Mes femmes

(Baonghean) - Les femmes qui aiment leurs maris et leurs enfants sont véritablement exceptionnelles. Elles soutiennent discrètement les héros et leurs exploits, accompagnant chacun de ceux qui quittent leur foyer, et ce sont elles-mêmes qui contribuent à ces succès.

Ma mère ! Elle a travaillé dur toute sa vie pour nous élever. Mon père se consacrait à son travail pour le pays, mois après mois, année après année, constamment en longs voyages d'affaires dans les régions montagneuses de l'ouest de la province de Nghệ An. Avec deux enfants à charge, elle nous emmenait aux marchés de Chua et Sao. Elle vendait en gros du sel, de la sauce de poisson et de l'huile de lampe pour acheter du riz. Les cahiers, les stylos et les vêtements neufs que nous portions à l'école étaient le fruit de son dur labeur et de ses économies méticuleuses.

Image illustrative

Un ciel bleu n'est pas forcément synonyme de paix. Mon enfance est hantée par l'image d'oiseaux féroces planant dans le ciel des après-midi d'été, traquant les oisillons espiègles qui s'éloignent du regard de leur mère. Les nuits d'orage, la foudre et les vents violents faisaient rage de toutes parts. Notre mère était là pour nous protéger et nous abriter. Elle utilisait des bassines et des seaux pour recueillir les gouttes de pluie ; des bâches en plastique et des planches de bois servaient à la hâte à calfeutrer la maison et à nous protéger du vent. Avec elle, nous n'avons jamais connu la faim ; elle mangeait les restes de manioc et de patates douces, et nous donnait son riz, son poisson et sa viande.

Ma mère ne cessait de s'inquiéter de la naïveté de son fils. Lorsqu'il partait étudier, elle lui préparait tout le nécessaire : riz, aliments secs, savon, shampoing, aiguilles, boutons et fil. Chaque mois, elle lui donnait secrètement de l'argent de poche et des cadeaux d'anniversaire pour ses amis, à l'insu de mon père. Quand il annonça qu'il avait une petite amie, elle s'inquiéta de ses sentiments. Elle pensait qu'un conjoint devait être jugé sur son caractère et sa conduite. Elle était heureuse que sa future belle-fille soit issue d'une famille modeste, studieuse, travailleuse et, surtout, qu'elle aime son fils.

Ma femme ! Nous sommes mariés et vivons ensemble depuis huit ans, avec deux enfants, et pendant autant d'années, je suis souvent en déplacement professionnel. Ma femme m'aime et, à la maison, elle est à la fois mère et père. Elle assume pleinement le travail, les responsabilités familiales et les enfants. Elle gère tout cela à la perfection. Elle ne m'a jamais rien reproché : elle souhaite seulement que je boive moins, que je sorte moins, que je prenne soin de ma santé et que je passe plus de temps à la maison, à jouer avec les enfants et à les aider dans leurs études.

Une journée typique pour ma femme commence à 5 heures du matin. Ses tâches matinales comprennent la préparation du petit-déjeuner pour toute la famille, le réveil des enfants, leur biberon et leur départ rapide pour l'école. Ses responsabilités professionnelles sont tout aussi importantes, avec des réunions et des obligations qui s'accumulent. À midi, elle file au marché, prépare le dîner, puis part travailler l'après-midi. Le soir, après avoir préparé les repas des enfants et aidé à faire leurs devoirs, elle s'occupe du ménage et du linge… Ma mère était comme une cigogne au port, mais ma femme est comme les piliers qui soutiennent la maison, le timonier ajustant la proue tout en ramant.

Ma fille ! Ta grand-mère et ta mère sont toutes deux des figures maternelles et des épouses vertueuses. Je les aime profondément et mon cœur est toujours rempli de gratitude et d'admiration. En tant qu'homme, fils et mari, je ne suis peut-être pas toujours parfait, mais je me suis toujours efforcé, je m'efforce et je continuerai de m'efforcer d'alléger la souffrance de ceux qui croient en moi et qui m'aiment. Les femmes qui aiment leurs maris et leurs enfants sont vraiment exceptionnelles. Elles soutiennent discrètement les héros et les triomphes, elles accompagnent chacun de ceux qui quittent leur foyer et elles contribuent elles-mêmes à ces succès. Ma fille ! Quand tu seras grande, j'espère que tu prendras ta grand-mère et ta mère pour modèles. Elles incarnent toutes les plus belles qualités des femmes vietnamiennes à travers l'histoire...

Chat Tuong