagneuse est toujours confrontée à de nombreuses difficultés, et près de 52 % des ménages y vivent encore dans la pauvreté ou à faible revenu.

Quang cảnh xã Châu Lộc nhìn từ trên cao. Ảnh TH
Vue aérienne de la commune de Chau Loc. Photo : TH

Lorsque le système de gouvernement local à deux niveaux est entré en vigueur, elle a été transférée de son poste de vice-présidente de l'ancien syndicat du district de Quy Hop au poste de membre du comité permanent du comité du Parti et de présidente du comité du Front de la patrie du Vietnam de la commune de Chau Loc.

Quinze années d'engagement syndical lui ont offert de nombreuses occasions de côtoyer les travailleurs en difficulté. C'est pourquoi, lorsqu'elle a rejoint le Front de la Patrie, elle a conservé cette même préoccupation pour le terrain. Elle a consacré du temps à visiter villages et hameaux, à rencontrer les habitants, à écouter leurs besoins et les difficultés qu'ils rencontraient.

Mme Luu Thi Quyen a proactif en conseillant, en mettant en relation et en mobilisant des entreprises, des organisations, des particuliers et des philanthropes afin de soutenir conjointement la fourniture de biens, de fournitures, de produits de première nécessité et de ressources de protection sociale, pour un montant total de près de 10 milliards de VND du 1er juillet 2025 à aujourd'hui.

Parmi ces logements, 65 maisons « Grande Solidarité » ont bénéficié d'un soutien à la construction ou à la rénovation, pour un montant total de 3,37 milliards de VND. Le Comité du Front de la Patrie de la commune a également mis en œuvre des projets de développement économique, accompagnant 34 familles dans l'élevage de truies et de poulets de race noire, pour un montant total de 850 millions de VND, contribuant ainsi à leur autosuffisance progressive.

Dans le cadre des efforts de secours aux sinistrés, cinq projets de routes rurales ont également été connectés et soutenus pour une valeur totale de 2,46 milliards de VND.

De plus, en collaboration avec le Comité du Front de la Patrie de la commune, elle a accompagné et soutenu deux étudiants en situation particulièrement difficile dans leur participation au programme « Foyer pour familles vietnamiennes », leur apportant un soutien financier total de plus de 1,5 milliard de VND après le programme. Parallèlement, elle a mobilisé près de 200 millions de VND pour financer intégralement l'opération à cœur ouvert d'un enfant défavorisé de la commune.

Ces activités ont favorisé la confiance et le consensus au sein de la population, la rendant disposée à contribuer à la construction de sa patrie et à réaliser de nombreux accomplissements remarquables.

Pour Mme Luu Thi Quyen, M. Cao Van Thai et Mme Nguyen Thi Minh Huong, le plus précieux est que, lors de leurs visites sur le terrain, ils reçoivent la confiance, le partage et le soutien de la population. Grâce à ces actions concrètes, les responsables du Front et le peuple tissent des liens de plus en plus étroits, et le bien commun de leur patrie devient un objectif auquel chacun souhaite contribuer.

titphu4.png

Partageant ses réflexions sur le rôle du personnel du Front de la Patrie, le camarade Nguyen Dinh Hung, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et vice-président permanent du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Nghệ An, a déclaré que la province compte actuellement 1 341 responsables du Front de la Patrie aux niveaux provincial et communal, et 2 026 chefs de comités de travail du Front de la Patrie dans les hameaux et villages. Ce personnel constitue une force essentielle qui diffuse directement les directives du Parti, les politiques et les lois de l'État, ainsi que les différentes campagnes et actions de sensibilisation dans chaque zone résidentielle. Proches de la population, ces responsables sont à l'écoute de ses préoccupations, de ses aspirations et des problèmes qui se posent sur le terrain, et en rendent compte au Comité du Parti, au gouvernement et aux instances supérieures du Front de la Patrie.

Cette force joue également un rôle crucial dans le suivi et le recueil des avis de la population, contribuant ainsi à la construction du Parti et du gouvernement et à la garantie des droits et intérêts légitimes du peuple. Parallèlement, la compréhension des opinions et aspirations de la population est de plus en plus améliorée grâce à l'utilisation de plateformes numériques telles que l'application Nghe An Digital Front Mini App, permettant de recueillir les avis et les commentaires des citoyens et de transmettre rapidement les problèmes émergents aux organismes compétents.

bna_-1dong-chi-nguyen-dinh-hung-trao-doi-voi-can-bo-mat-tran-co-so-ve-nang-cao-vai-tro-hieu-qua-giam-sat-phan-bien.-anh-mai-hoa-08ce0b9f0cf5f581e3f7bf879a380e62.jpg
Le camarade Nguyen Dinh Hung, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et vice-président permanent du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghệ An, s'entretient avec des responsables de base du Front de la patrie au sujet du renforcement du rôle et de l'efficacité du contrôle et de la critique. (Photo : Mai Hoa)

Danstravail socialLes responsables locaux du Front jouent un rôle direct dans l'identification, la mise en relation et la mobilisation des ressources destinées aux personnes démunies, en situation de précarité et vulnérables. Qu'il s'agisse de la mobilisation du Fonds « Pour les pauvres », du soutien aux moyens de subsistance, de la construction de logements solidaires ou des secours en cas de catastrophe, les responsables du Front contribuent à acheminer les ressources aux bénéficiaires de manière opportune et concrète. Dans la seule province de Nghệ An, au cours du premier semestre 2026, 191,309 milliards de VND ont été mobilisés pour venir en aide aux plus démunis pendant le Têt (Nouvel An lunaire), construire 706 nouveaux logements et rénover 105 habitations.

bna_uy-ban-mttq-tinh-nghe-an-to-chuc-doan-cong-tac-truc-tiep-den-cac-dia-ban-bi-anh-huong-de-khao-sat-thiet-ha-2-.jpg
Le camarade Nguyen Dinh Hung et d'autres membres du groupe de travail ont directement mené des enquêtes et évalué la situation dans les zones touchées par des catastrophes naturelles en 2025. Photo : CSCC

En matière d'affaires ethniques, religieuses et de diplomatie interpersonnelle, les cadres du Front continuent de jouer un rôle crucial dans le renforcement de la confiance et la consolidation de la solidarité communautaire. Les rencontres régulières, l'accompagnement et le dialogue avec les minorités ethniques, les chefs religieux, les autorités, les fidèles et les personnalités influentes permettent aux cadres du Front de saisir rapidement la situation, de mobiliser la population pour qu'elle respecte les directives du Parti, les politiques et les lois de l'État, et de participer activement aux mouvements d'émulation patriotique, contribuant ainsi à la consolidation de l'unité nationale.

Face aux nouvelles exigences de la réalité, ceux qui travaillent au sein du Front de la Patrie innovent progressivement dans leur réflexion et leurs méthodes afin de se rapprocher du peuple, de le comprendre, d'appliquer efficacement la technologie et de mobiliser les forces populaires, répondant ainsi mieux aux exigences du travail du Front de la Patrie à l'heure actuelle.

0 0 0
Des fonctionnaires de première ligne qui se soucient profondément du peuple.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO