Destinations touristiques attrayantes à Nghe An pendant les vacances du Têt.

Thanh Cuong December 17, 2016 10:34

(Baonghean.vn) - Vous vous demandez où partir pendant les trois jours de vacances de fin d'année ? Voici quelques suggestions pour vous aider à choisir une destination unique et intéressante pour vos vacances du Nouvel An à Nghệ An.

Cứ mỗi dịp gần cuối năm, mọi người lại bắt đầu xôn xao về cánh đồng bạt ngàn hoa hướng dương ở Nghĩa Sơn, Nghĩa Đàn. Năm nay, với Ngày hội hoa hướng dương lần đầu tiên được tổ chức, chắc chắn cánh đồng hoa rộng gần 100héc-ta được trồng dọc hai bên đường mòn Hồ Chí Minh đoạn qua huyện Nghĩa Đàn sẽ là điểm đến được nhiều người tìm đến và chụp ảnh nhiều nhất trong dịp cuối năm nay.  Dự kiến Ngày hội hoa hướng dương bắt đầu được tổ chức từ ngày 25/12/2016 với các hoạt động như thi người đẹp, các trò chơi dân gian và nhiều hoạt động văn hóa, văn nghệ đậm đà bản sắc của các dân tộc miền Tây Nghệ An… Với cánh đồng gần 100ha hoa hướng dương đang vào mùa nở rộ sẽ là một điểm đến thú vị vào dịp nghỉ lễ Tết Dương lịch này.
Chaque année, à l'approche des fêtes, les vastes champs de tournesols de Nghia Son, dans le district de Nghia Dan, suscitent un vif intérêt. Cette année, pour la toute première édition du Festival des Tournesols, ce champ de près de 80 hectares, planté de part et d'autre de la piste Hô Chi Minh, sera sans aucun doute le lieu de prédilection des photographes pendant la période des fêtes. Le Festival des Tournesols débutera le 25 décembre 2016 et proposera diverses activités, telles qu'un concours de beauté, des jeux traditionnels et de nombreux spectacles culturels et artistiques mettant en valeur la richesse des traditions des groupes ethniques de l'ouest du Nghe An. Avec près de 80 hectares de tournesols en pleine floraison, ce sera une destination idéale pour célébrer le Nouvel An.
Từ Nghĩa Đàn, du khách có thể ngược lên Quế Phong, để chiêm ngưỡng những cánh rừng cổ thụ nhiệt đới, với những thung lung ruộng bậc thang, với những lúa nương vàng óng thơm lừng của người dân tộc Thái. Những con đèo độc đạo chạy khắp huyện và hàng loạt khúc cua tay áo ngoạn mục, mỗi lần qua một khúc cua, khung cảnh sơn thủy lại đổi thay khiên du khách đi đến từ ngạc nhiên này đến ngạc nhiên khác.  Cách thị trấn Kim Sơn khoảng 5km, một vùng thung lũng rộng lớn, bằng phẳng trải dài hai bên bờ sông Chu hiền hòa, hàng chục chiếc guồng nước đang thong thả quay theo dòng chảy, đưa nước phù sa vào hàng trăm héc ta ruộng bậc thang đem lại cảm giác thanh bình không gì sánh nổi Với nhiều danh thắng còn tự nhiên mới được khám phá như Thác Tạt Pấng, Hồ thủy điện Hủa Na, hay như thác Sao Va, Đền 9 gian…., Quế Phong chứa đựng nhiều điều thú vị để du khách khám phá.

Depuis Nghia Dan, les visiteurs peuvent se rendre au nord, à Que Phong, pour admirer les forêts tropicales ancestrales, les rizières en terrasses et les rizières dorées et parfumées des Thaï. Les cols de montagne, aux virages en épingle à cheveux spectaculaires, sillonnent la région ; à chaque tournant, un paysage changeant se dévoile, émerveillant les visiteurs. À environ 5 km de la ville de Kim Son, une vaste vallée plate s'étend de part et d'autre de la paisible rivière Chu, où des dizaines de roues à aubes tournent lentement, irriguant des centaines d'hectares de rizières en terrasses et créant une atmosphère de sérénité incomparable. Avec ses nombreux sites naturels récemment découverts, tels que la cascade de Tat Pang, le lac hydroélectrique de Hua Na, la cascade de Sao Va et le temple aux neuf pièces, Que Phong offre une multitude de choses intéressantes à explorer.

Được mệnh danh là “Hạ Long của Xứ Nghệ”, đảo chè (xã Thanh An, huyện Thanh Chương) nằm ngay sát đường mòn Hồ Chí Minh, đường sá khá thuận lợi và có thể đi về trong ngày. Giữa hồ nước mênh mông, những đảo chè bậc thang xanh tươi nổi lên hài hòa uốn lượn. Mỗi đảo chè thoai thoải, rộng hơn 1ha thuận tiện cho du khách tham quan, khám phá.  Từ đào chè nhìn xuống sẽ thấy những con thuyền lượn lờ quanh những “ ốc đảo”. Ngồi nhâm nhi bát chè xanh, vừa thưởng ngoại khung cảnh non xanh nước biếc sẽ khiến du khách như hòa làm một với thiên nhiên  Không chỉ có không khí trong lành tươi mát, ở đây du khách còn có dịp được thưởng thức các món ăn dân dã như gà nướng, cá nướng … và các món đặc trưng của Xứ Nhút.
Surnommée la « Baie d'Halong de la province de Nghệ An », l'île du thé (commune de Thanh An, district de Thanh Chuong) est située à proximité immédiate de la piste Hô Chi Minh et facilement accessible par la route pour une excursion d'une journée. Au cœur du vaste lac, de luxuriantes terrasses de thé verdoyantes s'élèvent harmonieusement, serpentant avec grâce. Chaque île, aux pentes douces et d'une superficie de plus d'un hectare, invite à la découverte. Depuis l'île, on peut observer les bateaux qui naviguent autour de ces îlots aux allures d'oasis. Savourer une tasse de thé vert tout en admirant ce paysage luxuriant permet de se sentir en harmonie avec la nature. Outre l'air pur et vivifiant, les visiteurs peuvent également déguster des plats locaux tels que du poulet grillé, du poisson grillé et d'autres spécialités de Nghệ An.
Từ đường Quốc lộ 7 rẽ trái, chạy dọc theo Khe Kiền ngược lên khoảng gần 40km đến xã Na Ngoi để chinh phục đỉnh Pu Xai Lai Leng với độ cao hơn 2780m. Từ đây, có thể quan sát một dải núi rừng bao la, trùng điệp và hùng vĩ cùng những bản làng người Mông nằm cheo leo sườn núi với các đặc sản như lợn đen, gà đen, bò giàng …Vào tháng 1 năm 2016, tuyết đã rơi trên đỉnh Pu Xai Lai Leng, biến quang cảnh một vùng rộng lớn nơi biên cương trở nên trắng xóa như thể đang ở đâu đó bên trời tây. Lên Pu Xai Lai Leng vào dịp Tết Dương lịch, nếu may mắn, du khách có thể gặp lại khung cảnh nên thơ này.
Depuis la route nationale 7, prenez à gauche et suivez la route Khe Kien sur environ 40 km jusqu'à la commune de Na Ngoi pour gravir le Pu Xai Lai Leng, culminant à plus de 2 780 m d'altitude. De là, vous pourrez admirer une vaste et majestueuse chaîne de montagnes ainsi que les villages Hmong perchés à flanc de montagne, où l'on trouve des spécialités locales comme le porc noir, le poulet noir et le bétail sauvage. En janvier 2016, la neige a recouvert le sommet du Pu Xai Lai Leng, transformant le paysage de cette vaste région frontalière en un manteau blanc immaculé, évoquant l'Occident. Avec un peu de chance, vous pourrez à nouveau contempler ce spectacle pittoresque lors de votre visite au Pu Xai Lai Leng pendant les fêtes du Nouvel An.
Cách thị trấn Mường Xén của huyện Kỳ Sơn khoảng hơn 40km và được mệnh danh là Sapa của xứ Nghệ, xã Mường Lống nằm trong thung lũng trên đỉnh núi có độ cao hơn 1485m so với mực nước biển thuộc dãy Trường Sơn, huyện Kỳ Sơn. Đến Mường Lống, du khách sẽ được đặt chân đến một thế giới khác hẳn đô thị hiện đại, năng động và sầm uất. Nơi đây sẽ chào đón bạn với bức tranh phong cảnh thiên nhiên trữ tình, không khí thoáng mát của vùng cao và những người dân thân thiện hiền lành.  Năm nay đông đến muộn nên Mường Lống đã bắt đầu thay lên mình chiếc áo trắng tinh khôi của màu hoa mận. Mường Lống những ngày đông với mây vờn núi đẹp đến kỳ lại, cho bạn cảm giác ngỡ ngàng như được đứng trên thiên đường. Mỗi khi ngắm nhìn những dãy núi trùng điệp, hùng vĩ và những mái nhà lợp bằng gỗ sa mu của người Mông lúc ẩn lúc hiện giữa những đám mây hay sau những vườn hoa mận trắng mềm, bạn sẽ lại ngẩn ngơ nhìn mãi mà không ngán. Từ Mường Lống có thể đi Mỹ Lý, Bắc Lý hay Mai Sơn, Nhôn Mai, là những điểm tham quan nhiều kỳ thú.
Située à environ 40 km de la ville de Muong Xen, dans le district de Ky Son, et surnommée le Sapa de la province de Nghệ An, la commune de Muong Long se niche dans une vallée, à plus de 1 485 m d'altitude, au cœur de la chaîne de montagnes de Truong Son, dans le district de Ky Son. En arrivant à Muong Long, les visiteurs découvrent un monde à part, loin de l'agitation et du dynamisme des villes modernes. Ici, un paysage naturel pittoresque, l'air pur des hauts plateaux et la gentillesse des habitants les accueillent. Cette année, l'hiver s'est fait tardif, et Muong Long commence à se parer du blanc immaculé des fleurs de prunier. En hiver, Muong Long, avec ses nuages ​​tourbillonnant autour des montagnes, offre un spectacle d'une beauté saisissante, un véritable paradis terrestre. Chaque fois que l'on contemple les majestueuses chaînes de montagnes et les maisons des Hmộng, aux toits de cyprès, qui apparaissent et disparaissent au gré des nuages ​​ou derrière la douce blancheur des fleurs de prunier, on est subjugué et l'on ne se lasse jamais de se retourner. Depuis Muong Long, vous pouvez vous rendre à My Ly, Bac Ly, Mai Son ou Nhon Mai, qui sont toutes des destinations touristiques fascinantes.

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0
x
Destinations touristiques attrayantes à Nghe An pendant les vacances du Têt.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO